Páginas

Mostrando postagens com marcador Segunda Divisão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Segunda Divisão. Mostrar todas as postagens

31 de outubro de 2014

Após posar com empresário, Adriano fala na França: 'Falta só ritmo'

Após chegar à França, onde foi recebido pelo empresário Christophe Maillol, Adriano conversou com o site oficial do Le Havre, clube que tenta contratá-lo, sobre sua condição física e confirmou o que o francês falou ao LANCE!Net: está em forma, precisando apenas pegar ritmo de jogo para finalmente voltar ao futebol após seis meses fora dos gramados.
- Eu trabalhei bastante para estar bem fisicamente. O que sinto mais é falta de ritmo - afirmou Adriano, que não entra em campo em partidas oficiais desde quando deixou o Atlético-PR e já havia sido elogiado pelo empresário, que disse ver o Imperador "magrinho".

O atacante deve dar o pontapé inicial da partida entre Le Havre e Arles Avignon, válido pela 13ª rodada da Segunda Divisão francesa. Adriano deve conhecer as instalações do clube do norte do país e fica na França até terça-feira. Depois disso, uma proposta do Le Havre deve ser formalizada para o Imperador, conforme antecipou Maillol ao L!Net:
 - Olha, ele fica até a próxima terça-feira. Temos alguns dias para conquistá-lo (risos). Tenho confiança que vamos conseguir - comentou o empresário, que deve assumir o controle do Le Havre na próxima semana, segundo o próprio.
Isto é futebol, aqui, ali ou acolá, é a mesmice de sempre. Os caras gostam de aparecer e nada melhor que um grande jogador que se deixou levar pelos prazeres do mundo.

8 de outubro de 2014

SANTA CRUZ COLOCA NATHAN PARA JOGAR COM NÚMEROS TROCADOS E LEVA CARTÃO AMARELO E GOL.


O Santa Cruz deixa de ganhar um jogo e ainda leva cartão amarelo por mandar a campo o atleta Nathan com a camisa trocada. É uma situação que nos mostra muito bem o quanto não somos clubes profissionais de futebol e temos administrações amadoras. 

E o pior, um dos dirigentes do setor foi indagado por uma rádio "o que houve, e quem foi o culpado por tamanha falta de seriedade e logicamente de amadorismo", e a resposta foi mais surprendente ainda, o clube ou ele, (respondeu o dirigente), não iria dar caça as bruxas, e completou, "isto acontece mas, o Santinha é uma grande familia, e todos estão irmanados e juntos, portanto, não iremos culpar ninguém". 

Fico me perguntando é que tipo de clube profissional de futebol é este, aliás, nem irei muito longe, quem paga os salários? Deste dirigente e deste funcionário, quem? E quem foi que saiu no prejuizo? Até porque, não faz muito tempo, este mesmo dirigente estava colocando em juízo o clube que estava com seus salários atrasados (exatamente, foi pra Justiça do Trabalho exigir seus salários).

Sinceramente, não da para entender, se alguém entende, por favor, avise-me.


27 de dezembro de 2012

CONSELHO FISCAL ASSUME RESPONSABILIDADE DE DECIDIR CONTRATAÇÕES NO PALMEIRAS ATÉ AS ELEIÇÕES / SUPERVISORY BOARD ASSUMES RESPONSABILITY TO DECIDING PLAYERS HIRING AT THE PALMEIRAS UNTIL ELECTIONS



Enquanto o departamento de futebol do Palmeiras teve ‘liberdade’ para contratar, a dívida do clube aumentou e o time caiu para a Série B do Brasileiro. Por isso, desde 18 de dezembro até as eleições presidenciais em 21 de janeiro, nenhum reforço chegará sem a aprovação do COF (Conselho de Orientação e Fiscalização).

