Páginas

Mostrando postagens com marcador Clube do Santos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Clube do Santos. Mostrar todas as postagens

16 de dezembro de 2011

Apesar do planejamento errado, 3-5-2 pode ser solução do Santos / Although the planning wrong, the solution can be 3-5-2 to Santos.....

Muricy pode adotar o 3-5-2, escalando Léo na ala esquerda e tirando Elano da equipe contra o Barcelona, no domingo. A decisão tardia evidencia que o planejamento para jogar contra o melhor time do mundo não foi o mais detalhado, ainda que seja preciso lembrar que a perda de Adriano, por lesão, atrapalhou os planos do técnico. Apesar de não ter testado a formação, medida é boa.

No Brasileirão, o Santos só jogou no 3-5-2 no Brasileirão quando escalou reservas. Quando usou Durval junto com Bruno Rodrigo e Edu Dracena, escalou-o como lateral-esquerdo.
Mas os erros contra o Kashiwa e a força do Barça pelo lado direito aconselham mesmo a mudar os planos e usar o 3-5-2 emergencialmente.

As vantagens:
1. Léo na ala esquerda atenua a lentidão de Durval e Durval funciona como cobertura para a fragilidade de marcação de Léo.

2. O Barcelona está habituado a encarar todos os tipos de defesa, mas não costuma enfrentar times com três zagueiros num 3-5-2.

3. O passe não tem sido ponto forte na transição do meio-de-campo com o ataque. Pode melhorar se Ganso tiver um pouco mais de liberdade.

Mudar taticamente não garante sucesso contra o Barcelona. O rival catalão é mais forte e favorito, mas se complicou nas duas vezes em que enfrentou sul-americanos em finais de Mundial -- perdeu do Inter, empatou com o Estudiantes no tempo normal. O 3-5-2 pode atenuar os riscos do Santos. E dar esperança.

Comentário do PVCa do espn.com

Já pensaram se todos os jornalistas/comentaristas/radialistas vestirem o avatar de tentar ser um técnico? Já pensaram em Muricy ligar para ele antes de colocar o time em campo para jogar? Eu já!

Fico pensando com meus botões que imaginei de onde foi que o técnico do Santos conseguiu ser o que é, se tivesse que escutar estas idiossincrasias, besteiróis e factóides dos que se acham “técnicos”.dos que pensam que é a mesma coisa, falar e treinar um time, viver 24 horas com os atletas, conhecer seus egos, seus problemas, seus interesses ou apenas usar uma caneta que simplesmente obedece a ordem de seu pensamento. Seria muito legal.

Fonte: ESPN.com Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

Muricy can adopt the 3-5-2, choosing Leo on the left wing and taking Elano out of the team, against the Barcelona on Sunday. The late decision shows that the planning to play against the best team in the world was not as detailed, although it is important to remember that the loss of Adriano, injury, hurt the plans of the coach. Despite not having tested the formation, the tactic is good.

In the Brasileirão, the Santos only played 3-5-2 in the Serie “A”, when choose reserves to play. When used along with Durval, Bruno Rodrigo and Edu Dracena, as left back.

But the mistakes against the Kashiwa and the strength of the Barcelona on the right side even advised to change plans and use the 3-5-2 on emergency basis.


The advantages:
1. Leo on the left wing attenuates the slow of Durval that works as a cover for the weakness of marking Leo.

2.
Barcelona is accustomed to face all kinds of defense, but do not usually deal with three defenders in a 3-5-2.

3.
The pass has not been the strong point in the transition from middle field with the attack. But it may improve if Ganso has a little more freedom.

Changing tactically do not guarantee success against the Barcelona. The Catalan team is a favorite and strong rival, but had been complicated when faced both teams from South America, at the World Championship - lost for the Internacional, and tied with the Estudiantes in normal time.
The 3-5-2 can mitigate the risks of the Santos. We hope.

Commentary of PVC from espn.com.

Did you ever think about if all that journalists / commentators / radio announcers wearing the “avatar” and trying to be a coach? Have you ever thought to call Muricy before him putting the team on the field to play? I have!

I wonder to myself where was the coach of the Santos could be, if I had to listen to this idiosyncrasy, factoids and bestiaries of those who are "technical.", only in they imagination those who think that is a coach, talk and train a team, live 24 hours with the players, know their egos, their problems, interests, or in his case just use a pen that simply follows the order of his thought. It would be really cool.

Source: ESPN.com Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

5 de outubro de 2011

Presidente santista diz que Ganso quer ficar no clube para o centenário / Santos president said that Goose wants to stay at the club for the centenary

Segundo Luis Alvaro de Oliveira, meio campista negociará novo contrato a partir do início de 2012.

Paulo Henrique Ganso quer continuar no Santos em 2012, ano do centenário do clube, garante o presidente Luis Alvaro de Oliveira. O meia deve voltar a conversar sobre seu novo contrato depois de muitas tentativas de acordo fracassadas no início do ano que vem.

"Ele me disse, há poucos dias, que quer ficar para o centenário e que só vai resolver sua situação contratual em janeiro. Nós temos que respeitar o tempo dele. Espero que em janeiro ele venha conversar com a gente", afirma Luis Alvaro à Rádio Globo.


Em 2011, Ganso hesitou em firmar um novo vínculo com o Santos. Magoado por não ter sido valorizado pelo clube quando estava lesionado, o jogador estaria disposto a se transferir para o futebol europeu. Até uma negociação com o Corinthians foi especulada na imprensa.

O presidente santista se diz disposto a fazer uma nova tentativa para satisfazer o jogador, que tem contrato até 2015 e novamente está fora de ação por lesão. "Vamos oferecer um novo contrato, com um plano de carreira semelhante ao do Neymar. Já apresentamos antes. Servirá para ele recuperar sua imagem e prestígio."

Já deveria ter feito isto, meu caro presidente, apresentado uma bela e concreta proposta ao Paulo Henrique, ou então tudo isto não passa de conversa fiada. E pelo que sabemos e entendemos de futebol e no futebol, as coisas aqui no Brasil e principalmente no futebol profissional, dormem em berço explendido.

Muitos que se candidatam a serem executivos do futebol não têm conhecimento e o fazem para somente tirar proveito pessoal, ora usando como trampolim para outras carreiras a política, por exemplo, ou então saqueando os cofres da instituição e deixando um monte de imbróglios jurídicas e pendências administrativas.

Fonte: ESPN.com.br Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

According to Alvaro Luis de Oliveira president of the Santos FC., the midfielder negotiate new contract from the beginning of 2012.

