Andrés rebate insinuação de conspiração pró-Corinthians: 'Por isso os clubes estão fracos'

Ex-presidente e atual superintendente de futebol do Corinthians, Andrés Sanchez rebateu a declaração de Mario Celso Petraglia, mandatário do Atlético-PR, que insinuou no Twitter uma conspiração a favor do time paulista no Campeonato Brasileiro.

"Por essas e outras que os clubes estão cada dia mais fracos e desunidos", limitou-se a responder rapidamente o deputado federal, após pedido de resposta feito pela ESPN.

No último domingo, Petraglia havia desafabado em seu Twitter e mencionou favorecimento ao Corinthians nas arbitragens do Brasileirão.

"Nesta rodada tudo conspirou para a liderança do Sport Club Corinthians Paulista. Os clubes que ousam criticar e se expor claramente contra o 'sistema' pagam caro", escreveu o dirigente do clube paranaense.

"Difícil destruir o poder extracampo dos paulistas! Vários jogos fomos prejudicados pelas arbitragens. Nossa constatação clara e não é choro", continuou o presidente do Atlético-PR.

No fim de semana, em lances polêmicos, primeiro o Santos teve um pênalti a seu favor contra o Furacão, na Arena da Baixada, depois o Avaí viu um gol seu anulado na derrota para o Corinthians, enquanto o Flamengo alegou ter sido prejudicado pela arbitragem após não ter dois pênaltis marcados a seu favor contra o Palmeiras. O ex-líder Atlético-MG é outro que tem se mostrado bastante insatisfeito com seus árbitros mais recentes, principalmente depois do gol ilegal sofrido na derrota para a Chapecoense no último domingo.

O Corinthians encerrou o primeiro turno do Campeonato Brasileiro na liderança com 40 pontos, a quatro de Atlético-MG e Grêmio.

O engraçado é que o presidente do Atlético Paranaense não fala do Sport Recife, que foi literalmente gafado em pelo menos 4 jogos, basta ver os jogos e o que nos deixa mais perplexo é o silêncio da diretoria. Concordo com o Andrés nisto, realmente existe a desunião (que aqui pra nós), existe pela falta de conhecimento e de profissionalismo, além de lisura dos nossos dirigentes, inclusive deste ex-presidente de torcida organizada e de clube. Alguém tem dúvidas de que se o lance for favorecer o clube de quem está reclamando, ele já fica "pianinho".

A CBF, está mambembe e cambaleante,  e nem mesmo sei porque não aparecem candidatos para assumir a sua presidência, porque não tardará e a justiça chegará para o atual mandante. Quem está vivo verá, não vai demorar e ele ganhará um bracelete forte e brilhante.

Por causa de brigas judiciais, Vitória teme 'entregada' de Atlético-PR contra Palmeiras

© GazetaPress. 

O Vitória depende do Atlético-PR para seguir na primeira divisão do Brasileiro.

Uma acusação de ‘calote' e uma suposta dívida de R$ 400 mil preocupam o Vitória na última rodada do Brasileiro. A diretoria rubro-negra teme uma possível ‘entregada' do Atlético-PR contra o Palmeiras, concorrente direto ao lado do rival Bahia na briga para fugir do rebaixamento. Em oitavo lugar na tabela, os paranaenses estão no centro de todo o conflito e devem viajar para o confronto do próximo domingo sem a maioria de seus titulares.

Para se manter na primeira divisão, o Vitória precisa vencer o Santos, no próximo domingo, no Barradão, e contar também com um empate ou derrota palmeirense.

Segundo a reportagem apurou, por causa de todo o desgaste acumulado nos bastidores desde o fim do ano passado, os dirigentes no Barradão estão receosos de uma eventual represália atleticana nesse momento.

O conflito entre Vitória e Atlético-PR teve início ainda em dezembro do ano passado, ao fim do contrato de empréstimo do lateral direito Léo na Arena da Baixada. O Atlético-PR tinha a preferência na compra do atleta e chegou a depositar o valor estipulado pelos baianos, R$ 1,5 milhão por 50% dos direitos econômicos. A falta de um acordo, no entanto, levou a revelação para o Flamengo, que ofereceu R$ 2 milhões.