"Desde o início, fizemos uma série de recomendações, mas não foi dado o devido respeito às deliberações. Agora, o presidente vai ter que trazer ao COF para decidir o que é certo ou errado", disse Alberto Strufaldi Neto, presidente do COF, à rádio Bandeirantes. "Estamos 24 horas à disposição. Em um prazo de duas ou três horas, por consultas telefônicas ou via e-mail, conseguimos resolver qualquer contratação desde que sejam apresentados os recursos necessários. Sem isso, o COF não aceitará", prosseguiu.

A ação deve fazer com que Tirone, enfim, anuncie nos próximos dias que não tentará a reeleição. Até porque a decisão passou também pelo Conselho Deliberativo, que escolherá o próximo presidente e contesta bastante a atual gestão, incluindo o vice-presidente Roberto Frizzo e o gerente de futebol César Sampaio.

"Foi feita uma série de omissões e contratações que não deram certo. Estávamos contratando jogadores de nível técnico discutível por preços muito altos. Isso trouxe um desequilíbrio nas finanças do clube, nos endividamos muito neste último ano. O Palmeiras está deficitário", falou Strufaldi.

O acerto do novo poder provisório do COF ocorreu com a conivência, inclusive, de Tirone, que, segundo Strufaldi, estava na reunião do último dia 18 representando a Diretoria Executiva. O fato curioso é que entre os 19 membros do COF que decidirão as contratações a serem feitas no último mês de Tirone está Décio Perin, candidato a presidente nas eleições do dia 21.

"Não há conotação politica. Foi uma decisão tomada a partir de um levantamento efetuado nas contas do clube por três membros do COF, e eu era um deles. Foi percebida uma série de omissões que foram levadas ao Conselho Deliberativo (CD). Pela importância, tanto o COF quanto o CD e a Diretoria Executiva na pessoa do próprio Arnaldo aceitaram por unanimidade conceder ao COF o poder de analisar qualquer contratação até o dia 21", assegurou Strufaldi.

Se Tirone vive possivelmente seu último mês como presidente, Sampaio tem menos de uma semana como gerente de futebol, já que seu contrato acaba na segunda-feira e não deve ser renovado por causa das eleições. Sua última contratação, a de Fernando Prass, já foi contestada.

"Essa contratação chegou a ser debatida, mas infelizmente já havia sido realizada quando houve a reunião. Particularmente, achei que os valores foram muito altos, mas não posso responder pelo Conselho", afirmou Strufaldi, delegando a Tirone e Frizzo a função de trazer bons argumentos para novos reforços. "Não posso responder pelo departamento de futebol. Quem deve montar o time e trazer as resoluções é o departamento de futebol, não o COF", comentou o conselheiro, admitindo, por exemplo, não conhecer o meia Dátolo, oferecido pelo Inter.

Mas tanto o argentino quanto qualquer outra contratação só deve ser aprovada com parceiros assumindo os custos. "Aos jogadores que aparecerem até o dia 21 com recursos próprios para adquiri-los, o COF não vai fazer nenhuma restrição. Já aqueles que vierem sem recursos próprios, sem uma parceria ou sem saldo de algum recurso que deixou de ser gasto não serão contratados", avisou Strufaldi.

Para assuntos como a renovação do contrato de Marcos Assunção, que acaba na segunda-feira e é considerado "importante" por Strufaldi, é a solução dada pelo presidente do COF é se aproveitar da economia gerada com a dispensa de 20 jogadores. "Embora eu desconheça os valores reais que foram economizados, é evidente que podem servir como recurso para a contratação de outro jogador. Depende da exposição que o departamento de futebol fizer para o COF", apontou.

Infelizmente esta medida se faz necessário quando a administração é desastrosa, não sei o que se passa dentro do Palmeiras, ate porque vivo do outro lado do País, mas por tudo que se ouve e por tudo o que se vê, não havia outra coisa a se fazer. E fico triste pela instituição e também pelo Cesar Sampaio que teria tudo para dar certo nesta função, muito embora que mesmo defendendo esta posição dos clubes brasileiros contratarem profissionais para estas funções, aviso que o clube deve ter muita atenção nisto, pois o conhecimento dentro de campo somente, não é suficiente para se exercer esta função.

