13 de junho de 2015
Por atrasos, Pato entra na Justiça para rescindir com o Corinthians
22 de abril de 2015
São Paulo tem projeto de ocupar o Pacaembu caso reforma do Morumbi avance
O São Paulo já pensa em alternativas caso a ideia de reforma do Morumbi avance e o estádio tenha de ficar fechado por dois anos. A preferência no clube é de transferir os jogos para o Pacaembu durante o período das obras de modernização. A reportagem apurou que o estádio municipal supera a Arena Barueri na preferência dos tricolores pela localização e também por estar ocioso no momento. Desde a abertura da nova arena do Palmeiras, em novembro, o Pacaembu não é utilizado por um time mandante fixo.
O São Paulo atuou duas vezes no local em fevereiro enquanto trocava o gramado do Morumbi. Durante o Estadual, Santos e Portuguesa também transferiram partidas para o estádio.
O presidente do São Paulo, Carlos Miguel Aidar, promete apresentar em dois meses um novo projeto para transformar o Morumbi em arena. Os detalhes são mantidos sob sigilo e o plano do dirigente é revelar ao Conselho Deliberativo quando tiver o planejamento completo, com a definição das empresas parceiras do empreendimento e da construtora responsável.
O projeto tem uma semelhança ao elaborado para o Morumbi receber a Copa do Mundo de 2014. Em ambos os planos a arquibancada intermediária seria esticada até chegar ao nível do chão e o térreo passaria a ser um centro comercial.
O São Paulo se empenha na modernização para não ficar atrás das modernas arenas dos rivais Corinthians e Palmeiras. E por apostar ainda que a região do estádio do Morumbi vai atrair mais torcedores graças ao aumento da oferta do transporte público. Nos próximos anos o entorno deve ganhar uma estação de metrô e outra de monotrilho.
A utilização do Pacaembu é uma preocupação da prefeitura. Em janeiro, o órgão abriu um chamamento público de concessão para a iniciativa privada. O objetivo é encontrar empresas interessadas em investir na modernização e instalar facilidades como cobertura retrátil, wi-fi livre, assentos numerados, banheiros novos e vagas de estacionamento. As intervenções devem ainda respeitar a fachada, que é tombada.
Na última semana, seis empresas foram autorizadas a realizar estudos para apresentar os projetos em até 90 dias - o Santos também tem interesse no estádio. O levantamento prévio deve apresentar o projeto arquitetônico, de engenharia, modelo operacional e a viabilidade econômico-financeira.
A prefeitura considera possível a adoção de um "naming rights" para o local e estima que a modernização exija um investimento de até R$ 300 milhões. O custo anual para a manutenção do estádio é de R$ 9 milhões.
22 de maio de 2011
'If they not wake up, São Paulo will have a secondary role in the Brazilian Cup', warns minister for Sport.'Se não acordar, SP terá papel secundário n

Candidata a receber a abertura do Mundial de 2014, cidade mantém indefinição sobre obras do seu provável estádio sede, o Itaquerão.
Ministro do Esporte da presidenta Dilma Roussef, do PT, Orlando Silva voltou a fazer críticas sobre os andamentos das obras para a Copa do Mundo de 2014 ao governo do estado de São Paulo e à prefeitura da capital paulista, ambos nas mãos da oposição Geraldo Alckmin, do PSDB, comanda o estado e Gilberto Kassab, do PSD, a prefeitura.
Segundo Silva, que deu entrevista à ‘Folha de S.Paulo’, se São Paulo não se movimentar, "terá um papel secundário no Mundial". O Itaquerão, futuro estádio do Corinthians, enfrenta problemas para iniciar suas obras já se fala em mais de R$ 1 bilhão para construir a arena e a cidade pode perder a abertura da competição.
"As sugestões que a FIFA fez não podem servir de muleta para justificar sucessivos crescimentos no valor do estádio. Fizemos tudo o que estava ao nosso alcance ao liberar o crédito de R$ 400 milhões para os estádio da Copa. Não dá para fazer mais nada, todos os 12 estádios têm de ter tratamento igual."
"O que pode causar mais dano é São Paulo ter papel secundário na Copa. Mas, se o governo paulista e a prefeitura não acordarem, terá papel secundário. São Paulo se aproxima do limite. Isso afeta a imagem fora do país", completou o ministro.