Paulo Henrique “Goose” wants to continue in 2012, the centenary of the Santos club, the president ensures Luis Alvaro de Oliveira. The midfielder should be back to talk about his new contract after many failed attempts at the beginning of next year.

"He told me a few days ago, he wants to stay for the centenary and that will only resolve his contractual position in January. We have to respect his time. I hope that in January he will talk to us," said Luis Alvaro to Radio Globo.

In 2011, Goose hesitated in signing a new bond with the Santos. Hurt by not being valued by the club when he was injured, the player would be willing to move to European football.
Until a deal with the Corinthians was speculated in the press.

President Santos is said willing to make a new attempt to satisfy the player, who has a contract until 2015 and again is out of action through injury.
"We will offer a new contract, with a career path similar to Neymar. We have already presented before. It will serve to restore its image and prestige."

You should have done this, my dear president, presented a concrete proposal to the a great player Paulo Henrique “Goose”, or else all this is just talk. And from what we know and understand football/soccer, things here in Brazil and especially in professional football, sleep on cots splendid.

Many who apply to be executives have no knowledge of football and do it for only benefit himself, or sometimes using as a springboard to other careers in politics, for example, or looting the coffers of the institution and leaving a lot of pending administrative and legal hitches.

Source: ESPN.com.br Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade.
Translation: Roberto Queiroz de Andrade and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

25 de maio de 2011

Falcão needs time to form team 'compact' in the Internacional/Falcão pede tempo para formar time 'compacto' no Internacional.

Desde que assumiu o Inter, o técnico Paulo Roberto Falcão fala no seu desejo de programar no clube um futebol mais ‘bonito e alegre’. Chegando ao meio da temporada, o treinador acabou eliminado logo nas oitavas de final da Libertadores, mas conseguiu surpreender o Grêmio em pleno Olímpico e conquistar o título Gaúcho.

Satisfeito parcialmente com os resultados, Falcão diz que é preciso mais tempo para conseguir fazer do Internacional um time compacto dentro de campo.

“Para mim o básico é que o time esteja compactado. Do centroavante ao zagueiro não pode existir mais do que 30 metros. Mas você precisa de tempo, caso contrário não tem como implementar uma situação que você vai modificar. Um time de futebol você tem que adaptar”, declarou o técnico gaúcho em entrevista ao SporTV nesta segunda-feira.

“Quando eu falo em atuar bem, eu não falo em firula. Não falo em não marcar. A facilidade de marcação, a saída de bola, a ultrapassagem. Isso é o futebol”, completou.

Logo que assumiu o Inter, Falcão também disse que gostaria de se tornar o treinador que mais tempo ficou à frente de um clube no Brasil. O caminho para conseguir isso, de acordo com ele, não é apenas vencer, mas sim vencer jogando um futebol bonito.

“Um desafio importante do técnico é que o time ganhe, mas ele vai permanecer ao longo dos anos porque ganhou jogando bem”, disse.

Na estreia do Campeonato Brasileiro, no último sábado, o Inter conseguiu apenas o empate em 1 a 1 jogando com os reservas do Santos na Vila Belmiro. Falcão deixou a partida dizendo que sua equipe perdeu muitas oportunidades e que mereceu a vitória na Baixada Santista. A expectativa de o técnico conseguir adaptar o seu time já no início do campeonato para conseguir chegar ao final brigando pelo título. Na próxima rodada, o Inter vai a busca de sua primeira vitória na competição, enfrentando o Ceará, no sábado, no Beira-Rio.

O cara nem chegou e já tem gente querendo sua cabeça. Deixem o Falcão trabalhar porque todos sabem do que ele é capaz, além de ter sido um belo jogador [melhor que um baixinho Hermano, que conversa muita poeira] o Falcão foi maestro no Internacional, na Itália e na Seleção Brasileira.

Para mim mostrou que é muito inteligente, sabe fazer o que pretende e quando estava na TV Globo como comentarista mostrou que é o “cara”.

Fonte: SportTV. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Since taking over Internacional coach Paulo Roberto Falcao speaks in his desire to schedule a football club in the most 'beautiful and happy. " Arriving at mid-season, the coach was eliminated as early as in the round of the Libertadores, but managed to surprise the guild in full and win the Olympic stadium the title Gaúcho of 2011 (Championship State of 2011).


Partially satisfied with the results, (Hawk) means, Falcão says that it takes more time to get a compact team to the International on the pitch.

"For me the basic is that the team is tight. Of the center-quarterback can not exist more than 30 meters. But you need time, otherwise there's no way to implement a situation that you will modify. A football team you have to adapt, "the coach said in an interview with SporTV of Rio Grande do Suyl “gaucho” on Monday.

"When I talk to act well, I do not speak in firula, means....dribbling. I do not mean not to score. The ease of marking is the output of the ball to pass. That's football, "he added.

Soon he took the Internacional Club, Falcão also said he wants to become the coach that was more time in front of a club in Brazil. The way to achieve this according to him, is not only win but winplaying attractive football [beautiful football].


"A major challenge is the coach that the team wins, but he will remain throughout the years because he won playing well," he said.In the debut of the Brazilian championship on Saturday, Inter could only draw 1-1 in playing with the reserves against the Santos FC at the Vila Belmiro. Falcão left the game saying his team missed many chances and deserved the victory in the City of Santos.

The expectation of the coach is being able to adapt your team early in the tournament to get to the end fighting for the title. In the next round, Inter will search for their first win in the competition, facing Ceará, on Saturday at the Riverside [Internacional stadium].

The guy even arrived and already has people wanting his head. Let the Hawk [Falcão] to work because everyone knows what he is capable of, besides being a fine player [best one that the Hermano Dieguito, who talks a lot of dust] Falcão was the conductor at the International, in Italy and in the Brazil squad.

To me Falcão showed a very smart guy, knows what to do and when he was as a commentator on Globo TV showed that it have "knowledge and is one expert on the field", means, he is the man.

Source: SportTV. Photo: Publicity.

Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

22 de maio de 2011

No act since threatened to leave the club, Jean Chera is dissatisfied with the Santos FC/Sem atuar desde que ameaçou deixar o clube, Jean Chera está i


Na mira de Ronaldo, Genoa e Inter, estrela da base deve deixar o Santos.
Após "esvaziar os armários", sair do Santos, recuar e voltar à equipe, o meia Jean Chera, 16 anos, ameaça deixar o clube novamente.

Em contato com o Terra, o pai do atleta anunciou que seu filho não veste mais as camisas do time alvinegro - o motivo seria um descontentamento com a reserva no time sub-17.

