Na miséria, Santos faturou R$ 450 milhões com seus 'meninos'.

A nova diretoria do Santos admite que o clube vive situação financeira delicada, com um buraco nas contas de R$ 120 milhões, telefones cortados e sem dinheiro para contratações.

Situação para se estranhar em um clube que faturou uma verdadeira fortuna com a venda de jogadoresdesde 2003, quando começou um ciclo de conquistas e lançamentos de craques vindos das categorias de base do clube.

Com os balanços patrimoniais do Santos, o ESPN.com.br calculou o valor arrecadado pelo clube com a venda de direitos federativos (a conta vai até o primeiro semestre de 2014). O valor original é de estratosféricos R$ 334 milhões, valor que corrigido pelo IGP-M, um dos índices oficiais de inflação do país, salta para R$ 450,6 milhões (o cálculo foi feito com o valor de dezembro de cada ano até dezembro de 2014).

Esse dinheiro seria suficiente até para comprar Cristiano Ronaldo, que custou, pelo câmbio atual, cerca de R$ 300 milhões ao Real Madrid. E ainda sobrariam R$ 150 milhões.

Com negociação de jogadores desde 2003, o Santos faturou muito mais do que todas as suas receitas em 2013, quando o clube arrecadou R$ 190 milhões. Também seria suficiente para pagar, com folga, a dívida do clube ao final de 2013, data do último balanço anual publicado. Naquela época, o clube do litoral devia R$ 296,7 milhões. 

Os anos que o Santos mais faturou com vendas foram 2005 e 2013, justamente as temporadas em que Robinho e Neymar foram vendidos. Com a correção do IGP-M, o clube faturou R$ 155,9 milhões em 2005, e R$ 65,1 milhões em 2013.

Fonte: ESPN.

Ganso vendeu 10% por causa de prejuízo, diz Luis Álvaro / Ganso sold 10% because of loses, says Luis Alvaro.

O presidente Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro defendeu nesta terça-feira a decisão do Santos de não adquirir 10% dos direitos econômicos de Paulo Henrique Ganso, que foram comprados pela DIS. De acordo com o dirigente, a empresa fez a aquisição para compensar o 'prejuízo' que o meia atacante teve por não assinar um novo contrato com o clube, que lhe ofereceu um plano de carreira.

'A impressão é de que essa compra foi feita porque o Ganso teve um prejuízo por não aceitar o plano de carreira oferecido logo após a sua lesão [em 2010]', disse Luis Álvaro, que garantiu a permanência de Neymar quando o jogador interessava ao Chelsea ao oferecer um plano de carreira.

Com a aquisição de 10% dos direitos econômicos de Ganso, a DIS passa a ter 55%, enquanto o Santos só está com 45%. Para Luís Alvaro, porém, a situação não afeta o clube, que não tem interesse em negociar o jogador. 'O atleta tem contrato até 2015 e não muda rigorosamente nada. Isso só se aplica se o jogador for vendido. Isso de direitos econômicos é ficção', afirmou.

Luis Álvaro reiterou que o Santos já procurou Ganso diversas vezes para acertar um novo contrato, mas que o jogador sempre rejeitou as conversas, que serão retomadas no início de 2012. 'A gente quer que o Ganso fique, mas ele não quis conversar com a gente, marcamos agora para janeiro', disse.

Com o plano de carreira, Neymar possui um salário milionário, ao contrário de Ganso, que permanece com o contrato antigo em vigor. O dirigente chegou a insinuar que o atleta não acredita no seu potencial. 'Quem não acredita que o Ganso pode ganhar tanto como o Neymar é o próprio Ganso', disse. Depois, o presidente do Santos se corrigiu e culpou os empresários do meia atacante.

O presidente do Santos garantiu que aposta no sucesso do jogador no Santos. 'Queremos que ele fique, é um jogador notável, mas passou por essa contusão que o prejudicou demais na sua imagem/carreira. Está se recuperando, isso é um processo. Acredito na capacidade dele e que vai brilhar no ano do centenário', disse.

Apesar de garantir não ter interesse em vender Ganso, Luis Álvaro disse que pode mudar sua postura caso este seja o desejo do jogador. O dirigente, porém, ressaltou que ainda não recebeu nenhuma proposta interessante pelo Paulo Henrique. 'Só quero jogador feliz, com prazer de jogar no Santos. Se ele não quiser jogar é uma burrice segurá-lo. Mas é preciso chegar alguma proposta e que nos agrade. Mas não chegou nada'.

Parece-nos o caso comum de todos os presidentes que não continuam a administração passada e, além disso, ficaram inimigos do último dirigente e quem sofre e paga isto é apenas a instituição, além de serem mais torcedores do que dirigentes e isto faz muito mal ao futebol e ao clube, senão vejamos. Quando ele não renovou o contrato com o atleta pelo motivo da contusão, mostrou que não confiava em sua plena recuperação, na sua equipe de profissionais encarregados de fornece-lhe as informações precisas sobre o estado de saúde e de sua recuperação e ficou rolando com a barriga este acerto, por demais importantes, para o Santos e para o jogador.