Para Orlando Silva, a responsabilidade não é do Corinthians, mas sim dos governantes do estado. "Na fase anterior, parecia que o Morumbi era o problema, sendo que ele era a solução. A mesma coisa eu falo agora. O estádio do Corinthians é a solução. O fato é que, de quando o estado de São Paulo manifestou interesse, até hoje, muita pouca coisa mudou."
É com muita tristeza que presencio isto, já fui a diversas Copa do Mundo e a última foi organizado por um País que [não sou eu que falo], os números atestam isto, esta muito abaixo em nivel de desenvolvimento tecnológico e economico do nosso e no entanto realizou. Porque o Brasil não pode então? Será que a maioria dos nossos gestores somente se interessa pelo seu próprio bem estar e seu bolso, vamos deixar este negócio de partido politico de lado, vamos pensar em todos juntos num só coração, prá frente Brasil.
Sei que este evento pode-se falar que é uma locomotiva que puxa todo tipo de empreendimentos para o País que a sedia e este é o País do futebol, então, por favor, acordem e vamos trabalhar 2014 está na esquina.
Fonte: Jornal “Folha de São Paulo”. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
São Paulo is candidate to receiving the opening of the World 2014, the city remains uncertainty about its likely works stadium seat, Itaquerão.
Sports Minister from the president Dilma of Brazil, Orlando Silva returned to criticize the goings on of the works for the World Cup in 2014 in the state government of Sao Paulo city and the state capital, either in the hands of the opposition Geraldo Alckmin, PSDB, commands the state and Gilberto Kassab, of the PSD, the city government.
According to Silva, who gave an interview to 'Folha de S. Paulo, newspaper "Sao Paulo is not moving," will have a secondary role in the World Cup. " The Itaquerão, future stadium for Corinthians, is facing problems to start their work there is talk of more than $ 1 billion to build the arena and the city could lose the opening of the competition.
"The suggestions that FIFA did not serve as a crutch to justify successive increases in the value of the stadium. We did everything that was in our power to release the credit of $ 400 million stadium for the World Cup. You can not do anything else; all 12 stadiums must be treated equally. "
"What can cause more damage is to São Paulo State have a secondary role in the tournament. But if the State government and the municipality do not agree, to have a secondary role. São Paulo is close to the limit. This affects the image outside the country," the minister said.
Orlando Silva, the responsibility is not the Corinthians, but the rulers of the state. "In the previous phase, it seemed the Morumbi was the problem, and it was the solution. The same thing I say now. The stadium is the solution of the Corinthians. The fact is that, when the state of São Paulo has expressed an interest to date, very little has changed. "
It is with great sadness that I wrote this, I've been to several World Cup’s and the latter was organized by a country that [is not I who speak], the figures show that, is far below this level on economic and technological development from our country.
However accomplished. Because Brazil can not then? Do most of our managers and politicians are only interested in their own well being and they pocket, let's get this party business, we'll figure all together in one heart, one hand at this moment on Brazil.
I know that this event can speak which is a locomotive that pulls all sorts of projects for the country that hosts the World Cup and this is the football country in the earth, so please wake up and let’s go to work for the World Cup being set because 2014 is around the corner.
Source: newspaper "Folha de Sao Paulo." Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
23 de abril de 2011
Juvenal denies anti-democracy and cites former presidents to defend the new mandate/Juvenal nega anti-democracia e cita antigos presidentes para defen

'Grandes obras e grandes realizações, de grandes presidentes, foram realizadas em mais do que dois mandatos, como no caso de Cícero Pompeu de Toledo, Laudo Natel e Henry Aidar', disse Juvenal Juvêncio.
O atual presidente Juvenal Juvêncio é o favorito absoluto para as eleições do São Paulo desta quarta-feira. No cargo desde 2006, o mandatário avisa ser democrática sua permanência pelo voto dos conselheiros e confirma o sonho de ter o Morumbi incluído no cronograma da Copa do Mundo de 2014.
Advogado, de 75 anos, Juvenal concedeu entrevista à agência Gazeta Esportiva, respondendo a duas questões específicas e quatro iguais às feitas ao opositor Edson Lapolla.
Gazeta Esportiva: A plataforma política do senhor tem como principais pontos as melhorias na infra-estrutura do clube, como CT da Barra Funda, Morumbi e CFA de Cotia. É possível prever alguma grande contratação ao mesmo tempo em que faz investimentos na parte estrutural do clube?
Juvenal Juvêncio: O primeiro item da minha plataforma de administração para o triênio 2011/2014 menciona a qualificação constante da equipe de futebol profissional, com o aproveitamento de jogadores da base e a complementação com contratações de atletas de alto nível, visando à conquista de títulos nas competições das quais o clube venha a participar. Já há algum tempo, as unidades de negócio do futebol e do Estádio do Morumbi/CTs estão separadas, de modo que as fontes de receita e despesas de uma não interferem nas demais. E todas elas são superavitárias. De modo que, não há nenhum prejuízo para o futebol com a realização das obras estruturais.
GE: A oposição contesta a candidatura do senhor na Justiça. O senhor teme ficar marcado como antidemocrático por concorrer novamente à presidência?
Juvenal Juvêncio: Antidemocrático é não respeitar o resultado eleitoral, e, sendo reiteradamente derrotado nas urnas, exercer abusivamente o direito de petição ao Poder Judiciário como uma tentativa, inócua, de criar factóides e tumultuar a vida política do clube. Na gloriosa história do São Paulo Futebol Clube, grandes obras e grandes realizações, de grandes presidentes, foram realizadas em mais do que dois mandatos, como no caso do presidente Cícero Pompeu de Toledo, do presidente Laudo Natel e do presidente Henry Aidar, não havendo nisso nada de antidemocrático, visto que, como agora, foi a expressão da vontade dos órgãos competentes para a tomada desse tipo de decisão, refletida no Estatuto do Clube.
GE: Atualmente, o São Paulo não tem boa relação política com Federação Paulista de Futebol e Confederação Brasileira de Futebol. Qual a posição que o senhor pretende adotar em relação às duas entidades nos próximos três anos?
Juvenal Juvêncio: Não é verdade que o São Paulo Futebol Clube não tem boa relação com a Federação Paulista de Futebol e com a Confederação Brasileira de Futebol. O São Paulo Futebol Clube tem uma relação respeitosa com as duas entidades, das quais é parte integrante. Inclusive, no caso da Federação Paulista de Futebol, o São Paulo é fundador. Mas relação respeitosa não se confunde com relação submissa, com a perda da independência e da capacidade crítica. O São Paulo Futebol Clube não abre mão da sua independência e entende que isso não implica, necessariamente, a manutenção de uma relação ruim com as entidades de administração do esporte, muito pelo contrário.
GE: O senhor acredita na possibilidade de o Morumbi ser recolocado no cronograma da Copa do Mundo de 2014? Este é um projeto do senhor?
Juvenal Juvêncio: Eu acredito no estádio do Morumbi, por estar construído e em pleno funcionamento. Por ser um estádio que se mantém absolutamente bem conservado e que se moderniza a cada dia. Por estar localizado numa área nobre da cidade de São Paulo, com a proximidade com hospitais de alto nível, uma farta rede hoteleira e centro de serviços. Por vir a ser, nos próximos anos, altamente acessível pela Linha Amarela do Metrô e pela Linha 17 Ouro, cujos planos para construção estão em pleno andamento. É, sem dúvida alguma, a melhor opção da cidade de São Paulo para receber a Copa do Mundo de 2014.
GE: O senhor é favorável a uma mudança estatutária para permitir o voto direto dos sócios nas eleições para presidente?
Juvenal Juvêncio: Entendo que os mecanismos institucionais definidos e aprimorados pelo Conselho Deliberativo do São Paulo Futebol Clube ao longo das décadas, desde a sua fundação nos anos 30, são o grande fator que contribuiu para que o clube tivesse atingido o nível de excelência na composição do seu patrimônio singular e no âmbito das expressivas conquistas esportivas realizadas pelo clube.
GE: Por que o senhor se considera mais preparado que seu adversário para ser presidente do São Paulo?
Juvenal Juvêncio: Porque tenho a experiência necessária para dar continuidade aos projetos de absoluta relevância que estão em curso, muitos deles iniciados na minha gestão.
Porque conheço quais são as próximas etapas e os obstáculos para conclusão da reforma do Estádio do Morumbi, das obras do CT de Cotia. Porque tenho serviços prestados e realizações a apresentar. Porque tenho força, energia e disposição para continuar dedicando todo tempo necessário para a administração desse clube, o que não é tarefa que possa ser tocada por quem não tiver todos os requisitos acima e o conhecimento que o cargo demanda.
Acabei de falar sobre isto, na própria FIFA temos o mau exemplo do Sr. Joseph Blatter que não quer deixar seu posto mesmo tendo passado 3 mandatos. O que podemos falar do Sr. Juvenal Juvêncio, nada, e temos os exemplos aflorando em todo o mundo, CONMEBOL, CBF, Federações Estaduais, infelizmente o negócio está sedimentado e cheirando a Ditadura aqui no Brasil, na America do Sul e na Suíça.
Fonte: Gazeta Esportiva. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
'Great works and great achievements, great presidents have been performed in more than two terms, as in the case of Cicero Pompeu de Toledo, and Henry Award Natel Aidar, "said Juvenal Juvencio.
The current president Juvenal Juvencio is the overwhelming favorite for the elections of Sao Paulo FC on Wednesday. In office since 2006, warns the president is staying the democratic vote of the directors and confirmed the dream of having the Morumbi Stadia included in the schedule of World Cup 2014.
Lawyer, 75, Juvenal granted an interview with The Sports Gazette, answering two questions and four specific references to the same opponent Edson LaPolla.
Sports Gazette: The political platform of the main points you have the improvements in the infrastructure of the club, as the Barra Funda CT, Morumbi and CFA Cotia. It is possible to foresee any major hiring at the same time making investments in the structural part of the club?
Juvenal Juvencio: The first item on my platform of directors for the 2011/2014 triennium mentions the qualification contained in the professional soccer team, with players taking advantage of the base and complementation with the hiring of top athletes, aiming to win the title competitions which the club will participate. For some time, units of the football business and the Morumbi Stadium / TCs are separated so that the sources of revenue and expenditure of not interfering with the others. And they are all surplus. So, there is no damage to the football with the completion of structural works.
GE: The challenges the opposition in the candidacy of Mr Justice. Do you fear being typecast as undemocratic by run again for presidency?
Juvenal Juvencio: undemocratic and does not respect the election result, and being repeatedly defeated at the polls, abusively exercising the right to petition the judiciary as an attempt, ineffectual, creating factoids and disrupt the political life of the club. In the glorious history of the São Paulo Futebol Clube, great work and great accomplishments of great presidents were held in more than two terms as president in the case of Cicero Pompeu de Toledo, Natel Report of the President and President Henry Aidar, no nothing undemocratic about it since, as now, was the embodiment of the bodies responsible for making such a decision, reflected in the Statute of the Club.
GE: Currently, Sao Paulo does not have good political relationship with the Federation Paulista of Football (FPF) and the Brazilian Football Confederation (CBF). What position do you intend to adopt in relation to the two entities over the next three years?
Juvenal Juvencio: Not true that the São Paulo Futebol Clube do not have good relationship with the Football Association and the Brazilian Football Confederation. The Sao Paulo Football Club has a respectful relationship with the two entities, which is a part. Even in the case of the Paulista Football Federation, Sao Paulo is the founder. Respectful but not confused with submissive relationship, with the loss of independence and critical capacity. The Sao Paulo Football Club will not give up its independence and believes that this does not necessarily imply the maintenance of a bad relationship with the national administration of the sport, quite the contrary.
GE: Do you believe in the possibility of Morumbi be replaced in the schedule of the World Cup in 2014? This is a project of the Lord?
Juvenal Juvencio: I believe in the Morumbi stadium, being built and fully operational. Being a stadium that holds fairly well preserved and that is modernizing every day. Being located in a prime area of São Paulo with the proximity to top-level hospitals, hotels and a rich network services center. By becoming, in the coming years, highly accessible by the Metro Yellow Line and Gold Line 17, whose plans for construction are in full swing? It is without doubt the best choice of Sao Paulo to receive the World Cup 2014.
GE: Do you favor a statutory change to allow the direct vote of the shareholders in the election for president?