Ser um executivo que tem a função de garimpar, e escolher além de decidir contratos, valores e outros altos fatores de risco, se predispõe ser uma pessoa que tenha além da experiência de campo, adquira conhecimento cientifico e tenha a virtude de ter as características que o cargo requer, e entre outros atributos, ser um excelente negociador, do contrário não vai conseguir desempenhar esta função como deve.

Fonte: Gazeta Press. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

While the football department had Palmeiras 'freedom' to hire the club's debt increased and the team fell to the Brazilian Série B. So, from December 18 until the presidential elections on 21 January, no reinforcements (players) arrive without the approval of COF (Council of Guidance and Supervision).

"From the beginning, we made a series of recommendations, but were not given the due respect to the deliberations. Now, the president will have to bring the COF to decide what is right or wrong," said Alberto Strufaldi Neto, president of COF, to the Radio Bandeirantes. "We are 24 hours available. In a period of two or three hours, for telephone consultations or via e-mail, we can solve any hiring if they are given the necessary resources. Otherwise, the COF will not accept," he continued.

The action should make Tirone finally announce in the coming days he will not seek reelection. So why the decision by the Executive Council also passed, which will choose the next president and the current administration disputes fairly, including vice president Roberto Frizzo and football manager César Sampaio.

"We conducted a series of omissions and signings that did not work. Players we were hiring a technical level moot by very high prices. This brought an imbalance in the club's finances, in get to many debts at much this past year. Palmeiras is in deficit," said Strufald .

The success of the new interim COF power, occurred with the connivance inclusive of Tirone, who, according Strufaldi, was at the meeting of Sept. 18 representing the Board. The curious fact is that among the 19 members of the COF that will decide the signings to be made in the last month of Tirone is Decius Perin, a presidential candidate in the elections on January, 21.

"There is no political connotation. Was a decision made from a survey conducted in the accounts of the club for three members of COF, and I was one of them. We perceived a number of omissions that were brought to the Advisory Board (CD). Given the importance both the COF and the CD and the Executive Board in the person's own Arnold agreed unanimously to grant the power to analyze COF any hiring until the 21st, "said Strufaldi.

If Tirone possibly their lives last month as President the Cesar Sampaio has less than a week as a football manager, since his contract ends on Monday and should not be renewed because of the elections. His last player hired was of Fernando Prass, has been challenged.

"This contract came to be debated, but unfortunately had already been done when there was a meeting. Personally, I thought the values ​​were too high, but I cannot answer for the Council," said Strufaldi, Tirone and Frizzo delegating the function of bringing good arguments for reinforcements. "I cannot answer for the football department. Who should build the team and bring the resolutions is the football department, not the COF," said the adviser, assuming, for example, does not know the midfielder Dátolo offered by the Internacional.

But both the Argentine as any other contract should only be approved with partners assuming costs. "Players who appear until day 21 with own resources to acquire by them; and the COF will not make any restriction. Already those who come without their own resources, without a partnership in balance of any resource that is no longer worn and will not be hired "Strufaldi warned.

For issues such as the renewal of the contract of Marcos Assunção, which ends on Monday and is considered "important" by Strufaldi, the solution is given by the president of COF is to take advantage of the savings generated by waiving 20 players. "Although I do not know the actual values ​​that have been saved, it is evident that can serve as a resource for hiring another player. Depends on the exposure that the football department to do the COF" he said.

Unfortunately this measure is necessary when management is disastrous like happens at this club and I do not know what goes on inside the Palmeiras, even because I live across the country, but everything you hear and everything you know, come with the news report and there was nothing else to do. And I'm sad for the institution and also by Cesar Sampaio would have everything to succeed in this role, even though defending this position of Brazilian clubs hire professionals for these tasks.

Being an executive who has the job of panning, and choose the players too, besides deciding contracts, values ​​and other high risk factors, predisposes be if a person who has experience at the field and beyond, have scientific knowledge and has the virtue of having the features. The position requires among other attributes, besides being an excellent negotiator and of course to have a basis of a Law rights, otherwise will not get this role as it should.