Uma cláusula no acordo obrigava o Furacão a cobrir uma proposta superior. Diante disso, o clube exigiu na Justiça, então, a devolução da quantia adiantada. A disputa foi parar nos tribunais e, no último mês de agosto, a Justiça baiana decidiu favoravelmente ao Leão da Barra.

O Atlético-PR entrou com nova ação recentemente e ainda tenta reaver o dinheiro.

Esse não é o único imbróglio: a negociação para a compra do atacante Dinei em 2012 também é motivo de reclamação na Arena da Baixada. O clube paranaense cobra R$ 405.167,34 do Vitória pelo não pagamento da última das 10 parcelas de um total de R$ 1 milhão referente ao pagamento pelo atleta.

Um dos conselheiros mais influentes no Barradão, Fabio Mota, que chegou a ter o seu nome cogitado para a presidência no ano passado, manifestou através de sua conta no Twitter a preocupação por "depender" do Furacão na última rodada.

O presidente do rubro-negro baiano, Carlos Falcão, não admite publicamente o receio de um ‘troco'.

"Não tenho preocupação nenhuma, o que existe é uma disputa comercial que será resolvida nessa esfera por conta de uma divergência de entendimento. Em nenhuma hipótese, vou colocar aqui em dúvida o caráter e o profissionalismo das pessoas que comandam o Atlético-PR. O Vitória se preocupa apenas em fazer a sua parte, eles podem ganhar ou perder, não tem nada a ver com facilitação", afirma Falcão ao ESPN.com.br.

Como exemplo, o mandatário cita o triunfo recente do Atlético-PR contra o Bahia, no último dia 22 de novembro, na Arena Fonte Nova.

Além do Palmeiras, com 39 pontos, o Vitória, 38, luta também com o próprio Bahia, 37, para não disputar a Série B na próxima temporada. O Atlético-PR, 53, não disputa mais nada na competição.

Este é o nosso futebol.

EXISTE ISSO? Promotor pede para tirar jogo do Palmeiras da arena allianz.

Se depender da vontade do promotor Paulo Castilho, do Ministério Público de São Paulo, o Palmeiras não vai enfrentar o Atlético-PR no Allianz Parque, no próximo domingo (7).

Ele entregou nesta segunda-feira um ofício ao presidente da CBF, José Maria Marin, no qual solicitava a alteração do local da partida e também a mudança de data do jogo do time alviverde ou do Corinthians, que também atua em São Paulo, contra o Criciúma. 

A preocupação de Castilho é com a segurança. Em caso de rebaixamento do Palmeiras, ele teme que o estádio se torne uma praça de guerra, já que atualmente tem muito mais facilidade para ser invadido do que o Pacaembu, por exemplo, que seria uma opção mais próxima. Outra preocupação é com possíveis encontros de corintianos e palmeirenses nas ruas e no metrô, já que para ir ao Allianz Parque e ao Itaquerão, usa-se a mesma linha (a de número 3, vermelha). 

O problema é que para mudar o jogo do Corinthians para o sábado, teria que alterar também o do Internacional, que enfrenta o Figueirense e luta pela vaga direta para a Copa Libertadores. O presidente do Palmeiras, Paulo Nobre, recebeu o ofício na sexta-feira enquanto o presidente do Corinthians, Mário Gobbi, e o da Federação Paulista de Futebol (FPF), Marco Polo Del Nero, receberam o documento nesta segunda. A expectativa é que ainda nesta segunda seja resolvida a situação. O que causa maior preocupação é com o jogo do Palmeiras em seu recém-inaugurado estádio. 

No 16º lugar da tabela, com 39 pontos, o time alviverde só depende de suas forças para escapar do rebaixamento. Caso derrote o Atlético-PR, escapa da queda independente dos resultados dos jogos de Vitória e Bahia, rivais diretos na disputa para fugir da queda.

Acabaram de assinar um atestado de incompetência e de inabilidade geral em administrar o nosso País.
Blog do WA.

FIFA PEDE, MAS ATLÉTICO-PR REJEITA GASTOS COM LUXOS / FIFA ASKS, BUT ATLÉTICO-PR REJECTS SPENDING ON LUXURIES.