Juvenal Juvencio: I understand that the institutional mechanisms established and improved by the board of the Sao Paulo Football Club over the decades since its founding 30 years, are the major factor that contributed to the club had reached the level of excellence in composition of its natural heritage and as part of significant sporting achievements made by the club.
GE: Why did you consider yourself more prepared than your opponent to be president of the Sao Paulo?
Juvenal Juvencio: Because I have the experience necessary to continue the project of absolute importance that is underway, many of them started in my administration. Because I know what the next steps and the obstacles to completing the reform of Morumbi Stadium and the works of CT Cotia.
Why have services and achievements to show. Because I have the strength, energy and willingness to continue to devote all time necessary for the administration of this club, which is not a task that can be played by those who do not have all the above requirements and the knowledge that the position demands.
I just talked about it in FIFA itself have a bad case of Mr. Joseph Blatter does not want to leave his post even though the past three terms. What can we speak of Mr. Juvenal Juvencio, nothing, and we have examples surfacing worldwide, CONMEBOL, CBF, State Federations, unfortunately the deal is settled and smelling of dictatorship in Brazil, South America and Switzerland.
Source: Sports Gazette. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
16 de março de 2011
São Paulo FC sells Lucas Piazon to Chelsea for $ 14.3 million, newspaper peddler/São Paulo vende Lucas Piazon ao Chelsea por R$ 14,3 milhões, crava jo

Segundo a publicação, Piazon será negociado por 6,2 milhões de euros (cerca de R$ 14,3 milhões), e esse dinheiro servirá para o clube pagar justamente a transação envolvendo Luis Fabiano.
Poucos dias após anunciar a contratação do atacante Luis Fabiano, que estava no Sevilla e agora volta ao Morumbi, o São Paulo fechou a venda da jovem promessa Lucas Piazon, de 17 anos, para o Chelsea. A informação está nas páginas da edição do diário LANCE! Nesta quarta-feira.
Segundo a publicação, Piazon será negociado por 6,2 milhões de euros (cerca de R$ 14,3 milhões), e esse dinheiro servirá para o clube pagar justamente a transação envolvendo Luis Fabiano. O contrato já estaria redigido e será assinado até o final desta semana, diz o jornal.
Ao São Paulo, cabem 5 milhões de euros, que correspondem a 80% dos direitos econômicos. A primeira parceria será paga à vista, ainda este mês, e o restante ficou acertado para o mês de julho. Lucas Piazon receberá algo em torno de $ 1,2 milhão de euros (R$ 2,7 milhões), o equivalente a 20% dos direitos econômicos.
O jogador do São Paulo atualmente está com a seleção brasileira sub-17 que disputa o Campeonato Sul-Americano da categoria. As bases salariais acertadas entre o garoto e o Chelsea são mantidas em sigilo absoluto, e o atleta só deixará o clube do Morumbi no fim do ano, quando completa 18 anos.
Vejam a idiossincrasia e o amadorismo dos dirigentes do São Paulo.... entregar o jovem Piazon uma grande promessa, que tem um grande horizonte pela frente e principalmente usar este dinheiro para trazer o Luis Fabiano que vem encerrar sua carreira aqui.
Não tenho nada contra o Luis Fabiano e acho que ele tem o direito de querer vir, mais uma coisa tem que ser dita, esta é uma das maiores piadas e de muito mau gosto que acontece no futebol profissional brasileiro.
Alguém tem outros interesses, certamente, porque quem irá acreditar que esta negociata está correta, bem centrada e planejada. Fico pensando como podem fazer uma coisa desta, onde está o Conselho do clube? Onde está a sanidade do seu presidente.
Hoje o Felipe Scollari falou que o futebol brasileiro está completamente desnorteado, sem rumo, sem comandante, sem norte (em outras palavras) uma bagunça, e tudo de ruim e esquisito acontece no futebol brasileiro. Eu já estava ficando meio chateado em ver que somente eu e poucos têm coragem de falar a verdade, ainda bem que o Muricy começou e o Felipão esta dando continuidade e não ficamos sozinhos.
Então prezados leitores que me falam para pegar “leve”, tenho ou não..... Razão?
Fonte: ESPN.COM e outros. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.
