Páginas

31 de outubro de 2012

E AGORA A DESMORALIZAÇÃO DO FUTEBOL BRASILEIRO VESTE VERDE / AND NOW THE DEMORALIZATION OF BRAZILIAN FOOTBALL VEST GREEN


Estava lembrando um episódio recém-acontecido no campeonato alemão da primeira divisão, ou seja, Bundesliga. Onde o Miroslav Klose, depois de ter feito um gol com a mão e ver seu feito validado, foi ao juiz e declarou o que havia feito, e vejam os senhores a bola já estava no centro do gramado para ser reiniciado o jogo, o árbitro imediatamente mandou a bola para ser reiniciado com tiro de meta e ninguém falou mais nada, pois se tratava apenas de uma ação íntegra de alguém que é um cidadão decente.

Vejam o tremendo contraste de atitude e de comportamento, mas aqui, além de termos um Argentino tentando desmoralizar o nosso futebol, temos os nossos próprios mandatários que só pensam em levar vantagem, agirem desta maneira, colocando uma pá de cal neste futebol desmoralizado e sem transparência.

O Palmeiras está na zona de rebaixamento e faz tempo, não consegue sair por seus meios e por culpa de sua diretoria e pasmem os senhores, existe uma meia dúzia de senhores que se alto denominam, experts do futebol que tentam terminar de enterrar o futebol brasileiro. Arranjam qualquer desculpa e se colar colou, que se danem a ética, o que é certo e o que tem bom senso.

Por exemplo, onde já se viu uma instituição pública ter clausula de confidencialidade, isto não existe. Quando se é uma instituição privada, com um dono, até que se entende e se admite, mas uma instituição em que se está como presidente apenas por algum tempo, só se pode deduzir que tem algo de podre em tudo isto, infelizmente esta é a verdade.

Lutando por princípios  esta é a alegação do clube, a alegação é que a FIFA não admite interferência de terceiros? O que estão tentando é a valorização do ato ilícito  é este principio? E não aquele que é o fator que criou esta idiossincrasia, que é o fato de a bola ter sido direcionada ao gol com a mão, portanto, não existiu gol nenhum. Este sim é o fato.

Agora temos que esperar o julgamento de uma coisa que é transparente e insofismável, que foi o gol com a mão do jogador Argentino e que deve está rindo a vontade com esta falta de integridade dos homens que fazem o futebol brasileiro. Ele deveria está sendo punido, se fossemos um País sério e que tivesse comprometimento com a verdade, seria este o resultado.

Estamos vendo as coisas no futebol e na vida deste País, simplesmente acontecerem para termos um colapso geral. Os valores morais não existem mais, o que existe é apenas a vontade de meia dúzia e ninguém faz nada.

Se alguém acha que agindo desta maneira irá evitar o rebaixamento do Palmeiras, somente, está redondamente enganado, irá sim, rebaixar ainda mais todo o futebol brasileiro.

Comentário: Roberto Queiroz. Foto: divulgação.
Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

I was remembering an episode recently happened in the German first division league, or Bundesliga. Where Miroslav Klose, after making a goal with his hand and see validated done, was at the referee and said that he had made by hand, and behold the masters the ball was already in the center of the pitch for the game to be restarted, the referee immediately sent the ball to be re-shot goal and nobody said anything because it was just an action full of someone who is a decent citizen.

Look at the tremendous contrast in attitude and behavior, but here, in addition to having a Argentino trying to demoralize our football, we have our own directors who only think of taking advantage, act this way, putting a whitewash in this football demoralized and without transparency.

Palmeiras is in the relegation zone from a long time and does not get out of their means and by fault of its directors and Messrs. amazingly, there is half a dozen gentlemen who call themselves tall, football experts who try to finish burying the Brazilian football. Arrange any excuse and paste pasted, ethics be damned, what is right and what common sense is.

For example, have you ever seen a public institution with a clause of confidentiality, it does not exist. When it is a private institution, with an owner until he understands and accepts, but an institution that is just as president for some time, we can only deduce that there is something rotten in all this, unfortunately this is the truth.

Fighting for "principles" this is the club's claim, the claim is that FIFA does not allow interference from others? What are trying is the enhancement of tort is this principle? And not one that is the factor that created this idiosyncrasy, is the fact that the ball has been directed to the goal with his hand, so there was no goal. This indeed is the fact.

Now we have to wait for the judgment of one thing that is clear and compelling, that was the goal with the player's hand and that should the Argentino is laughing comfortable with this lack of integrity of the men who make Brazilian football. Should he is being punished, if we were a serious country and he had a commitment to truth, this would be the result.

We're seeing things in football and in life in this country, just happen to have a general collapse. Moral values ​​no longer exist, what exists is only the will of half a dozen and nobody does anything.

If anyone thinks that acting this way, will avoid relegation from Palmeiras, only, are sadly mistaken, will rather further debase the entire Brazilian football.

Comment: Roberto Queiroz. Photo: publicity.
Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário