CBF convida Levir Culpi para seleção olímpica, mas ligação com Rinaldi atrapalha

Um dos defensores mais ferrenhos da saída de Alexandre Gallo, Gilmar Rinaldi já conta com o nome de seu substituto na CBF. O tetracampeão mundial ligou recentemente para Levir Culpi, do Atlético-MG, com um convite formal para que ele assuma a seleção sub-20 e posteriormente a olímpica a partir do meio do ano. O assunto gera desconforto interno por causa da ligação que Rinaldi mantém no passado com Levir ainda como empresário.

Essa não é a primeira vez que o comandante alvinegro é chamado para o cargo.

Antes de renovar o seu contrato com o Cerezo Osaka-JAP, ainda em 2012, Levir Culpi era o preferido de Mano Menezes para o lugar de Ney Franco como coordenador da base. Gilmar Rinaldi, que ainda trabalhava como agente na época, foi o responsável por oferecê-lo.

Ele também atuou na ida de Levir para o futebol asiático.

A princípio, o treinador pediu um tempo a Rinaldi e sinalizou que poderia aceitar o desafio após a campanha do Galo na Libertadores.

Esse foi um dos motivos para a manutenção temporária de Alexandre Gallo até a disputa do Mundial Sub-20, em junho. Existe uma predileção do presidente eleito Marco Polo del Nero também por um técnico de grife.

Esse nome não será Dunga. O cartola quer o ex-volante totalmente concentrado no time principal.

Gallo não acredita em processo de fritura conduzido pelo colega, mas o conflito com Gilmar Rinaldi é público e conhecido por todos na entidade.

O convite não é comentado por Levir Culpi.

Além do compromisso com o Atlético-MG, o técnico experiente não deseja repetir o mesmo roteiro de 2000, quando era o favorito para suceder Vanderlei Luxemburgo, chegou a dar entrevistas falando abertamente de seus planos e, no fim das contas, acabou sendo surpreendido com o anúncio de Emerson Leão.

A informação da sondagem a Levir foi divulgada inicialmente pelo jornal Hoje em Dia.

A CBF promoveu recentemente uma reformulação em suas categorias de base que incluiu a saída de Gallo do cargo de coordenador e ainda de outros dez nomes de diversas funções ligados a ele. O ex-palmeirense Erasmo Damiani foi chamado para trabalhar diretamente acima e ficou encarregado pelas novas indicações.

Procurado pela reportagem do ESPN.com.br, Rinaldi não atendeu as ligações nem respondeu as mensagens.

PARREIRA CONCORDA COM CRÍTICA DE FILIPE LUÍS A FELIPÃO: “O CRITÉRIO É NÃO TER CRITÉRIO” / PARREIRA AGREE WITH THE CRITICISM OF FILIPE LUÍS ABOUT SCOLARI: “THE CRITERION DOES NOT HAVE CRITERION”

Filipe Luís, lateral esquerdo do Atlético de Madri, time sensação do futebol europeu nesta temporada, se disse triste por ter ficado fora da Copa do Mundo e declarou que não existe critério na convocação do técnico Luiz Felipe Scolari.

Nesta segunda-feira, na primeira entrevista de um membro da seleção brasileira em Teresópolis, casa da equipe verde-amarela até o Mundial, Carlos Alberto Parreira concordou com o jogador do Atlético.

"O critério é não ter critério para não ficar preso a dogmas, se convoca pelos interesses do treinador. O Filipe Luís é um grande jogador, foi convocado em outras oportunidades, mas na hora de escolher, se optou pelo Maxwell. Do mesmo modo que ele - Filipe Luís - tem direito de escolher isso ou aquilo, o treinador tem o direito de escolher seus jogadores. E ele escolheu", disse o coordenado técnico da seleção.

Além de Maxwell, do Paris Saint-Germain, Marcelo foi chamado para a lateral-esquerda.

Filipe Luís questionou não só a sua ausência no grupo que disputará a Copa, mas também a do zagueiro Miranda, seu companheiro de equipe na Espanha.

"A seleção nesse momento não tem um critério, e não falo por mim, falo por outros jogadores. 

O Miranda realmente foi o melhor zagueiro da Europa neste ano. É claro que eu fiquei muito triste por não estar. Então talvez não vão os que merecem, simplesmente vão os que o treinador quer convocar. Por isso não depende muito do que você está fazendo no campo, depende de um cara que está mandando e que está tentando levar o que ele quer, o melhor pra ele."