"Ele não veste mais a camisa do Santos, já decidimos. Na quinta-feira ou sexta vamos anunciar qual será o destino do Jean, mas no Santos ele não fica mais. O vínculo dele com o clube acabou antes mesmo de o contrato começar", afirmou o pai, referindo-se ao contrato profissional que deveria ter sido firmado nos últimos dias, mas não foi.

Jean havia deixado o clube por entreveros na discussão contratual do atleta, sua primeira como profissional. Contudo, seus representantes mudaram de ideia e anunciaram acerto verbal com o Santos. O vínculo deveria ter sido assinado quando o meia completou 16 anos, no último dia 12, mas seu pai novamente recuou e decidiu tirá-lo da Vila Belmiro.

Desde que está apalavrado com o Santos, Jean não atuou mais pelo time da base. Membro do elenco sub-17, o jovem meia ficou três partidas no banco e não foi relacionado nas últimas três, de seis confrontos do clube pelo Campeonato Paulista. Indignado, seu pai não quis assinar o contrato e pretende pressionar a diretoria santista, que já avisou que o contrato não previa garantias de titularidade.

"Ele (pai de Jean) é muito instável, muito complicado, e esse cara não entendeu, o Santos é o Santos e não é refém de ninguém. Não adianta fazer esse tipo de chantagem para cima de mim", esbravejou o presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, em entrevista ao Terra.

"Ainda é o primeiro ano dele no sub-17 e existem tantos meninos bons como ele lá e que estão até há mais tempo. Nem o Pelé tinha cláusula de titularidade aqui. O Santos não é time de várzea, vai ver que ele acostumou com os times dele, da cidade dele lá. O Santos é o melhor time do mundo, melhor do século, não se presta a esse tipo de pressão nem chantagem e nenhum diretor está autorizado a fazer isso", completou Luis Alvaro.

Conforme a reportagem verificou, Jean mantém contato com representantes do Genoa há alguns meses, e o clube fez uma tentadora proposta ao atleta, com cifras bem superiores aos valores acordados com o Santos.

Além do time italiano - futuro clube do atacante Zé Eduardo - Jean Chera também foi contatado por Internacional-RS e pela empresa de marketing gerenciada por Ronaldo, ex-jogador do Corinthians, a 9nine. De acordo com o pai de Jean, que confirmou conversa com a empresa de Ronaldo, a família tomará uma decisão sobre o futuro do atleta nos próximos dias.

Que pena, não existe mais ética no futebol, ou melhor, existem sim, regras, mas que não são cumpridas no Brasil (na Europa, são), este assédio do time europeu, se fosse lá a FIFA agiria e aqui, as coisas desandaram já há muito tempo, o futebol tornou-se um território sem Lei e sem Ordem.

Outra coisa é o genitor do atleta tentar ser o Agente do mesmo, tem o direito, mas falta o conhecimento das regras e outras mais e isto pode prejudicar e bastante a carreira de seu filho. E depois que Ronaldo Fenomeno falou que estaria no mercado, parece até a mosca da picadura azul, e parece que ela voa e pica bastante.

Fonte: site www.terra.com.br e Diego Garcia, Direto de Santos. Foto: Divulgação.

Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

In the sight of Ronaldo, Inter and Genoa, star of the base should leave the Santos. After "emptying the cabinets, leaving the Santos, and retreat back to the team, midfielder Jean Chera, 16, threatens to leave the club again.

In contact with Earth [terra website], the athlete's father announced that his son no longer wears the shirts alvinegro team again - why would dissatisfaction with the reserve team in the under-17.


"He no longer wears the shirt of the Santos FC, already decided. On Thursday or Friday we will announce the fate of Jean, but it is no longer with the Santos. The link him with the club ended the contract before you even start" said his father, referring to a professional contract that should have been signed in recent days, but was not.


Jean had left the club for a melee in the discussion of contractual athlete, his first as a professional. However, their representatives changed their minds and announced verbal arrangement with the Santos. The bond should have been signed when the midfielder turned 16, in the last 12 days, but his father fell again and decided to take him out of Vila Belmiro (Santos FC Stadium).


The word that is provided with Santos, Jean has not played more for the team's base. Member of the under-17 squad, the young half got three games on the bench and was not related in the last three, six meetings of the Championship club. Outraged, his father refused to sign the contract and intends to press the board of Santos, which has warned that the contract did not provide warranties of title.


"He (the father of Jean) is very unstable, very complicated, and this guy did not understand the Santos and the Club is not hostage to anyone. It's no good doing this kind of blackmail on me," thundered President Alvaro Luis Oliveira Ribeiro, told the Earth.


"It's still in his first year under-17 and there are so many good boys like him and that there are even longer. Neither Pele had ownership clause here. The Santos team is not flooded; you will see that he got used to Teams him of his city there.

The Santos is the world's best team, best of the century, does not lend itself to this kind of pressure or blackmail, and no director is authorized to do so, "added Luis Alvaro.

  1. As the report noted, Jean maintains contact with representatives of Genoa a few months ago,and the club made a tentative proposal to the athlete, with figures well above the value ​​agreed with Santos.
  2. Besides the Italian team - the future of the club striker Ze Eduardo - Jean Chera also was contacted by International-RS and the marketing firm run by Ronaldo Phenomenon, a former player of Corinthians, the 9nine. According to Jean's father, confirmed that talks with the Ronaldo company, the family will decide on the future of the athlete in the coming days.


Too bad, no more ethics in football, or better, yes there are, the FIFA rules, but they are not enforced in Brazil (in Europe, are), this harassment of the European team, if FIFA would do there things go wrong long ago, and here, football has become a land without law and without order.


Another thing is the parent of an athlete trying to be the agent, has the right, but lack the knowledge of the rules and more and this can harm and quite the career of his son. And after Ronaldo said he would be in the market, it seems to fly sting blue, and it seems to me that flies fly’s too much and bites a lot.

Source: www.terra.com.br and Diego Garcia, Santos Direct. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

19 de maio de 2011

Santos intends to postpone the presentation of Neymar and Elano to the Brazilian team/Santos pretende adiar a apresentação de Neymar e Elano à seleção

O atacante Neymar e o meia Elano foram convocados pelo técnico da seleção brasileira, Mano Menezes, para os amistosos contra a Holanda e Romênia, no dia 4 e 7 de junho, respectivamente

O atacante Neymar e o meia Elano foram convocados pelo técnico da seleção brasileira, Mano Menezes, para os amistosos contra a Holanda e Romênia, no dia 4 e 7 de junho, respectivamente, e terão que se apresentar à seleção no dia 1º de junho. O Santos, porém, já planeja fazer um pedido para a CBF para adiar a data.

Isto porque, no dia 1º de junho, o Santos deve jogar a segunda partida das semifinais da Copa Libertadores da América, contra Cerro Porteño (Paraguai) ou Jaguares (México). Por isso, a tendência é que o clube seja atendido pela CBF, retardando em um dia a apresentação de Neymar e Elano ao grupo comandado por Mano Menezes.

"Tenho certeza que eles (CBF) vão ter o bom senso de liberar os jogadores, caso seja preciso", afirmou o gerente de futebol alvinegro, Nei Pandolfo, após a apresentação do atacante Richelly, nesta quinta-feira, no CT Rei Pelé.

Caso o Santos se qualifique para a decisão da Libertadores, a diretoria deve pedir a liberação do meia e do atacante dos compromissos com a seleção brasileira. Entretanto, a cúpula santista prefere ainda não se manifestar sobre essa hipótese.

Entre os companheiros de Neymar e Elano, a expectativa é poder contar com os dois, tanto no segundo duelo da semifinal da Libertadores, quanto em uma eventual final da competição.

"A gente nem pensa nisso (perder a dupla), principalmente se chegarmos à final. Mas, com certeza, a diretoria está atenta e não vai deixar isso acontecer. Com todo respeito à seleção, só que dois jogadores dessa importância não podem ficar de fora em uma final de Libertadores", concluiu Nei Pandolfo.

Nada mais justo, sensato e correto. O único time brasileiro na Libertadores não pode ser desfalcado de dois de seus principais jogadores, para jogar “amistosos” mesmo que influam no ranking da FIFA para uma melhor colocação do Brasil, mas, só faltava esta da CBF não entender, eu nem os convocaria, caso fosse o Mano Menezes.

Temos que agir com inteligência e bom senso ao invés de usar o coração somente.

Fonte: ESPN.COM Foto: esportes.r7.com.

Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The striker Neymar and midfielder Elano were summoned by coach of Brazil, Mano Menezes, for the friendly game against Holland and Romania, on day 4 and 7 June respectively and must be present to check on the 1st of June. The Santos, however, has already plan to make a request to postpone the date for CBF.

This is because, on June 1, the Santos must play the second match of the semifinals of the Copa Libertadores against Cerro Porteno (Paraguay) or Jaguares (Mexico). Therefore, the trend is that the club is attended by CBF, delaying by a day on presentation of Neymar and Elano to the group led by Mano Menezes.

"I'm sure they (CBF) will have the good sense to release ours players, if needed," said football manager alvinegro, Nei Pandolfo, after submitting the attacker Richelly, on Thursday, at the CT Rei Pelé

If the Santos qualify for the decision of the Libertadores, the board must request the release of midfielder and striker of commitments with the national team. However, the dome Santos prefers not to comment further this hypothesis.

Among the companions of Neymar and Elano, the expectation is that they can count on two, both in the second semifinal of the Libertadores duel, and in an eventual end of the competition.

"We do not even think about it (losing two), especially if we reach the final. But certainly, the board is vigilant and will not let that happen. With all due respect to the national squad, these two players that can in importance can not be out in a final of Libertadores, "concluded Nei Pandolfo.

Nothing is more fair, reasonable and correct. The only Brazilian team in the Libertadores can not be shorn of two of its top players because they go to play "friendly" matches, even influencing the FIFA rankings for better placement of Brazil, but just lacked that CBF did not understand, I do not convene the would, if was the Mano Menezes.


We must act with intelligence and common sense instead of using only the heart.


Source: ESPN.COM Photo: esportes.r7.com.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

28 de abril de 2011

Muricy motivate snubs Santos: "here is not Portuguesa Santista”/Muricy esnoba motivar Santos: "aqui não é a Portuguesa Santista"




Muricy descarta as táticas emocionais antes de partidas importantes.

O técnico Muricy Ramalho rejeitou abusar de técnicas motivacionais para estimular seus atletas antes das partidas do Santos. Quando questionado se faria qualquer coisa visando motivar os jogadores para o embate contra o Deportivo Táchira, nesta quarta-feira, às 19h30 (de Brasília), no Pacaembu, o treinador soltou o verbo: "aqui não é a Portuguesa Santista".

"Quando trabalhava na Briosa (Portuguesa Santista) aí sim eu precisava motivar os caras, porque lá não tinha comida, não tinha água, não tinha nada, e aí tinha que motivar mesmo. Mas aqui é o Santos," declarou o treinador nesta terça, após treino realizado no CT Rei Pelé.

Muricy trabalhou no Ulrico Mursa - estádio da Portuguesa Santista - no ano 2000, antes de seguir para o Náutico e começar a fazer sucesso como técnico, com a conquista do bi pernambucano em 2001 e 2002. Contudo, ele sempre alertou que seu forte nunca foi fazer discursos de motivação para seus jogadores.

"Não é que é meu forte, é que eu faço o contrário do que as pessoas estão acostumadas a fazer. Colocar o vídeo da criança chorando, do filho, 'ah que saudades do meu filho', 'pai você é o melhor do mundo', acho isso uma bobagem enorme, o cara entra em campo chorando e esquece de cruzar, de chutar, pois está em outro mundo", esbravejou Ramalho.

"Aí o cara vê os vídeos, aí entra em campo e fica lá, quando repara está pensando na avó dele, que está lá chorando e tudo. O que vimos contra o Colo Colo-CHILE foi absurdo, por exemplo, 3 a 0 e de repente perde três jogadores. Se você põe pilha demais nos caras eu tiro, esquece o árbitro, pois o time do Santos não é um time de choque, como era o Cerro Porteño-PARAGUAI, que cospe nos caras", continuou Muricy.

No Santos, o comandante já dirigiu a equipe em três jogos, conquistando duas vitórias e um empate. Qualquer triunfo nesta quarta-feira diante do Táchira classifica o time alvinegro as oitavas de final da Copa Libertadores, mas o empate deve eliminar da competição. Cerro e Colo Colo se enfrenta no mesmo dia e disputam outra vaga.

Tem gente que não está gostando das declarações do Muricy, mais ele está certinho, e concordo que se tem que falar o que tem de errado, do contrário nunca se terá as mudanças necessárias do futebol brasileiro. E nada mais certo e correto de que um Técnico de sua estirpe (hoje, eu o considero o melhor no Brasil), Muricy, por favor, fale sobre tudo o que se passa de errado e que precisa mudar urgentemente no futebol Brasileiro, pois ele agradece.

Fonte: Diego Garcia Direto de Santos. Foto: AP.

Muricy discards emotional tactics before key matches.