Curitiba está mantida na Copa. Não significa, no entanto, que a capital paranaense tenha topado tudo que a FIFA propôs para a Arena da Baixada. Gastos considerados excessivos especialmente pelo Atlético-PR, como luxos desnecessários, foram deixados pelo caminho como forma de baratear as obras estimadas em R$ 330 milhões. O valor ainda passa por auditoria e não foi fechado.

Na reunião que criou o plano de emergência para a capital paranaense, em 21 de janeiro, o secretário-geral da FIFA, Jérôme Valcke, se virou para o presidente do Atlético-PR, Mario Celso Petraglia, e disse nunca ter enfrentado tantos problemas no acordo com um time. Mas ele também teve que engolir algumas negativas vindas no sentido contrário.

A FIFA queria, por exemplo, que o gramado do estádio rubro-negro fosse ‘costurado', mas não teve o seu pedido atendido. A exemplo do que aconteceu em outras sedes, como Rio de Janeiro, Recife e Brasília, rolos de grama foram utilizados pela Arena da Baixada.

Além do maior custo, havia a preocupação com o prazo estipulado para a manutenção do estádio na Copa, a última terça-feira, 18.

As condições de plantio não são também as recomendadas pelo consultor da FIFA, Charles Botta, responsável pelo alerta em torno dos atrasos nas obras e responsável por comunicar a Valcke nesta semana o panorama da cidade antes do anúncio de sua continuidade no Mundial, realizado durante congresso técnico em Florianópolis.

Outro requisito da entidade para os estádios da Copa, a drenagem a vácuo do campo, também foi descartado pelo presidente do Atlético-PR, Mario Celso Petraglia, assim como a instalação de ar-condicionado nos corredores da arena.

O cartola não teve como contornar apenas a exigência da FIFA para a disponibilidade de 40 mil lugares vendáveis - no plano inicial do clube, o número era atendido, mas considerando a cessão de três mil deles para a imprensa. O secretário-geral Jérôme Valcke projeta a conclusão das obras até 15 de maio.

De uma coisa tenho certeza, o pessoal da FIFA nunca imaginou que iria ter tantas preocupações e que os administradores deste País, pudessem ser tão galhordas e desonestos (mesmo sabendo que na FIFA também existe isto). E se soubessem ou mesmo imaginassem, certamente que o nosso País não sediaria nunca esta Copa do Mundo.

E como tem um ditado que diz, “depois que a cabeça passou, o resto é apenas enchimento de linguiça”, teve uma politica que falou diferente, “depois que entrou, relaxa e goza”. Resta saber se o pessoal da FIFA sabe disto.

Fonte: msn.com Comentário: Roberto Queiroz. Tradução: Roberto Queiroz e Google. Foto: Net.

Curitiba is maintained at the World Cup. Does not mean, however, that the state capital, has stumbled all that FIFA has proposed to the Arena da Baixada does. Expenses considered excessive especially for Atlético - PR, as unnecessary luxuries, were left by the wayside as a way to cheapen the estimated R$ 330 million in construction. The value is still undergoing audit and has not been closed.

At the meeting that created the plan for the state capital, on January 21, the secretary general of FIFA, Jerome Valcke, turned to the president of Atlético- PR, Mario Celso Petraglia and said he never faced so many problems in according to a club. But he also had to swallow some negative coming in the opposite direction.

FIFA wanted, for example, that the lawn of the black and red stadium (club colors), was ' stitched ' , but did not have his request granted. As has happened in other venues such as Rio de Janeiro, Recife and Brasilia, rolls of grass were used by the Arena da Baixada.

Besides the higher cost, there was concern with the deadline for stadium maintenance Cup, last Tuesday, 18.

Planting conditions are also not recommended by the consultant of FIFA, Charles Botta, responsible for the alert around the construction delays and responsible for communicating Valcke this week all the panorama of the city before the announcement of its continuity in the World Cup, held during Congress technician in Florianópolis.

Another requirement of the entity for the World Cup stadiums, the vacuum drainage of the field, was also dismissed by the president of Atlético-PR, Mario Celso Petraglia, as well as the installation of air conditioning in the hallways of the arena.