Source: Press Gazette. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

26 de dezembro de 2012

ISSO É FUTEBOL / THIS IS FOOTBALL


A talvez maior manifestação “natalina-futebolística” de 2012 veio da Alemanha. A torcida do Union Berlin, time de pouca expressão da capital alemã, invadiu o próprio estádio na noite do dia 23 de dezembro para aproveitar a data com quem tanto o divertiu durante o ano.
 Já é uma tradição. O detalhe é que, desta vez, a cerimônia contou com 22 mil pessoas (mais gente do que em qualquer jogo do time na Segunda Divisão). Em 2003, apenas 89 pessoas estiveram presentes.
Os portões foram abertos antes das 17h para receberem crianças, homens e mulheres das mais variadas idades. Por volta das 19h, as luzes do estádio se apagaram para que todos acendessem suas velas. O sistema de som começou a tocar o hino do clube, obviamente acompanhado pela torcida. Coisas que só o futebol pode proporcionar. Veja abaixo:



Fonte: Diversas. Foto: Divulgação.
Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

The perhaps greatest manifestation "Christmas-football" in 2012 came from Germany. A fans crowd of Union Berlin, team with little expression of the German capital, invaded the own stadium on the evening of December 23 to enjoy the date with who both entertained throughout the year.

It is already a tradition. The detail is that this time, the ceremony was attended by 22 thousand people (more people than in any game in the team in the Second Division). When start, in 2003, only 89 peoples have attended.

The gates were opened from 17h before to receive children, men and women of various ages. Around 19h, the stadium lights dimmed for all their lighted candles. The sound system began playing the club anthem, obviously accompanied by the crowd. Things that only football can bring to us. See below:





Source: Various. Photo: Disclosure.
Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

7 de novembro de 2012

PREVISÕES DE 2012 PARA 2013, ANALIZANDO FUTEBOL COMO AMANTE / FORECAST FROM 2012 TO 2013 IN BRAZIL, ANALYZING FOOTBALL LIKE FAN



Alguém tem dúvidas de que o campeão brasileiro da Série A é o Fluminense.

Alguém tem duvida que o Palmeiras seja rebaixado. E seu algoz será o 
Fluminense se consagrando campeão de 2012.

Alguém tem duvidas de que o Bahia continua na Série A em 2013.

Alguém tem dúvidas de que o Atlético de Goiás está na segunda divisão.

Alguém duvida que o Figueirense seja o segundo a cair para segunda divisão. 

Muitos têm dúvidas de que o Sport Recife conseguirá permanecer na Serie A em 2013.

Alguém ainda duvida que a Portuguesa seja rebaixada. 

Alguém tem dúvidas de que em 2013 o Nordeste terá mais um clube na Série A.

Se quiserem saber mais, pergunte primeiro o número de nossa conta bancária para depositar pela consultoria, rsrsrsrsrs.

Saudações a todos os amigos que nos dão a honra de lerem nossas idiossincrasias.

Fonte: Roberto Queiroz. Foto: Blog do Juca Kfouri
Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Does anyone have any doubts that the Brazilian champion of Serie A's Fluminense IN 2012.

Anyone have doubts that Palmeiras is to the second national division in 2013. And his executioner will be the champion of Serie A of 2012 the Fluminense FC.
 
Someone has doubts that the Bahia still continues in Serie A in 2013.

Does anyone have any doubts that Atletico Goias is in the second division at 2013.
 
Does anyone have doubt that Figueirense is second to drop to the second division in 2013. 

Many have doubts that the Sport Recife is able to remain in Serie A in 2013.
 
Does anyone still doubt that the Portuguese is drop to the second national division again? 

Someone has doubt that in 2013 the Northeast will have another club in Serie A.

If you want to know more, ask first the number of our bank account to deposit the consultancy, rsrsrsrsrs.

Greetings to all friend, who give us the honor to read my Blog with our idiosyncrasies.