Coach Muricy Ramalho rejected abuse of motivational techniques to encourage their athletes before the Santos games. When asked if he would do anything in order to motivate the players for the clash against Deportivo Tachira, on Wednesday at 19:30 (GMT) at Pacaembu, the coach gave the word: "here is not Portuguesa Santista.

"When I worked for Briosa (Portuguesa Santista) then yes I needed to motivate the guys, because there was no food, no water, there was nothing, and then had to motivate they self’s. But here is the Santos," said coach on Tuesday after training performed the CT Rei Pelé.

Muricy worked in Ulrico Mursa - Portuguesa Santista stadium - in 2000, before heading to the Nautico Capibaribe in Recife and start making a successful coach career, with the conquest of Pernambuco twice in 2001 and 2002. However, he always warned that it was never his strong motivation to make speeches to his players.

"It's not my strong point, is that I do the opposite of what people are accustomed to doing. Put the video of the child crying, son, 'Oh I miss my son', 'you're the best dad in the world 'I think it's silly huge, the guy enters the field crying and forgets to cross, kick, since it is in another world, "fumed Muricy Ramalho.

"Then the guy sees the videos, there comes into play and be there when repairs are thinking of his grandmother, standing there crying and everything. What we saw against Colo Colo from Chile was absurd, for example, 3-0 and suddenly loses three players. If you put the battery too expensive I shot, forget about the referee because the team the Santos is not a time of shock, as was the Cerro Porteno, from Paraguay, who spits in the faces "continued Muricy.

In Santos, the commander has directed the team in three games, earning two wins and a draw. Any win on Wednesday before the team ranks Táchira the alvinegro round of the Copa Libertadores, but the tie should eliminate the competition. Cerro and Colo Colo have confronts at the same day and compete for another vacancy.

There are people, who are not enjoying Muricy's statements, but he is right, and I agree that he have to say what is wrong, otherwise never have the necessary changes in Brazilian football. And no more right and proper that a person like him race (today, I consider the best in Brazil), Muricy please talk about everything that is wrong and needs to be remove urgently in Brazilian football.
The football say thanks.


Source: Direct from Diego Garcia Santos. Photo: AP.

13 de abril de 2011

“GOOSE” AND THE ETHICAL PROBLEMS OF THE EARLY CAREER OF RONALDO “ PHENOMENON”/Ganso e os problemas éticos do início de carreira do Ronaldo.


Ainda não acredito no que estou presenciando.

O IRMÃO DE PAULO HENRIQUE GANSO, JULIO LIMA, CONFIRMA O ENCONTRO DE SEXTA-FEIRA À NOITE COM RONALDO. "NÓS FOMOS CONVERSAR COM O RONALDO SOBRE O CONTRATO COM A 9NINE.

SÓ QUE O ANDRÉS SANCHEZ ESTAVA LÁ". A EXPLICAÇÃO CLARA É QUE ANDRÉS É CONSELHEIRO DA 9NINE. PODIA ESTAR NO JANTAR, SEM CONVERSAR SOBRE O CORINTHIANS. JULIO LIMA GARANTE QUE NÃO HÁ CONVERSA COM O CORINTHIANS E QUE O CONTRATO COM O SANTOS ESTÁ MAIS PERTO DE SER FECHADO. "ESTÁ MAIS PRÓXIMO DO QUE QUEREMOS, MAS AINDA NÃO É O QUE QUEREMOS."

E DESMENTIU QUE TIVESSE DISCUTIDO COM SEU IRMÃO NA CONCENTRAÇÃO, ANTES DA PARTIDA CONTRA O COLO COLO. THIAGO FERRO, DO GRUPO SONDA, GARANTE QUE ANDRÉS SANCHEZ NÃO ESTAVA NO ENCONTRO. NO FINAL DA TARDE, O PRESIDENTE DO CORINTHIANS, ANDRÉS SANCHEZ, CONFIRMOU QUE ESTEVE NA REUNIÃO.

SÓ TEM PINÓQUIO NESSA HISTÓRIA.

Ronaldo faz questão de dizer que não é agente de jogadores. A empresa da qual é sócio, a 9Nine, cuidará da imagem de grandes atletas, como Adriano, Neymar e Paulo Henrique Ganso. A carteira da empresa mostra que Ronaldo quer ser, nos negócios, um fenômeno como foi nos campos.

Mas o início de carreira é confuso. Em duas semanas, duas questões éticas estão postas. A primeira foi a entrevista de ex-agente de Adriano, Gilmar Rinaldi. Importa menos a rescisão do Imperador com seu ex-agente, importa mais uma das declarações do terceiro goleiro da Copa de 94: "Se o Ronaldo estivesse mesmo interessado no bem do Adriano, teria falado comigo."

É claro. Se Ronaldo quer trabalhar com Adriano ou se deseja ser amigo dele, é bom conversar com quem conviveu com todos os problemas do novo centroavante do Corinthians.

Nesta terça-feira, o diário LANCE! Publica na capa de sua edição paulista a informação de que Ronaldo, Andrés Sanchez e Paulo Henrique Ganso jantaram na sexta-feira e acertaram as bases salariais do contrato que será posto em prática se o jogador rescindir com o Santos. O diário diz também que Ganso está disposto a romper com seu clube atual depois da participação santista na Libertadores.

Ronaldo dirá que só está disposto a cuidar da imagem de Ganso. E jantar com Andrés Sanchez significa o convívio com um amigo.

Minha filha está esperando a chegada do coelhinho da Páscoa, semana que vem, em minha casa.

O caso Ganso não se resolverá com um jantar entre amigos nem com um encontro entre agentes. O caso Ganso se resolverá com dinheiro.

O Sonda/DIS, em guerra com o Santos, deseja tirá-lo do clube da Vila Belmiro. É simples. Se depositar os 45 milhões de euros, referentes à multa para o mercado internacional, ou os 54 milhões de reais, do mercado nacional, Ganso sai.


Mas o Sonda/DIS não tem esse comprador. Então, a rede de supermercados gaúcha tentará pagar o equivalente aos 45% a que o Santos tem direito. Lembre-se de que outros 45% do contrato pertencem ao Sonda/DIS e 10% ao jogador.

Nesse caso, o investimento cai para a faixa dos R$ 24 milhões. O Santos argumentará na Justiça que o contrato não estabelece como multa rescisória o valor percentual a que o clube tem direito. O contrato estabelece uma multa de rescisão que deve ser paga se uma das partes optarem pelo fim do acordo.