Concordo também com o Filipe e com Parreira, todos os técnicos são assim, avaliam o que podem tirar dos atletas e quem agradar mais, logicamente, será convocado. Se uma convocação seguisse critérios, provavelmente seria um tremendo balaio de gatos, onde ninguém se entenderia, sem comando e sem dogmas, pois cada um seria mais “Eu”, independente do que o treinador determinasse e do que tentasse colocar como meta para o grupo.

Por André Linares, Lucas Borges e Paulo Cobos, de Teresópolis.

Comentário: Roberto Queiroz, de Garanhuns.

Filipe Luis, left side of Atletico Madrid, the European sensation football team this season, said he was sorry for having been out of the World Cup in Brazil and declared that there is no discretion in the list of national team call by the coach Luiz Felipe Scolari.

On this Monday, the first interview of a member of the Brazilian team in Teresopolis, home of yellow-green team to the World Cup, Carlos Alberto Parreira agreed with the player of Atletico.

"The criterion does not have criterion, not to get stuck in dogma”s, summons the interests of the coach. Filipe Luis is a great player, was drafted in other opportunities, but when we choose, if opted by Maxwell . Similarly to his - Filipe Luis - . Has the right to choose this or that, the coach has the right to choose his players and he did, "said the coach coordinate the squad.

Besides Maxwell, from Paris Saint - Germain, Marcelo was called to left-back, also.

Filipe Luís was questioned not only his absence from the group will play the World Cup, but also the central defender Miranda, his teammate in Spain club.

"The national selection at this time does not have an option, and I speak for myself, I speak for other players, too. Miranda really was the best defender in Europe this year. Course I was very sad not to be called. Then maybe not go that deserve, (in the field), simply go to the coach decision and what he wants to call. Therefore does not depend much on what you are doing in the field depends on a guy(Head Coach), who is sending and who is trying to take what he wants, the best for him, only."

I also agree with Filipe Luís and Parreira, all the Head Coachs are thus assess what they can take from the athletes and who meant more logically to be called. If a call have to follow criteria would probably be a tremendous catchall, where no one would be understand, and also without charge and without dogmas, because each one would be "Each One", regardless of the coach to determine who tried to put as a goal for the group, don’t you.

By Andrew Linares, Lucas Borges and Paul Cobos, from Teresopolis-RJ.

Comment: Roberto Queiroz, Garanhuns-Pe.

PLAYERS FROM FLAMENGO WANT RONALDINHO AT THE NATIONAL SQUAD/Jogadores do Flamengo querem Ronaldinho na seleção.

RIO - Com Ronaldinho Gaúcho suspenso do duelo com o Atlético Goianiense, quinta-feira, no Engenhão, a atenção do...

RIO - Com Ronaldinho Gaúcho suspenso do duelo com o Atlético Goianiense, quinta-feira, no Engenhão, a atenção do jogador estará voltada para a convocação da seleção brasileira para o amistoso com Gana, que será feita no mesmo dia, também, no Rio de Janeiro. E o astro tem o apoio total e a torcida de seus companheiros do Flamengo para fazer parte da lista.

Ronaldinho Gaúcho está no clube da Gávea desde o início do ano e é o artilheiro do Campeonato Brasileiro. 'O Ronaldinho tem uma história na seleção e, para mim, não deveria nem ter saído de lá. Ele cobra escanteio, falta e sempre pode decidir. Além disso, os adversários o respeitam mais', afirmou o atacante Deivid.

O lateral-esquerdo Júnior César também elogiou o companheiro de clube e revelou sua torcida pela convocação do meia atacante. 'A seleção é exatamente o que se faz no clube. Quando o jogador vive um bom momento, tem sua chance. O Ronaldinho dispensa comentários por sua qualidade e pelo bom momento que vive no Flamengo. A chance está aí. É merecedor pelo o que está fazendo aqui. Torço muito para vê-lo na seleção', disse.

Ronaldinho Gaúcho disputou pela seleção brasileira as Copas do Mundo de 2002 e 2006, mas depois perdeu espaço na equipe. Com o técnico Mano Menezes, foi chamado apenas para amistoso contra a Argentina, em 2010. Agora, em excelente fase, espera voltar a ser lembrado para o duelo com Gana, que será disputado no dia 5 de setembro em Londres.

Isto foi a um dia atrás e hoje, ele foi chamado, nada mais justo, certo e correto. Por outro lado vamos ver o que o time faz sem ele, hoje à noite.

No mais é isto aí, a seleção vem seguindo a mesma linha de antes, falar mais é somente enchimento de balões.