Source: Roberto Queiroz. Photo: Blog Juca Kfouri
Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

19 de outubro de 2012

BRASIL TEM MÉDIA DE PÚBLICO PIOR QUE A SEGUNDA DIVISÃO NA INGLATERRRA E ALEMANHA / BRAZIL HAS WORSE AVERAGE ATTENDANCE THAT SECOND DIVISIONS IN ENGLAND AND GERMANY




Veja a tabela com os públicos da última temporada dos 20 torneios com melhor média no mundo.

Com 14 897 pagantes por jogo, Série A fica atrás até dos campeonatos de Estados Unidos, China e Japão.

O Campeonato Brasileiro de 2011 teve aumento na média de público em comparação com a edição de 2010, mas não foi o bastante para colocar o Nacional entre os torneios com melhor presença no mundo. Com 14 897 pagantes por jogo, a Série A ficou na 13ª posição, atrás até de torneios menos tradicionais, como a Major League Soccer dos Estados Unidos (6º, 18 700), a J-League japonesa (12ª, 16 572) e até do Campeonato Chinês (10º, 17 675). Os dados são de um estudo da Pluri Consultoria, que considerou a última temporada encerrada de cada torneio.
As segundonas inglesa e alemã também aparecem à frente do Brasileirão. A Football League Championship é a 9ª colocada, com média de 17 899 pagantes por jogo. A Bundesliga 2 aparece na 11ª posição, com 17 212.
Em primeiro lugar está o Campeonato Alemão, com média de 45 083 torcedores por jogo. O Inglês vem logo atrás, com 34 604. Em terceiro está o Espanhol, com 28 400 pagantes por partida. O Mexicano é o primeiro campeonato de fora da Europa a aparecer na lista, com 25 343 espectadores, em média.
Com relação à porcentagem de ocupação dos estádios, o Campeonato Brasileiro fica em último lugar na lista. Com apenas 44% de ocupação, a Série A brasileira fica atrás até da Super Liga chinesa (46%), da Primeira Liga Russa e da Liga Sagres portuguesa (48%). Os campeões neste quesito são o Campeonato Inglês (97%) e o Alemão (93%), seguidos pelo Holandês (90%). A MLS americana fica na quarta posição, com 88% de ocupação.
E infelizmente vemos medidas que somente atrapalham e prejudicam o futebol brasileiro. Como esta de querer acabar com as torcidas organizadas.
Esta outra de proibir a venda de bebidas com teor alcoólico dentro dos estádios, e mais, administrações mambembes e amadoras nos clubes de futebol, dirigentes estagiários, que saem direto dos quadros de torcedores para administrar nosso futebol.
E o que é mais complicado é a omissão da CBF no futebol brasileiro, deixando outros tipos de associações administrarem o futebol, a condução da Seleção Nacional, desde sua formação até sua direção, e até sua maneira errônea de conduzir o quadro de arbitragem nacional, medidas que ao invés de melhorar só prejudicam. 
Por isto e outras coisas, nosso futebol não tem o lugar que merece, dentro e fora do País, e agora com todo este dinheiro aplicado em novas arenas e na reconstrução de outras, fica difícil prever o que virá no futuro, pois estamos dormindo em berço esplêndido e faz tempo.

Por Felipe Barros, da PLACAR. Foto: Divulgação.
Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

See the table for the public last season of 20 tournaments with best average in the world.

With 14,897 paying per game, is second to Serie A championships of the United States, China and Japan

The Brazilian Championship of 2011 saw an increase in average attendance compared to the 2010 edition, but it was not enough to put between the National tournaments with better presence in the world. With 14,897 paying per game, the Serie A was in 13th place, behind even tournaments less traditional, such as Major League Soccer in the United States (6, 18 700), the J-League Japanese (12th, 16,572) and up Chinese Championship (10th, 17,675). The data are from a study of Pluri Consulting, found that last season ended each tournament.