The publication said Piazon be negotiated for 6.2 million of euros (about $ 14.3 million of Reais), and this money will go to pay to the club just the deal involving Luis Fabiano.
Just days after announcing the signing of striker Luis Fabiano, who was at Sevilla and now back to the Morumbi Club, Sao Paulo closed the sale of promising young Lucas Piazon, 17, to Chelsea. The information is in the pages of the daily edition of LANCE! On Wednesday.
The publication said Piazon be negotiated for 6.2 million Euros (about $ 14.3 million), and this money will pay for the club to the deal involving Luis Fabiano. The contract was already drafted and will be signed until the end of this week, the newspaper said.
To Sao Paulo, fit 5 million of Euros, which represent 80% of economic rights. The first of these will be paid in cash, later this month, and the remainder was arranged for the month of July. Lucas Piazon receive somewhere around $ 1.2 million euros ($ 2.7 million), equivalent to 20% of economic rights.
The player of São Paulo is currently with the under-17 national team that competes in the South American Championship of the category. The base salary agreed between the boy and Chelsea are kept strictly confidential and the athlete will only leave the club Morumbi at the end of the year when his complete 18 years.
Look at the idiosyncrasies of the club of São Paulo pure amateurism, a young player, Piazon deliver great promise, similar to the Kaka, and has a wide horizon in front and the São Paulo sold to mainly use this money to bring Luis Fabiano who is ending his career here.
I have nothing against Luis Fabiano and I think he has the right to want to come, one more thing has to be told, and this is one of the biggest jokes in bad taste and what happens in professional football in Brazil.
Someone have other interests, of course, because who will believe that this racket is correct, well-focused and planned. I wonder how they can make something of it, where is the Councilor’s of the club? Where is the sanity of its president?
Today Felipe Scollari said that Brazilian football is completely bewildered, aimless, without a rudder, without the north (in other words) and demonstrates that all the bad and weird that happens in our football. I was getting a little upset to see that only few have the courage to speak the truth, even though the Muricy began and Scollari is continuing and finally I'm not alone.
So dear readers who tell me to get "light", I have or not have reasons?
Source: ESPN.COM and others. Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.
18 de fevereiro de 2011
With million dollar contract, Lucas admits charging for results on the pitch/Com contrato milionário, Lucas admite cobrança por resultados dentro de c

Lucas, ao lado do pai e da mãe, assinando o novo vínculo com o São Paulo.
Após renovar o seu contrato com o São Paulo com o valor da multa rescisória até maior do que a dos badalados santistas Neymar e Paulo Henrique “Ganso”, o meia Lucas admitiu uma cobrança maior por suas performances a partir de agora.
"Estou muito feliz que tudo terminou bem. Essa sempre foi a minha vontade e também a do clube. Agora tenho que trabalhar ainda mais para mostrar que mereço toda essa confiança. A responsabilidade será ainda maior, mas estou pronto", afirmou Lucas, ao site oficial do clube tricolor.
Como todo são-paulino, Lucas revelou que se inspira em Rogério Ceni e sonha em conquistar uma Libertadores com o clube do Morumbi. "Não tem inspiração maior do que o Rogério Ceni. Ele é um cara que conquistou tudo o que é possível e se dedica todo dia como se estivesse começando a carreira. Não é a toa que o chamo de irmão mais velho. Ele é um exemplo pra mim. Espero poder escrever ao menos um pouco da historia que ele conseguiu", disse.
"A maior meta é ser campeão com o São Paulo. Temos que conquistar o maior número de títulos possíveis. Espero ajudar o time a voltar para a Libertadores, que tenho o sonho de disputar", completou o jovem jogador.
Revelado nas categorias de base do Morumbi, Lucas também disse que é grato ao São Paulo e espera retribuir dentro de campo. "Eu sou muito feliz no São Paulo. Quero escrever meu nome na história do clube. Subi para o profissional no ano passado e ainda tenho muita coisa para conquistar aqui. O que mais me motiva é tentar retribuir um pouco de tudo que o clube fez por mim.
Tudo que tenho devo ao São Paulo. Desde as categorias de base sempre recebi muito carinho e confiança de todos. Isso só me faz ter ainda mais vontade de trabalhar para agradecer".