The president was just getting around the requirement for the availability of FIFA 40 thousand seats locations - the original plan of the club, the number was answered, but considering the assignment of three thousands of them to the press. The Secretary General Jérôme Valcke designs its completion by May 15.

Of one thing I am sure, the FIFA people never imagined that, would have so many worries and bad administrators of in my country, and they could be so galhordas (layers) and dishonest ( even though it also exists in FIFA too). And if they knew or even imagined certainly that our country never would host this World Cup.

And how has a saying in our country, "after the head went, the rest is just filler sausage", had a politic person that said differently, "If the head already, entered, relax and enjoy." The question is whether the folks at FIFA knows this.

Source: msn.com Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Google. Photo: Net.

Sorteio define confrontos da primeira fase da Copa do Brasil; Santos joga na arena da Copa, e Vasco fica 'em casa'

Os primeiros confrontos da Copa do Brasil estão definidos. Em sorteio realizado na manhã desta sexta-feira, no Rio de Janeiro, a CBF definiu todo o chaveamento até a terceira fase. No novo formato da competição, adotado no ano passado, um novo sorteio ocorrerá antes das oitavas de final, quando os seis times que disputam a Copa Libertadores - Atlético-MG, Flamengo, Cruzeiro, Grêmio, Atlético-PR e Botafogo - entrarão na disputa.

Enquanto clubes como Internacional terão viagens longas, até o Pará, para encarar o Remo, o Vasco tirou a sorte grande. A equipe permanecerá "em casa", enfrentando o Resende, também do estado do Rio de Janeiro. Campeão da Copa do Brasil em 2012, o Palmeiras visitará o Vilhena, de Rondônia. Já os detentores dos títulos da Libertadores e do Brasileiro daquele ano, Corinthians e Fluminense, encararão, respectivamente, Bahia de Feira de Santana e Horizonte, do Ceará.

Outro destaque é o Santos, que encarará o Mixto, do Mato Grosso, na Arena Pantanal, que receberá quatro jogos da Copa do Mundo-2014. O São Paulo viajará até Alagoas para pegar o CSA. Vale lembrar que, até a segunda fase da Copa do Brasil, todos os visitantes nos jogos de ida poderão eliminar as partidas de volta com vitórias por dois ou mais gols de diferença. Os locais exatos e as datas das partidas ainda serão divulgados pela CBF.

Há, ainda, um asterisco: a exemplo do que ocorreu em 2013, haverá um confronto de "pré-primeira fase" para definir a 80ª equipe da Copa do Brasil, entre representantes do Acre e do Espírito Santo. Os times da vez são Rio Branco e Real Noroeste. O vencedor encarará a Chapecoense, atual vice-campeã da Série B, na primeira fase.

DURVAL, COLECIONADOR DE TÍTULOS / DURVAL, COLLECTOR OF TITLES.

Para ser sincero, Severino dos Ramos DURVAL da Silva nem se lembra muito bem da conquista do Campeonato Paraibano de 2003. Também pudera: naquele ano, o hoje zagueiro do Santos ganhou o primeiro de uma série de dez títulos estaduais consecutivos no Brasil. Marca que impressiona e realmente pode confundir qualquer jogador. São muitas decisões, taças e pôsteres para se guardar detalhes.

"Daquele título só me lembro que fui campeão”, afirma ao FIFA.com o defensor de 31 anos. “Naquele momento a gente tinha o melhor time da Paraíba, era um grupo totalmente diferenciado das equipes locais. Naquela eventualidade, não lembro nem o adversário. Fizemos um belo campeonato."

Nós ajudamos, então: no dia 10 de agosto de 2003, o Botafogo paraibano concluía em João Pessoa uma sequência de quatro jogos – dois pelas finais do segundo turno e dois pelas finais para valer do campeonato – em menos de 12 dias contra o Atlético Cajazeirense, vencendo esse duelo derradeiro por 2 a 1, depois de um triunfo por 1 a 0 fora. Foi assim que ele começou sua coleção: a partir dali, DURVAL ganharia todos os campeonatos estaduais que participou.