The second divisions in English and Germany also appear in front of the Brasileirão. The Football League Championship is the 9 th place, with an average of 17,899 per game payers. The Bundesliga 2 appears in 11th place, with 17,212.
First is the German Championship, averaging 45,083 fans per game. The English comes close behind with 34,604. Third is the Spanish, with 28,400 paying per game. The Mexican league is the first outside Europe to appear in the list, with 25,343 spectators on average.

With regard to the percentage of occupation of the stadiums, the Premier League is in last place in the list. With only 44% occupancy, the Brazilian Serie A gets back to the Chinese Super League (46%), the Russian Premier League and the Portuguese Liga Sagres (48%). The champions in this regard are the Premier League (97%) and German (93%), followed by the Dutch (90%). The American MLS is in fourth position with 88% occupancy.

And unfortunately we only measures that hinder and hamper the Brazilian football. Like as this wanting to end the organized fans.

This other prohibit the sale of alcoholic beverages within the stadium, and more, in general shoddy and amateur football administrations at the professionals clubs, managers trainees who leave the organized fans to administer our football clubs.

What is more complicated is the omission of CBF in Brazilian football, leaving other types of associations administer the football, also the conduct of the National Team, from its formation to its direction, and even their erroneously lead the framework of national referees association, measures to improve rather than only harm.

For this and other things, our football are not at the place it deserves within and outside the country, and now with all this money invested in new arenas and the reconstruction of others stadiums, it is difficult to predict what will come in the future because we are sleeping in splendor from long time.

By Felipe Barros, of PLACAR. Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.


4 de agosto de 2011

SCANDAL IN TURKEY FOOTBALL MAY LEAVE FREE BRAZILIANS AND OTHER PLAYERS/ESCANDALO NA TURQUIA PODE DEIXAR BRASILEIROS LIVRES E OUTROS JOGADORES

A Gazzetta dello Sport desta terça-feira diz que a Juventus espera a definição do escândalo de corrupção, que pode rebaixar o Fenerbahce à segunda divisão da Turquia, para tentar a contratação do capitão uruguaio a custo zero. É cedo para saber se isso será possível. Já são 31 pessoas presas, entre elas o presidente Aziz Yildirim, do Fenerbahce. Clubes envolvidos como Ankaraguçu, Trabzonspor e Besiktas podem ser rebaixados. O início da temporada foi adiado de 5 de agosto para 9 de setembro e só quando houver a divulgação da tabela se saberá quais serão os participantes.

A situação não é simples. A história não nasceu de uma investigação esportiva, mas do Ministério Público. Se os clubes envolvidos forem rebaixados, os jogadores podem mesmo ficar livres. Na primeira divisão, é possível ter dez estrangeiros. Na segunda, o limite é de três. Só se saberá se os clubes serão ou não rebaixados, quando houver a divulgação da tabela, prevista para o dia 15 de agosto.

Os jogadores do Fenerbahce voltaram das férias no dia 1 de julho, fizeram pré-temporada até o dia 25 e foram liberados, em função da insegurança sobre o novo calendário. Segundo o novo presidente da Federação, que assumiu o cargo três dias antes do escândalo, o adiamento não se deve à investigação, mas ao clima. Ele afirma que não se pode jogar na Turquia antes de 25 de agosto, por causa do calor.

Balela!

Os relatos dos jogadores que atuam na Turquia é de que não havia suspeita de manipulação e resultados. Na reta de chegada do Campeonato Nacional, o Fenerbahce oferecia prêmios por vitória de 1 milhão de euro ao elenco. Os prêmios eram rigorosamente pagos na quinta-feira seguinte à partida. Em teoria, não se pagaria prêmios aos jogadores por resultados já arranjados, é o que pensam os brasileiros que atuam pelo Fenerbahce.

De qualquer maneira, há oportunidades para os clubes europeus e brasileiros. Jogadores como Alex e André Santos podem ficar livres do contrato com o Fenerbahce se houver o rebaixamento.

Vejam como anda o futebol mundial. Mas tudo isto resulta do exemplo que temos da própria FIFA. Se no topo da pirâmide não existe transparência, as normas são quebradas, o que vale são as amizades e os interesses de cada um, como se pode esperar que o futebol tenha decência.