Finalmente estamos vendo alguma coisa mudando o universo do futebol brasileiro, começou pelo Santos FC e agora o São Paulo segue a escrita. Espero que o Internacional, Cruzeiro, Grêmio e outros que são formadores de atletas hoje, se conscientizem que mesmo o Brasil sendo um celeiro de craques, a fonte irá diminuir assim que todos os clubes que tem departamento profissional de futebol, como os de Pernambuco, façam seus centros de treinamento (não um local para se treinar somente) mais um local para além de desenvolver a aptidão do garoto, possa ensiná-lo a ser antes de tudo um homem de caráter e responsável, seja realmente um formador de seres humanos.
E outra coisa, esteja preparado porque estão se instalando aqui mesmo (até motivados por nossos clubes não olharem esta situação como deveriam), vários grandes clubes internacionais, como o Milan, construindo seus próprios CTs., e certamente que tentarão levar brasileiros sem ter que pagar as quantias que deveriam e a própria FIFA já determina que somente autorizará um Centro Formador (escolinha) se estiver ligado a um clube profissional de futebol.
Mais isto será uma questão bem intrínseca e diferente que deverá ser olhada por nossas autoridades federais, pois se trata de uma situação “lesa pátria”, e que envolverá o Direito Internacional, haja vista, que cada dia fica mais difícil se viajar para a Europa, e ser aceito até mesmo como “turista”, é assim que vejo.
Fonte: ESPN.COM Crédito da imagem: Divulgação
Tradução e Comentário: Roberto Queiroz de Andrade.
Lucas, beside the father and mother, signing the new link with Sao Paulo.
After renewing his contract with Sao Paulo with the fine rescission even greater than that of the exciting Neymar and Paulo Henrique "Goose", from the Santos FC midfielder Lucas admitted a greater demand on their performances from now.
"I am very happy that everything ended well. That's always been my desire and also the club. Now I have to work harder to show that all deserve that trust. The responsibility is even greater, but I'm ready," said Lucas, the Tricolor club's official website.
How are all São Paulo club fans, Luca’s revealed that draws on Rogerio Ceni and dreams of a win with the club's Libertadores at Morumbi. "There is no greater inspiration than Rogerio Ceni. He's a guy who won all that is possible and is dedicated every day as if starting a career. No wonder they call him big brother. He is an example for me. I hope to write at least a bit of history that he succeeded, "he said.
"The biggest goal is to be champion with Sao Paulo FC. We have to win as many titles as possible. I hope to help the team return to the Libertadores, they have a dream run," sad the young player.
Revealed in the basic categories of Morumbi, Lucas said he is grateful to São Paulo and expects to return on the pitch. "I am very happy in São Paulo club. I want to write my name in club history. I went to work last year and still have a lot to win here. What motivates me most is trying to give back a little bit of everything the club did for me.
All I have I owe to Sao Paulo. Since the basic categories when I received a lot of affection and confidence of all. This just makes me even more willing to work to thank. "
We are finally seeing something changing the world of the Brazilian professional football and they administrations, and started for Santos FC., now is the São Paulo FC is now writing the right contract with values for international market.
I hope that the International, Cruzeiro, Gremio, and the rest of others in our professional football, be aware that even though Brazil is a hotbed of football/ soccer stars, the source will decrease so that all clubs that have professional football department, such as in Pernambuco State, make their training centers (not a place to train only) but a place to develop beyond the ability of the boy can teach them to be the first and foremost a man of character and responsibility, is actually a trainer in human beings.
And another thing, all clubs here should be prepared because they are setting up shop right here (even encouraged by our clubs do not look at this situation as it should), several major international clubs, like Milan, building their own Center of Training. And I certainly they will try to lead Brazil without pay the amounts that should do to ours clubs and FIFA itself already provides that only allow a Center Trainer (escolinhas/kindergarten) if connected to a professional football club.
But this is an intrinsic and very different question that should be looked at by our federal authorities because it is a situation of "lose homeland" and that involve international law, considering that each day it becomes tougher to travel to Europe (for us Brazilians) and be accepted even as a "tourist", is how I see.
Source: ESPN.COM Image Credit: Publicising
Translation and Commentary: Roberto Queiroz de Andrade.