“Não dava para esperar isso, para falar a verdade. Você quer ser campeão, mas seguido assim, não imaginava”, comenta o paraibano de Cruz do Espírito Santo. “Mesmo que imaginasse, talvez não desse certo. Mas ainda bem que as coisas foram acontecendo naturalmente.”

Haja faixa.
Em 2004, já deslocado para o Distrito Federal, ele triunfou pelo Brasiliense, mas estava fora da final contra o Gama. Em 2005, desceu ainda mais no país e faturou pelo Atlético Paranaense em disputa emocionante contra o Coritiba, vencida na Arena por 4 a 2 nos pênaltis, num elenco que contava com o zagueiro panamenho Felipe Baloy e um então jovem meio-campista Fernandinho.

Depois, regressou ao seu estado natal e, de 2006 a 2009, foi tetracampeão pernambucano pelo Sport – pelo qual também venceu a Copa do Brasil em 2008. Tudo isso até desembarcar na Vila Belmiro para viver um novo período hegemônico e se sagrar tricampeão paulista no domingo passado com a segunda vitória do Santos em dois jogos contra o Guarani, acrescentando a um currículo que já contava com uma nova Copa do Brasil (2010) e uma Copa Libertadores da América (2011).

Pensando brevemente sobre todos esses elencos campeões, DURVAL não consegue apontar um só ponto comum que possa uni-los. "Cada um tem o seu jeito, sua maneira de vencer", diz o zagueiro alto, forte, firme nos desarmes e no jogo aéreo e que dificilmente vai brincar em serviço.

Depois, ele pondera que teve “sorte e competência por ter jogado em clubes que sempre se sagraram campeões”. “A gente tem um pouco de tudo: qualidade, competência, ajuda dos companheiros. Sem trabalho, treinamento, dedicação, as coisas não fluem. Sempre tenho isso em mente. É ter tranquilidade para procurar fazer o melhor e ajudar o grupo que estou defendendo para conquistar vitórias e títulos. Hoje estou sendo feliz aqui no Santos e espero não parar por aí."

Não vai ser, então, a conquista de um décimo campeonato estadual que vai fazer DURVAL tirar o pé numa dividida e se dar por satisfeito. O que ele deixa claro ao responder ao FIFA.com se poderia eleger um entre seus treze troféus como o mais importante de sua carreira. Não foi aquele Paraibano de 2003, o primeiro da série, não foi o Pernambucano de 2006, em seu estado, ou o primeiro pelo Santos em 2010, num ano formidável ao lado dos garotos Neymar e Paulo Henrique Ganso.

“O próximo título é sempre o mais especial”, afirma. “Mas vocês podem me perguntar: por que o próximo? Cada título é especial e vai continuar sendo, mas o próximo eu ainda não conquistei."

Fonte: FIFA Foto: divulgação.

Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior.

To be honest, the Severino da Silva Ramos DURVAL not remember much about the conquest of Paraiba Championship in 2003. Also been able, in that year, today defender of Santos won the first of a series of ten consecutive at states titles in Brazil, all at first division. Brand impressive and can really confuse any player. Many decisions, all the cups and posters for details.

"From that title only remember that I was champion," said the defender to FIFA.com for 31 years. "At that time we had the best team in Paraíba State, was a totally different group of local teams. In that event I do not remember neither the opponent. We have a beautiful championship. "

We help, then: on August 10, 2003, Botafogo FC at Paraiba State in Joao Pessoa City concluded a run of four games - two by the end of the second inning and two in earnest by the end of the championship - in less than 12 days against Atletico Cajazeirense , overcoming this last for duel 2-1 after a win by 1-0 off. So he began his collection: from there, DURVAL win all the states championships who participated.

"You could not expect it to be honest. You want to be champion, but followed as well, not imagined, "says the son of the City of Cruz do Espirito Santo in Paraiba State, means, Cross of the Holy Spirit City. "Even to imagine, maybe it did not work. But, even though things, were happening naturally. "

Lots of titles.
In 2004, it moved to the Federal District, at Brasilia State, he triumphed by Brasiliense, but was out of final against Gama. In 2005, declined further in the country and won by Atletico Paranaense in thrilling race against Coritiba, at the Arena won by 4-2 on penalties in a cast which included Panama defender Felipe Baloy and a then young midfielder Fernandinho.