Fonte: Gazzetta Dello Sport. Foto: divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade. Junior.

The Gazzetta dello Sport on Tuesday said the Juventus waiting for result of the scandal and the definition of corruption, which can lower the Fenerbahce of Turkey to the second division, to try hiring the Uruguayan captain at no cost. It is too early to know if this is possible. There are already 31 people arrested, including President Aziz Yildirim, Fenerbahce. Clubs involved as Ankaragucu, Besiktas and Trabzonspor can be lowered. The beginning of the season was postponed from August 5 to September 9 and only when the disclosure table to know what will be the participants.

The situation is not simple.
The story was not born of a sports research, but the prosecutor. If the clubs involved are relegated, players can even be free. In the first division, it is possible to have ten foreigners. In the second, the limit is three. Only they know if the clubs will be demoted or not, when disclosure table, scheduled for Aug. 15.

Fenerbahce's players returned from vacation on July 1, had pre-season until 25 days and were released, according to the uncertainty over the new calendar.
According to the Federation's new president, who took office three days before the scandal, the delay is not due to research, but the weather. He says you can not play in Turkey before Aug. 25 because of heat.

Bullshit!

The accounts of players who play in Turkey are that there was no suspicion of manipulation and results.
In the run-up of the National Championship, the prizes offered by Fenerbahce win 1 million euro to the cast. The awards were paid strictly on Thursday following the match. In theory, do not pay prizes to players already arranged for results, is the Brazilians who think working at Fenerbahce.

Either way, there are opportunities for European and Brazilian clubs. Players like Alex and Andre Santos may be freed from the contract with Fenerbahce if the demotion.

See how the global football goes. But all of this are results from the example that we have from the FIFA itself. If in the top of the pyramid there is no transparency, the rules are broken, what matters are the friendships and interests of each, so how can anyone expect that football have any drop of decency.

Source: Gazzetta dello Sport. Photo: disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade.
Translation: Roberto Queiroz Queiroz de Andrade, and Roberto de Andrade. Junior.

5 de julho de 2011

O FUTEBOL PERNAMBUCANO / THE PERNAMBUCANO FOOTBALL/ SOCCER


Estamos sempre ouvindo os programas esportivos e vendo as atitudes de nossos dirigentes “amadores”, mas que se dizem profissionais e infelizmente as coisas são sempre niveladas por baixo. Por exemplo, ouvimos um dos dirigentes “profissionais” do Leão na última semana, quando o mesmo enfatizava categoricamente que o Mazola não seria efetivado como Técnico do time profissional, depois foi a vez do vice de futebol, vir com outra pérola, e hoje depois de alguns dias o presidente vem a público e fala que efetivou o mesmo (ele se escalou) e foi com o consenso de toda diretoria?

Vamos então falar do outro que saiu do Programa “Todos com a Nota”, e agora vem a público falar que está basicamente “quebrado” e pedindo pelo amor de Deus que o governador (que, diga-se de passagem, é torcedor deste clube), aceite novamente a instituição. Não consegue pagar os salários em dia, e ainda escutei de fonte digna, que mesmo quando paga o salário e tira a parte de encargos da folha, não recolhe os mesmos a quem é de direito (INSS) e isso depois gerará “causas” trabalhistas, o que é péssimo para o clube.

O outro vem com uma conversa de que está fazendo “peneiras”, como se pode fazer isso? Se não tem ao menos um Centro de Treinamento, não tem nem campos aptos, para treinar precisa ir para o CT do adversário, e que é também reconhecidamente formador de jogadores? Como é possível formar jogadores sem se ter o local para treina-los? Pode até lançar, revelar, mas formar, nunca. Que está lançando uma campanha para aumentar seu quadro de sócios e ainda querem recolher dinheiro de outros incautos fora da capital para pagar as despesas do clube.