Fonte: AE, Estadão. Foto: portaldoholanda.com

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roerto Queiroz de Andrade Junior.

RIO DE JANEIRO - Suspended Ronaldinho out of the duel with Atletico Goianiense, Thursday, in Engenhão Stadium the player's attention will focus on the call of the national team for the friendly game with Ghana (later), which will be made on the same day, also in Rio de Janeiro. And the star has the full support of their players and the fans of Flamengo to join the list.

Ronaldinho is in the club Gavea since the beginning of the year and is the top scorer of the Championship of Serie “A”. 'Ronaldinho has a history in the selection and, to me, should not even have come out of there. He charges corner, fault and can always decide. Moreover, the opponents respect him more, "said striker Deivid.

The left-back Junior Cesar also praised the club and fellow fans showed their attacking half of the summons. 'The selection is exactly what happens in the club. When someone lives a good time, he has his chance. Ronaldinho it’s the best today and no comment on its quality and good time living in Flamengo. The chance is there. It is worthy for what you are doing here. I cheer a lot to see him in the selection, "he said.

Ronaldinho played for Brazil in World Cups 2002 and 2006, but then lost ground on the team. With coach Mano Menezes, was only called for friendly game against Argentina in 2010. Now, in an excellent phase, everyone expected to be recalled back to the duel with Ghana, which will be held on September 5 in London.

This was a day ago and today, he was called, it is only fair, right and correct. On the other hand let's see what the team of Flamengo should do without him tonight.

That’s it there is more words to say, the selection of the players comes following the same line as before, if someone just talk more is only to filling balloons.

Source: AE, Estado. Photo: portaldoholanda.com
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

Mano will call players on Thursday to play with Egypt/Mano fará convocação nesta quinta-feira para jogo com o Egito.

A CBF anunciou nesta segunda-feira que o técnico Mano Menezes convocará na quinta os jogadores para o amistoso da seleção brasileira contra o Egito, no dia 6 de setembro.

A CBF anunciou nesta segunda-feira que o técnico Mano Menezes convocará na quinta os jogadores para o amistoso da seleção brasileira contra o Egito, no dia 6 de setembro. A convocação acontecerá às 11 horas, no Rio de Janeiro.

Será o segundo jogo da seleção depois da eliminação nas quartas de final da Copa América. Na semana passada, o Brasil foi derrotado pela Alemanha por 3 a 2, na cidade de Stuttgart.

Insatisfeito com as últimas atuações da equipe, Mano Menezes já avisou que deverá fazer mudanças no grupo para os próximos amistosos. O treinador deverá aproveitar a fragilidade do adversário para arriscar mais e dar chance a novatos na seleção, investindo principalmente em jogadores de idade olímpica.

Ameaçado no cargo, o técnico espera compensar as últimas derrotas com vitórias convincentes sobre rivais de menor força nos amistosos deste segundo semestre. Depois do Egito, a seleção enfrentará a Costa Rica, no dia 7 de outubro, e o Gabão, no dia 11 de novembro.

Lá vamos nós outra vez, resta saber quem vai ganhar status de jogador internacional, sendo convocado para nossa seleção nacional. Pois por tudo que escutamos, lemos e vemos nos noticiários é isto que está acontecendo e é uma pena.

Vamos esperar que pelo menos contra o Egito, Costa Rica, e Gabão, não se passe vexame e aí com 3 vitórias a maioria do povo brasileiro, que infelizmente é desavisada, é fanática e acredita em boi voador, as coisas comecem a dar certo. Eu vou continuar pedindo aos céus alguma providência divina, pois aqui na terra brasilis, ela não acontecerá.

Fonte. www.espn.com.br Foto: batanoticias.com.br

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

The CBF said on Monday that coach Mano Menezes will call the players on Thursday for the national team's friendly game against Egypt on September 6. The call will begin at 11 am, in Rio de Janeiro.

It will be the second game of football/soccer after the elimination in the quarterfinals of the Copa America. Last week, Brazil was defeated by Germany 3-2 in the city of Stuttgart.

Dissatisfied with the last performances of the team, Mano Menezes has warned that the group should make changes for the next friendly. The coach should take the weakness of the opponent to take more risks and give chance to newcomers in the selection by investing primarily in old Olympic players.

Threatened in office, the coach hopes to make up losses with the latest convincing victories over rivals with lower strength in the second half of this friendly game. After Egypt, the selection will face Costa Rica on October 7, and Gabon, on 11 November.