O Sonda/DIS, então, depositará em juízo os R$ 24 milhões, equivalentes aos 45% a que o Santos têm direito. Em juízo, porque uma batalha jurídica será estabelecida.
Para compensar o investimento e a ação na Justiça, o Sonda precisa encontrar um clube que pague algo em torno de R$ 30 milhões. Arredondemos para 15 milhões de euros.

Em condições normais, Ganso jogando o que jogou em 2010, é fácil! Mas Paulo Henrique Ganso não jogou em 2011 o que mostrou no passado. O Sonda tem, portanto, um grande ponto de interrogação: há mercado para o meia santista na Europa?

Essa pergunta inibe investimento desse tamanho. É por isso que a batalha por Paulo Henrique Ganso ainda terá outros capítulos.

Vejam que hoje não vou precisar falar muito, o futebol brasileiro é isto que estamos vendo e muito mais, porque existe o futebol por baixo da mesa, aquele sem nota, oficioso. Este é o que estamos sabendo, imaginem o que não aparece, que é como uma “bala perdida”.

Somente mais uma nota; Se me derem a autorização, para falar pelo jogador, clube e empresa, arranjo clube e o dinheiro que estão querendo para ambas as partes e sem dilapidarem seu patrimonio.


Fonte: ESPN.COM.BR, Paulo Vinicius Coelho. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Still do not believe what I'm seeing.

BROTHER OF “GOOSE” PAULO HENRIQUE, JULIO LIMA, CONFIRMS THE MEETING OF FRIDAY NIGHT WITH RONALDO. "WE WENT TO TALK WITH RONALDO ON WITH THE CONTRACT 9nine. ANDRÉS SANCHEZ BUT HE WAS THERE." CLEAR EXPLANATION IS THAT THE ANDRÉS IS COUNSELOR OF 9nine.

COULD BE AT A DINNER WITHOUT TALKING ABOUT THE CORINTHIANS. JULIO LIMA NO GUARANTEE THAT CONVERSATION WITH THE CORINTHIANS AND THAT THE CONTRACT WITH THE SANTOS ARE CLOSER TO BE CLOSED. "ARE CLOSER THAN WE WANT, BUT STILL IS NOT WHAT WE WANT." And deny that HAD DISCUSSED WITH HIS BROTHER IN THE MERGER, BEFORE THE START SANTOS VS COLO COLO.

THIAGO FERRO, THE GROUP'S REPRESENTANT, WARRANT THAT ANDRES SANCHEZ NOT WAS IN THE MEETING. IN THE LATE AFTERNOON, THE PRESIDENT OF THE CORINTHIANS, ANDRES SANCHEZ, WHO HAS BEEN CONFIRMED AT THE MEETING….

ARE ONLY Pinocchio’s IN THIS STORY.

Ronaldo makes a point of saying that is not an agent of players. The company which is partner, 9nine, takes care of the image of great athletes, like Adriano, Paulo Henrique o “Goose” and Neymar. The company's portfolio shows that Ronaldo wants to be in business, as a phenomenon in the fields.

But the stage can be confusing. In two weeks, two ethical questions are posed. The first was to interview a former agent of Adriano, Gilmar Rinaldi. It least the termination of the “emperor” with his former Agent, one of the most important declarations of the third goalkeeper in World Cup 1994: "If Ronaldo was even interested in the well of Adriano, had spoken to me."

Of course. If Ronaldo wants to work with Adriano or want to be friends with him, it's good to talk to those who lived with the problems of the new center- forward of Corinthians.

On Tuesday, the daily LANCE! Publishes on the cover of his edition of the state to information that Ronaldo, Andres Sanchez and Paulo Henrique “Goose” have dinner on Friday and agreed on the basis of the wage contract that will be implemented to terminate the player with Santos. The newspaper also says that Goose is willing to break with his current club “Santos” after participating in the Libertadores.

Ronaldo will say it is only willing to take care of the image of Goose. And dinner with Andres Sanchez means living with a friend.

My daughter is expecting the arrival of the Easter Bunny, next week, in my house.

The Goose case not is resolved by a dinner with friends or with a meeting between agents. Goose The case will be solved with money.

The SONDA/DIS, at war with the Santos, would take him from the club of the Vila Belmiro. It's simple. If the deposit of EUR 45 million is made relating to the fine for the international market, or 54 million, the domestic market, Goose goes.


But the SONDA/DIS has no such buyer. So, the supermarket chain Gaucho (from Rio Grande do Sul) try to pay the equivalent of 45% that Santos is entitled. Remember that other 45% of the contract, belong to the SONDA/DIS and 10% to the player.

In this case, investment falls into the range of R $ 24 million.

The Santos will argue in court that the contract does not regulate how the dismissal penalty percentage to which the club is entitled. The agreement establishes a penalty of termination to be paid if the parties choose to end the agreement.

The SONDA/DIS have to deposit in court the $ 24 million, equivalent to 45% that Santos is entitled. In court only, because a court battle will be established.
To compensate for the investment and legal action, the company needs to find a club that pays something around R $ 30 million. Rounded to $15 million of EUROS.

Under normal conditions, Goose playing what he played in 2010, it's easy!
But Paulo Henrique “Goose” has not played in 2011 showed that in the past. The SONDA/DIS is thus a big question mark: no market for the player of Santos in Europe?

This question inhibits investment of this size. That is why the battle for Paulo Henrique “Goose” still has other chapters.

Consider that today I will not need to talk too much about Brazilian football, is what we are seeing and much more, because there is a football under the table, and also without a invoice. This is what we know, imagine what that does not appear, which is like a "stray bullet".

Just one think, of course that Paulo Henrique “Goose” have market in Europe. Give me the authorization and I will show the contract and the money over the table.


Source: ESPN.COM.BR, Paulo Vinicius Coelho. Photo:
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

12 de abril de 2011

Jean Chera is back and sign three-year contract with Santos/Jean Chera volta atrás e assina contrato de três anos com o Santos.


O jogador de 15 anos renovou por três anos com o Santos e pôs fim à polêmica
Santos, SP, 05 (AFI)

- A jovem revelação Jean Chera, de 15 anos, se arrependeu de ter "saído" do Santos e nesta última terça-feira assinou um contrato de três anos com o time da Vila. O presidente Luis Alvaro de Olveira Ribeiro chegou a um acordo com o pai do jogador e ficou decidido a "volta" ao Peixe. Há semanas atrás, Jean tinha se desligado, sem sequer ser promovido ao time principal.

No novo contrato, pai e filho abriram mão dos R$ 75 mil que tinham pedido para assinar contrato e conseguiram chegar à um novo valor. De acordo com o site Terra, o jovem receberá R$ 30 mil mensais, salário que nem Neymar e Paulo Henrique Ganso ganhavam em suas respectivas épocas.