Já no interior, mais precisamente na capital do forró, o clube lança a culpa pelo seu amadorismo, desorganização e insucesso no campeonato Pernambucano da 1ª Divisão no técnico que foi em busca de melhores condições, foi em busca de pessoas competentes e sérias como ele. Aqui em Garanhuns, tentam desviar a atenção dos torcedores do Sete de Setembro com um provável time colocado na 1ª Divisão do FUTSAL, que de profissional não tem nada. Somente conversa para boi dormir e infelizmente os torcedores engolem e são iludidos.

Depois de terem feito tudo errado, e deixado de registrar os atletas em tempo hábil, não cuidaram das instalações, do campo, não tem departamento médico e vai por aí, enfim, muito pouco ou nada fizeram, a não ser, irem as rádios e falarem, aí sim, sabem falar e muito "bobagens". E isso é somente uma das muitas facetas do amadorismo que rege o nosso futebol.

Agora aparece uma noticia que a CBF iria legalizar, ou sei lá o que, uma Liga do Interior "profissional", por fora da Federação Pernambucana de Futebol e que incorporaria os clubes que foram incompetentes para fazer o que tinham e deviam fazer para disputar uma divisão no futebol profissional brasileiro, mesmo sendo uma segunda divisão, mas não deixa de ser profissional. E a CBF nunca iria compartilhar desta incompetência mesmo sendo ela uma das causadoras da falta de operacionalidade do futebol brasileiro.

Provavelmente devem estar pensando que vão destituir o presidente da FPF, gostaria é de saber, quem eles colocariam lá.


Fonte e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
Foto: Divulgação.

We are always listening to the sports programs and seeing the attitudes of our "professional" leaders, but they call themselves professionals and unfortunately things are always flattened underneath. For example, we heard one of these leaders of the Lion last week, when it categorically emphasized that the Mazola would not be effected as the professional coach of the team, then came the vice football president, coming up with another pearl, and after a few days the president goes to public and says that has performed the same (he appointed himself) and was with consensus of the whole board?

Let's talk about someone else that came out of the program "All with the Note", and now comes to public speaking that is essentially to the club stay in this program, and asking for God's sake that the governor (which, by the way, is fan of the club ) accept the institution again. I heard from reliable sources that they can’t pay wages on time, because the institution is without money and even when pays the salary and takes the part of the charge sheet, doesn’t give the same to who is right (INSS - The Brazilian Social Security) and then, in the future it will generate labor "causes", which is terrible to a club, specially when haven’t a good income.

The other comes with a talk that is doing "frills", how can you do that? If you do not have at least one training center, has neither fields able to play and to train they have to go to a CT of an opponent. How they can have good players without having a place to train them? You can even launch, reveal, but form or find out, ever. And is launching a campaign to increase the number of associated and to collect money from other unsuspecting places outside the capital to increase the income of the club.

Once inside, specifically in Caruaru the Brazilian capital of country music, the club throws the blame for their amateurism, disorganization and failure in the championship of Pernambucano state of the 1st Division, and in a coach that left the club searching better conditions, as people competent and serious like him.

Here in Garanhuns attempt to divert attention from fans of the Sete de Setembro club with a team likely placed in the 1st Division FUTSAL, which has nothing professional. Only steer conversation to sleep and unfortunately the fans are deluded and swallow.

After you have done everything wrong, and failed to register athletes on time, it took care of the facilities, the field has no medical department and there will, finally, did little or nothing, unless, radio and go to speak about sheet. And that's just one of the many facets of the amateur governing our football.

Now comes some news from these peoples that a CBF would legalize, or whatever that a League of Interior, outside the Soccer Federation of Pernambuco (FPF) who I have my sincere doubts, that would incorporate the clubs who were incompetent to do what they should do to play a division in our interior second division, but professional football, despite being a second division, but it's still professional. And the CBF would never share that even though she lacked a cause of the lack of operability of Brazilian football.

Probably should be thinking that will remove the president of the Federation Pernambucana of Football, I really like to know is, who they want put there.


Source and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
Photo: Divulgação