Here we go again, the question is who will get of international player status, being called to national team. Because for all we hear, read and see on the news this is what is happening at our national team calls, and it's unfortunate.

Let's hope that at least against Egypt, Costa Rica and Gabon, embarrassment not go around and with three wins most of the Brazilian people, which unfortunately is unaware, is fanatic and believe in flying cow, things that everything start to go well. I'll keep asking God to do something about in heaven, because on earth, means, as Brazil, it will not happen.

Source. www.espn.com.br Photo: batanoticias.com.br
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz Queiroz de Andrade, and Roberto de Andrade Junior.

THE SELECTION IS CALLED AGAIN. MADE WITH EXPERTISE, WITH INFLUENCE OF SOMEBODY ELSE OR WITHOUT CRITERIUM/CONVOCAÇÃO DA SELEÇÃO BRASILEIRA É FEITA COM

Tivemos novamente a convocação da Seleção Brasileira que alguns teimam em chamar de Seleção do Técnico Mano Menezes. E será que estaria chamando com conhecimento, com apadrinhando ou então não estaria tendo critérios de renovação, por exemplo.

Convoca aleatoriamente ou simplesmente porque tem indicações de "empresários"? E onde está a famosa “renovação” do futebol Brasileiro, exigida pelo presidente da CBF.

Está convocando jogadores que quando estavam no Brasil nunca foram lembrados e agora que estão jogando no futebol Ucraniano, Russo ou Inglês, passaram a jogar melhor porque estão no exterior? O nível do futebol Brasileiro caiu a este patamar. Ou será que temos fatores estranhos influindo nestas convocações.

Temos perguntas que não podem ficar sem respostas.

Porque SE insiste em chamar medalhões que já não terão vez na Copa de 2014, porque não se começa realmente a formar uma base com jogadores que certamente estarão bem daqui a 3 anos.

O que falta para que a CBF convide o melhor Técnico Brasileiro da atualidade (e isto é comprovado em títulos), para assumir de vez a Seleção Nacional.

Temos que ter seriedade, planejar com entendimento porque a maioria destes que estão sendo convocados agora estão sendo apenas chamados por “amizade”, por solidariedade ou apenas por terem um relacionamento amigável com os dirigentes ou mesmo com o próprio técnico, e isto nunca deu resultado positivo.

Eles não conseguirão jogar em 2014 sob pena de perdermos mais outra Copa do Mundo no Brasil e isto será desastroso para o próprio futuro do futebol brasileiro.

Parafraseando uma das músicas do Bob Dylan; Quantas estradas um homem precisa percorrer antes que venha a ser chamado de homem? E quantas vezes pode um homem virar sua cabeça e fingir que ele simplesmente não vê? A resposta meu amigo, está soprando ao vento. “Blowin’in the Wind”.

Que o futebol Brasileiro precisa mudar hoje, e não amanhã e que já não temos mais tempo para errar todos sabem, e também sabem que estamos na estrada errada ou mesmo na contra mão do que deve ser feito. Será que a resposta está soprando ao vento.

Fonte e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade. Foto: Divulgação.

We call of the Brazil squad again and that some insist on calling the Technical Selection of Mano Menezes. And that would be calling with knowledge, would not be sponsoring or having criteria for renewal, for example. Calls randomly or simply because it has indications of "entrepreneurs"?? And where is the famous "renewal" of Brazilian football, required by the president of CBF after the last World Cup.

Is calling when they were players in Brazil were never recalled and now they are playing football in Ukrainian, Russian or England, started to play better because they are abroad? The level of Brazilian football has fallen to this level. Or should we have extraneous factors influencing these calls.

We have questions that can not be left unanswered.
Why do you insist on calling medallions will no longer have time to play in the 2014 World Cup, because it really begins to form a base with players who will certainly be well in 3 years?

What is missing for the CBF to invite the best of Brazilian head coachs today (and this is proven in titles), once to take the national team.

We have to be serious, plan understanding because most of those who are being called just now being called by "friendship" by sympathy or just to have a friendly relationship with the leaders. They will not play in 2014 in Brazil under penalty of losing yet another World Cup and this will be disastrous for the very future of Brazilian football.

I know that football is first and foremost a sport that moves millions and all like and need money to survive this evil metal, to be taken into account, to be recognized as a man.

To paraphrase one of the songs of Bob Dylan, How many roads must a man go before it will be called a man? And how many times can a man turn his head and pretend he just does not see? The answer, my friend, is blowing in the wind. The music is "Blowing in the Wind."