After he returned to his home state and moved to Pernambuco State, from 2006 to 2009, was four-time in Pernambuco by Sport Recife - for which he also won the Brazil Cup in 2008. All this to land in Vila Belmiro (Santos FC) to live another period of hegemonic and crowned three-time champion at Sao Paulo State, last Sunday with his second victory of the Santos FC in two games against the Guarani, adding to a resume that already had a new Brazil Cup (2010) and a Copa Libertadores (2011).

Thinking briefly about all these casts champions, DURVAL cannot point to one common point that can unite them. "Each has his way, his way of winning," said defender tall, strong, strong in the tackle and in the air and that is unlikely to play in service.

Then he argues that he was "lucky to have played and competence in clubs that always anointed champions." "We have a little bit of everything: quality, competence, and help from teammates. Without work, training, dedication, things do not flow. I always have that in mind. It is having peace of mind to do their best and help the group that I am advocating to win victories and titles. Today I am happy being here and I hope the Santos do not stop there. "

It will then be the conquest of a tenth state championship that will make DURVAL get your foot in a divided ball and he was satisfied. What he makes clear when replying to FIFA.com could elect one of its thirteen trophies as the most important of his career. There was one Paraibano 2003, the first of the series, was not the Pernambucano 2006 in your state, or the first in 2010 by Santos, a formidable next year the boys Neymar and Paulo Henrique Goose.

"The next title is always the most special," he says. "But you may wonder why the neighbor? Each title is special and will remain, but the next I have not conquered. "

Source: FIFA Photo: publicity.
Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

CIRO shines, and Fluminense passes through Atlético-PR in Engenhão Stadium/Ciro brilha, e Fluminense passa pelo Atlético-PR no Engenhão

Com dois gols de Ciro, Fluminense vence o Atlético-PR, por 3 a 1, no Engenhão.

Na provável despedida do ídolo Darío Conca, quem brilhou foi Ciro. Na noite desta quinta-feira, o Fluminense conseguiu a segunda vitória seguida no Campeonato Brasileiro, após bater o Atlético-PR por 3 a 1, no Engenhão, em partida válida pela sétima rodada da competição.

Com a camisa 18, Ciro foi o nome da partida. O novo atacante tricolor marcou dois gols, mostrando ser peça importante no elenco de Abel Braga. O lateral Mariano fez o outro gol do Fluminense. Edgar descontou para os paranaenses.

Com o resultado, o Fluminense pula para a sétima posição, com doze pontos na tabela. Já a equipe paranaense segue sem vencer no Brasileiro e ocupa a lanterna da competição, com apenas um ponto ganho.

O Fluminense irá folgar na próxima rodada, já que a partida contra o Santos, que seria na próxima quarta-feira, foi adiada pela CBF. O Atlético-PR vai até o Rio Grande do Sul encarar o Internacional e tentar conquistar a primeira vitória na competição.

Fonte: ESPN.COM Foto: Divulgação.
Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

With two goals from CIRO the Fluminense beats Atletico-PR, 3 to 1, at Engenhão Stadium.

In the unlikely hero's farewell Darío Conca, who shone was Ciro’s. On the evening of Thursday, Fluminense won the second straight victory in the Brazilian Championship, after beating Atletico-PR by 3 to 1, Engenhão, in a match valid for the seventh round of the competition.

With the shirt 18, Ciro’s was the name of the game. The new striker scored two goals, proving to be important part in the cast of Abel Braga. The defender Mariano made another goal of Fluminense. Edgar cashed for Parana.

As a result, Fluminense jumps to seventh with twelve points in the table. It follows the team without a win in Parana Brazil and holds the torch of the competition, with only one point gained.

Fluminense will play in the next round, since the game against the Santos, it would be next Wednesday, was postponed by the CBF. Atletico-PR goes to Rio Grande do Sul face the International and try to win the first victory.