Jean Chera tinha propostas de clubes do Brasil e do exterior: Corinthians, Manchester United-Inglaterra e Monaco-França, eram os possíveis interessados. Tido como uma das futuras maiores revelações do Santos, o atacante vem sendo preparado para chegar ao profissional daqui alguns anos.

Infelizmente teremos problemas ainda, ou melhor, só se adiou os problemas. Porque o presidente não fez o contrato maior (de 5 anos), a FIFA autoriza, pois só estará postergando para o futuro este problema, deixando a incerteza e maiores complicações para o próximo presidente, quando poderia, acertar o negócio logo.

Se complicando ainda mais este imbróglio, porque a tendência é o desenvolvimento do jogador, o assédio de mais clubes, os salários deverão ser outros, enfim, era para se fazer o negócio pensando na instituição também.


Fonte: Site futebol do interior. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The player of 15 years renewed for three years with the Santos FC and ended the controversy.

Santos, SP, 05 (AFI) - The young revelation Jean Chera, age 15, he regretted having "gone out" of the Santos and this last Tuesday signed a three-year contract with the team at Villa.

President Alvaro Luis Ribeiro of Olveira reached an agreement with the player's father and it was decided to "return" to the (Santos FC nick name) “fish”. A few weeks ago, Jean had been turned off, without even being promoted to the senior team.

In the new contract, father and son have given away R $ 75 000 who had requested to sign the contract and made it to a new value. According to the Terra website, the couple will receive R $ 30,000 monthly salary, not Neymar and Paulo Henrique” Goose” won in their respective eras.

Jean Chera had proposals from clubs in Brazil and abroad: Corinthians, Manchester United, Monaco, England and France, were the possible suitors. Known as one of the biggest revelations of the future Santos striker has been prepared to get to work in a few years.

Unfortunately we still have problems, or better, only postponed the problems.
Because the president has not made the largest contract (5 years), FIFA thus authorizes only be postponing the problem for the future, leaving uncertainty and major complications for the next president, when he could, hit the business soon.

If further complicating this mess, because the trend is the development of the player, the harassment of more clubs, wages should be others, in short, was to do business thinking at the institution of Santos FC., too.


Source: indoor soccer. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

9 de abril de 2011

Robinho supports hiring Goose in Milan and criticizes Santos/Robinho apoia contratação de Ganso no Milan e critica Santos.


Ao lado de Pato, Robinho quer mais um brasileiro da equipe de Milão

Nesta sexta-feira, o atacante Robinho, do Milan, comentou a possível transferência do antigo parceiro de Santos, o meio-campista Paulo Henrique Ganso, para a equipe de Milão. Sem chegar a um acordo com o clube paulista, o jogador não esconde o desejo de jogar nos gramados italiano, fato que reforça uma provável contratação.

Robinho alfinetou a diretoria do Santos, por conta da forma como o clube lidou com a recuperação de Ganso e agora com a vontade dele de deixar o futebol brasileiro.
"Fiquei triste com o Santos. Quando ele (Ganso) se machucou, não teve o mesmo tratamento que teve o Neymar. São dois grandes jogadores", disse Robinho, em entrevista ao SporTV.

"O Ganso é um jogador que tem personalidade e acaba falando o que ele pensa e, por mais que ele tenha razão, a torcida é apaixonada pelo clube e sempre vai ficar a favor do clube", explicou o jogador.

Relembrando da carreira, quando trocou o Santos pelo Real Madrid, em 2005, Robinho pediu ao meia do Santos que não siga o exemplo.

"Espero que ele venha, mas que saia do Santos pela porta da frente. Não cometa o mesmo erro que cometi quando saí. Ele é um grande jogador e com certeza vai fazer sucesso aqui no Milan", continuou.

Parece que outros notaram o tratamento diferenciado e até o descaso que foi dado ao Paulo Henrique quando se machucou. Sempre falo que precisamos ter profissionais administrando o futebol profissional, mesmo que o presidente seja e venha da torcida, aliás, como é a maioria dos nossos dirigentes.

Administrar um clube e principalmente ser a mola mestra do clube, não funciona. Vejam os problemas que resultam disso, sempre se posterga para “amanhã” o que se deveria ter sido feito “ontem” e quem perde é o clube.

Hoje o que vemos, é o próprio presidente tentando ser o “scout” do time, ser o homem que abre e fecha o clube, e logicamente isto não dá certo. O futebol brasileiro está entremeado de coisas que não se usa, de oportunidades que não se trabalha, temos um futebol exuberante na descoberta de talentos e olhem que se fosse tratado como merece, o futebol de base, o futebol do interior e até o futebol de outros Estados, como, Amapá, Roraima, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Tocantins, ou seja, Norte, Nordeste e Centro Oeste, o resultado seria muito mais proficuo.

Estamos vendo uma elitização destas regiões Sul e Sudeste somente, mais o futebol brasileiro é muito mais que isto e daria muito mais frutos se fosse olhado o País como um todo. Discriminar estas regiões é um tremendo desperdício e falta de visão.

Ainda bem que vamos ter futebol em Manaus por ocasião da Copa de 2014 em Brasília e no Mato Grosso, (assim espero).


Fonte: Site Terra. Foto: AP.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Pato alongside Robinho wants another Brazilian team in Milan.

On Friday, Brazilian forward Robinho, AC Milan, said the possible transfer of the former partner of Santos, midfielder Paulo Henrique, nick name “Goose”, for the Milan team without reaching an agreement with the club in São Paulo, the player does not hide the desire to play on the lawns Italian, a fact that likely strengthens a contract.

Robinho needled the board of the Santos, because of the way the club handled the recovery of Goose and now with his will to leave the Brazilian football.

"I was saddened by the Santos. When he (Goose) got hurt, did not have the same treatment that had Neymar. They are two great players," Robinho said in an interview with SporTV.

"Goose is a player who has personality and end up talking about what he thinks, and he has more reason the fans are passionate about the club and will always be in favor of the club," explained the player.

Recalling his career, when the Santos traded for Real Madrid in 2005, Robinho Santos asked the half that does not follow him and suit the Brazilian club.

"I hope he will, (comes) but leaving the Santos in the front door. Do not make the same mistake I made when I left. He is a great player and will surely be successful here in Milan," he continued.

It seems that others have noted the differential treatment and to the neglect that was given to Paulo Henrique when was injured. Always say we need to have professionals managing the professional football, even if the president is come from the club fans, by the way, as are most of ours president’s.