That the Brazilian football needs to change today, not tomorrow and that we no longer have time to miss the right way, we all know, and we also know that we are in the wrong road or even in hand against success. And the answer my friend, “its blowing in the wind”.

Source and translation: Roberto Queiroz de Andrade. Photo: Disclosure

Santos intends to postpone the presentation of Neymar and Elano to the Brazilian team/Santos pretende adiar a apresentação de Neymar e Elano à seleção

O atacante Neymar e o meia Elano foram convocados pelo técnico da seleção brasileira, Mano Menezes, para os amistosos contra a Holanda e Romênia, no dia 4 e 7 de junho, respectivamente

O atacante Neymar e o meia Elano foram convocados pelo técnico da seleção brasileira, Mano Menezes, para os amistosos contra a Holanda e Romênia, no dia 4 e 7 de junho, respectivamente, e terão que se apresentar à seleção no dia 1º de junho. O Santos, porém, já planeja fazer um pedido para a CBF para adiar a data.

Isto porque, no dia 1º de junho, o Santos deve jogar a segunda partida das semifinais da Copa Libertadores da América, contra Cerro Porteño (Paraguai) ou Jaguares (México). Por isso, a tendência é que o clube seja atendido pela CBF, retardando em um dia a apresentação de Neymar e Elano ao grupo comandado por Mano Menezes.

"Tenho certeza que eles (CBF) vão ter o bom senso de liberar os jogadores, caso seja preciso", afirmou o gerente de futebol alvinegro, Nei Pandolfo, após a apresentação do atacante Richelly, nesta quinta-feira, no CT Rei Pelé.

Caso o Santos se qualifique para a decisão da Libertadores, a diretoria deve pedir a liberação do meia e do atacante dos compromissos com a seleção brasileira. Entretanto, a cúpula santista prefere ainda não se manifestar sobre essa hipótese.

Entre os companheiros de Neymar e Elano, a expectativa é poder contar com os dois, tanto no segundo duelo da semifinal da Libertadores, quanto em uma eventual final da competição.

"A gente nem pensa nisso (perder a dupla), principalmente se chegarmos à final. Mas, com certeza, a diretoria está atenta e não vai deixar isso acontecer. Com todo respeito à seleção, só que dois jogadores dessa importância não podem ficar de fora em uma final de Libertadores", concluiu Nei Pandolfo.

Nada mais justo, sensato e correto. O único time brasileiro na Libertadores não pode ser desfalcado de dois de seus principais jogadores, para jogar “amistosos” mesmo que influam no ranking da FIFA para uma melhor colocação do Brasil, mas, só faltava esta da CBF não entender, eu nem os convocaria, caso fosse o Mano Menezes.

Temos que agir com inteligência e bom senso ao invés de usar o coração somente.

Fonte: ESPN.COM Foto: esportes.r7.com.

Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The striker Neymar and midfielder Elano were summoned by coach of Brazil, Mano Menezes, for the friendly game against Holland and Romania, on day 4 and 7 June respectively and must be present to check on the 1st of June. The Santos, however, has already plan to make a request to postpone the date for CBF.

This is because, on June 1, the Santos must play the second match of the semifinals of the Copa Libertadores against Cerro Porteno (Paraguay) or Jaguares (Mexico). Therefore, the trend is that the club is attended by CBF, delaying by a day on presentation of Neymar and Elano to the group led by Mano Menezes.

"I'm sure they (CBF) will have the good sense to release ours players, if needed," said football manager alvinegro, Nei Pandolfo, after submitting the attacker Richelly, on Thursday, at the CT Rei Pelé

If the Santos qualify for the decision of the Libertadores, the board must request the release of midfielder and striker of commitments with the national team. However, the dome Santos prefers not to comment further this hypothesis.

Among the companions of Neymar and Elano, the expectation is that they can count on two, both in the second semifinal of the Libertadores duel, and in an eventual end of the competition.

"We do not even think about it (losing two), especially if we reach the final. But certainly, the board is vigilant and will not let that happen. With all due respect to the national squad, these two players that can in importance can not be out in a final of Libertadores, "concluded Nei Pandolfo.

Nothing is more fair, reasonable and correct. The only Brazilian team in the Libertadores can not be shorn of two of its top players because they go to play "friendly" matches, even influencing the FIFA rankings for better placement of Brazil, but just lacked that CBF did not understand, I do not convene the would, if was the Mano Menezes.

We must act with intelligence and common sense instead of using only the heart.

Source: ESPN.COM Photo: esportes.r7.com.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.