Source: ESPN.COM. Photo: Unknow.
Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

After Corinthians and Flamengo, the proposal will make TV Record 'combined class' to ensure "Brasileirão/Após Corinthians e Flamengo, TV Record fará p

Segundo a 'Folha de S. Paulo', emissora paulista fará proposta individual a Atlético-MG, Atlético-PR, Internacional e São Paulo, clubes que seguem alinhados ao Clube dos 13.

Depois de fazer propostas a Corinthians e Flamengo, a Record agora apresentará os valores que pretende pagar pelos direitos de transmissão do Campeonato Brasileiro ao grupo que permanece aliado ao Clube dos 13, formado por Atlético-MG, Atlético-PR, Internacional e São Paulo. É o que garante nesta segunda-feira a coluna Painel FC, do jornal "Folha de S. Paulo".

Segundo o periódico, pessoas com trânsito na emissora paulista dizem que uma aproximação e, se possível, um acordo com essas agremiações seriam estratégicos para que a empresa siga de pé na briga que trava com a Rede TV! Vencedora da licitação do C13, e a Globo, que também negocia em separado com os times.

Aliás, a crença da Record, sempre segundo as pessoas ouvidas pelo jornal, é a de que os quatro clubes acima aceitem um acordo com a mesma porque seus dirigentes verão que os valores oferecidos serão melhores que os da Rede TV! Que se comprometeu, no total, a pagar R$ 516 milhões por ano.

Outra cartada da emissora nesta disputa será, além de registrar em cartório, enviar aos conselhos deliberativos de Corinthians e Flamengo a proposta de R$ 100 milhões por ano a cada um. Espera, assim, pressionar os presidentes Andrés Sanchez e Patrícia Amorim, respectivamente.

A questão é que a TV Globo oferece ao Corinthians Paulista e ao Flamengo115 milhões por ano a cada um. Pergunto-me, onde anda o CADE, onde anda a CBF que é quem deveria está normatizando e regulando o futebol brasileiro e porque todos nós sabemos da falta de bom senso dos dirigentes.

Vimos que a FIFA deu ultimatos a vários Países com sanções que variavam desde o desligamento do futebol mundial até o banimento do futebol, para que cumprissem seu regulamento. Parece-nos que somente no Brasil é que a FIFA fica de fora e deixa os negócios do futebol ser geridos ao bel prazer de qualquer um, pois a CBF não regula mais nada no futebol brasileiro e agora o próprio Clube dos 13 deixou de existir.

Fonte: Folha de São Paulo. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

According to the Folha de S. Paulo, TV Record will be issuing individual offer to Atletico-MG Atletico-PR, Internacional and Sao Paulo clubs that follow the line of the 13 Club.

After making proposals to Corinthians and Flamengo, Record now submit the values they want to pay for broadcast rights to the Brazilian Championship to the group who remains allied to the 13 Club, formed by Atletico-MG Atletico-PR, Internacional and Sao Paulo. It ensures that the Monday column Panel FC, in the newspaper Folha de S. Paulo.

According to the newspaper, people with transit in Sao Paulo say that issuing an approach and, if possible, an agreement with such associations would be strategic for the company to follow up on row locking with Rede TV! The winning bidder of the C13, and the TV Globo, which also deals with separate teams.

Indeed, the belief of Record, where according to people interviewed by the newspaper, is that the four clubs above accept an agreement to this because its leaders will see that the values offered will be better than the Rede TV! That it undertook, in total, to pay $ 516 million per year.

Another card of this dispute will be emitted, and notarized, send the deliberative councils of Corinthians and Flamengo the proposed $ 100 million a year each. He is hoping to pressure the president Andres Sanchez and Patricia Amorim, respectively.

The point is that TV Globo offers Corinthians Paulista and Flamengo around 115 million a year each. I wonder, where is the CADE, where is that CBF is who should be regulating and normalizing the Brazilian football and because we all know the silliness of the clubs directory.

We saw that FIFA gave ultimatums to several countries with sanctions ranging from shutting down they football in the world by a ban from football, to comply with its rules. It seems that only in Brazil is that FIFA stays out and leave the football business to be managed at the whim of any one, because the CBF does not regulate anything else in Brazilian football and now the 13 Club which ceased to exist, also.

Source: Folha de Sao Paulo. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.