Running a club and especially to be the mainspring of the club, does not work. Look at the problems that result from it, always postponing for "tomorrow" what should have been done "yesterday" and who loses is the club.

Today what we see, is the president trying to be the "scout team, being the man that opens and closes the club doors, and of course this does not work.

Brazilian football is interlaced with things that do not use, opportunities that do not work, we have a football in the discovery of exuberant talent and look it deserves to be treated as the base football/soccer, football and even inside football at other states like, Amapá, Roraima, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Tocantins, namely all North, Northeast and Midwest, we could have manys others talents for sure.

We see a gentrification of these areas just South and Southeast, the Brazilian football is much more than this and give much more fruit if it looked the country as a whole. Discriminate these regions is a tremendous waste and lack of vision.

Glad we'll have football in Manaus at the 2014 World Cup in Brasilia and in Mato Grosso, (I hope).


Source: Earth Site. Photo: AP.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

8 de abril de 2011

President assures the permanence of Neymar at Santos FC/Presidente garante permanência de Neymar no Santos.


'O mais vantajoso para Neymar é cumprir o contrato com o Santos até dezembro de 2015 porque ele se tornará único dono dos direitos econômicos', disse o presidente.
Rendimento superior a R$ 1 milhão por mês, entre salário e receitas com campanhas publicitárias, dentro de pouco tempo, e 45 milhões de euros (R$ 102 milhões) daqui a quatro anos e meio.

Essa montanha de dinheiro é o argumento do presidente Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro para convencer Neymar a permanecer no Santos, mesmo diante do assédio que cresce a cada dia para levá-lo para o futebol europeu.

"O mais vantajoso para Neymar é cumprir o contrato com o Santos até dezembro de 2015 porque ele se tornará único dono dos direitos econômicos, que, pelo valor da multa, estão estipulados em 45 milhões de euros. Além disso, Neymar está feliz no Santos e pelas negociações em curso, dentro de pouco tempo serão assinados novos contratos de publicidade e o seu rendimento mensal ficará em torno de R$ 1 milhão", disse o dirigente.

"E isso vai acontecer quando Neymar estiver na flor da idade, com apenas 23 anos. Em 2015, ele também poderá assinar contrato por valores bem superiores porque já terá sido o segundo jogador brasileiro - o primeiro foi Pelé - a ser eleito o melhor do mundo sem ter deixado o país", acrescentou Luis Alvaro, confiante na futura premiação internacional.

Agora é a Juventus, da Itália, que promete levar Neymar na janela de julho. De acordo com a edição desta sexta do jornal italiano Corriere dello Sport, a oferta a ser apresentada brevemente aos santistas é de 30 milhões de euros (aproximadamente R$ 68 milhões).

Embora a proposta seja inferior ao valor oferecido pelo Chelsea no meio do ano passado - estava disposto a depositar a multa de 35 milhões de euros -, o clube italiano acredita que poderá contar com o forte apoio de sua parceira, a Nike, que também tem contrato com Neymar, e ainda ter a ajuda da agência de marketing esportivo 9nine, de Ronaldo.

Ainda faltam algumas providências para que o jovem jogador continue no Brasil, resta saber se o presidente santista identificará as mesmas.. Mais é isto mesmo que se deve fazer pelo menos neste caso, o Santos pode continuar administrando e conseguindo a permanência do Neymar até a idade de 23 anos, que seria a etapa final do plano de desenvolvimento de carreira do clube e do atleta (mas, o clube ainda deveria ter parte dos direitos econômicos) não entendo o porque do mesmo sair “livre”, ninguém, na Europa faz isto.

Porque no caso do Ganso, as coisas estão muito ruins e é uma pena, pois ele também merecia o apoio e a atenção do clube praieiro. Falam que além das dividas deixadas pelo presidente anterior de R $ 100 MM o Santos está conseguindo aumentar em mais R $ 80 MM o que é inadmissível.

Cuidado com o Jean Chera e com os demais garotos que estão nas divisões de base, custam muito em investimento, são o futuro em termos de futebol e de receitas e não podem nem devem ser deixados ao sabor da correnteza, tem muita ave de rapina sobrevoando a praia santista. E já falava nossa avó, “cochilou o cachimbo cai”.


Fonte: ESPN e Estadão. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

'The Neymar is more advantageous to fulfill the contract with Santos until December 2015 because it will become sole owner of economic rights,' the president said.

Income exceeding $ 1 million per month between wages and income with advertising campaigns, within a short time, and 45 million Euros ($ 102 million) in four and a half years. This mountain of money is the argument of President Alvaro Luis de Oliveira Ribeiro to convince Neymar to stay at the Santos FC, despite the harassment that grows every day to bring it to European football.

"The Neymar is more advantageous to fulfill the contract with Santos until December 2015 because it will become sole owner of economic rights, which, by the amount of the fine, are stated at 45 million. Moreover, Neymar is happy at Santos and the ongoing negotiations shortly be signed new advertising contracts and his monthly income will be around R $ 1 million, "the president said.

"And that will happen when Neymar is in his prime, with only 23 years older. In 2015, he can also sign contract values so high because they have been the second Brazilian player - the first was Pele - to be voted best of world without leaving the country, "said Luis Alvaro, confident in the future international awards.

Now is Juventus, Italy, which promises to take Neymar at the July window. According to the sixth edition of the Italian newspaper Corriere dello Sport, the offer to be submitted shortly to Santos is $ 30 million Euros (about R $ 68 million).

Although the proposal is less than the amount offered by Chelsea in the middle of last year - was willing to deposit the fine of 35 million Euros - the Italian club believes it can count on strong support from its partner, Nike, which also has Neymar contract, and still have the help of sports marketing agency 9nine, Ronaldo Lazário.

There are still some steps to keep the young player in Brazil, the question is whether President Santos identify them.. This is even more should be done at least in this case, the Santos can continue managing and achieving permanence of Neymar until the age of 23 years, which would be the final step of the career development plan of the club and the athlete (but the club should still have some of the economic rights) I do not understand why even they leave the player “free", no one in Europe does that.

Because in the case of “Goose”, things are very bad and it is a shame because he deserves the support and attention of the club silversmith, like Neymar has.

They say that besides the debts left by the former president of R $ 100 MM Santos is able to increase by over $ 80 MM which is unacceptable.

Beware of Jean Chera and with the other kids in the youth ranks, cost a lot of investment, to the club and they are the future in terms of football and revenue and can not and should be left at the mercy of the currents, has a lot raptors flying over the beach of Santos FC. And since our grandmother spoke, "dozed off the pipe falls."


Source: Associated Press and ESPN. Source: Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.