Sobre a questão de “direitos econômicos” , realmente isto não existe, é ficção e quem tem direitos contratuais sobre seu “empregado”, é o Santos, o que existe é o Direito de Trabalho/Contrato (Carteira de Trabalho) assinada e com os encargos pagos rigorosamente em dia, que sustentam e dão garantia a instituição de transferir (vender) seu jogador (funcionário), na hora que aceitar uma proposta de outro clube, então se faz esta transferência que pode ser “definitiva” entenda-se, “venda”, e transferência temporária, entenda-se, “empréstimo”, em que o jogador deve voltar e o clube cedente fica responsável pelos seus proventos/salários.

O que levou Paulo Henrique a ter “Direitos”, que falam, “econômicos”, isto é outra história: Quando na gestão passada, não havia como aumentar seu salário, cederam uma porção deste Direito Contratual do Santos sobre o atleta, então ele passou a ser “dono” de uma parte deste Direito Contratual, em lugar de receber um salário maior, pois, quando ele mostrasse valor e algum clube fizesse uma oferta, ele teria a mesma porcentagem do valor total dessa oferta, diretamente pagos a ele. Então, vemos que na realidade o Ganso tem sim, Direito de “vender/ceder” estes 10% que havia conseguido em negociações anteriores, não interessa se foi ou não na gestão desse presidente.

Agora o caso está mais do que enrolado, pois a nosso ver, o jogador já perdeu o interesse de permanecer. Então tem que esperar uma proposta, de um outro clube, e que não deverá ser a mesma que poderia ser se tivesse tratado esse assunto com respeito e profissionalidade na hora certa.

Agora pode ser tarde demais para enxugar o leite derramado e quem perde no negócio é o atleta, o Santos e a própria companhia “DIS”, que investiu no jogador e que na gestão anterior era a dona da cocada preta, agora está relegada a terceiro plano, pois o atual presidente trouxe a TEISA. Mais um grupo de interesseiros, chamadas, empresas de investidores e de investimentos que só estão interessados em multiplicar seu próprio din din e quanto maior o lucro, melhor. Este negócio de falar que eles ajudam é conversa fiada, o negócio é fazer dinheiro e pronto.

O mais lógico seria a instituição usar as instituições financeiras nacionais ou internacionais (pois os juros são viáveis) ou até colocar-se na Bolsa de Valores, como uma empresa que é e já deveria está sendo assim tratada, e ficar com seus jogadores 100% ligados ao clube, colocando se fosse o caso, apenas outro tipo de patrimônio fixo, ao invés de leiloar seus jogadores e principalmente os diferenciados. Como vemos, o futebol brasileiro é tratado amadoramente e a maioria dos dirigentes só pensa neles, alguém tem dúvidas? Eu não.

Fonte: Por MARCIUS AZEVEDO, estadao.com.br, Foto: Divulgação.

Comentário: Roberto Queiroz .Tradução: Roberto Queiroz e Roberto Queiroz Junior,

President Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro on Tuesday defended the decision to not acquire 10% of the economic rights of Paulo Henrique “Ganso” for the Santos, which were purchased by the DIS. According to the president, the company made the acquisition to offset the 'loss' that the midfielder had when not signed the new contract with the club, who offered him a career plan.

“The impression is that this purchase was made because Ganso had a loss for not accepting the career plan offered by the club soon after his injury [in 2010],“ said Luis Alvaro, who ensured the permanence of Neymar when the player interested the Chelsea, and offered a career path to stay in the Santos.

With the acquisition of 10% of the Ganso economic rights, the DIS now have 55%, while Santos only 45%. To Luís Alvaro, however, the situation does not affect the club, which has no interest in negotiating the player. "The athlete has a contract until 2015 and does not change absolutely anything. This only applies if the player is sold. This of economic rights is fiction" he said.

Luis Alvaro reiterated that the Santos has tried several talk with Ganso to make a new contract, but the player has always rejected the talks, which will resume in early 2012. “We want that Ganso stay, but he would not talk to us, now we set for January” he said.

With the career plan, Neymar have a millionaire salary, unlike Ganso which the old contract remains in force. The president has even suggested that the athlete does not believe in its potential. "Who does not believe that Ganso can earn as much as Neymar's the own Ganso" he said. Then the president of the Santos corrected himself and blamed the businessmen of the playmaker.

The President assured that Santos is betting on the success of the player at the club. “We want him to stay, he is an outstanding player, but went through this injury that hurt too much in his image/career. Is recovering, this is a process. I believe in his ability and that will shine in the centennial year" he said.

While securing not interested in selling Ganso, Luis Alvaro said that could change its stance if it is the desire of the player. The president, however, pointed out that has not received any interesting proposal to Paulo Henrique. 'I only want players happy, happy to play for the Santos. If he does not want to play it's stupid to handle it. But you have to get a proposal and that pleases us. But we did not get anything. "

It seems to us the common case of all the presidents who do not continue the previous administration and in addition, become enemies of the last president. And who suffers with this is only the institution. They are more fans than presidents and this is very bad for the football and the club.

When he did not renewed the contract with the athlete by reason of injury, he showed that did not trust his full recovery in its team of professionals responsible for providing himself with accurate information about the health of Paulo Henrique and he only delayed this arrangement, too important for the Santos and for the player.

On the issue of "economic rights” it really does not exist, it's fiction and who have contractual rights of his "employee", is the Santos, there is the Right to Work/Contract (Work Permit) and signed with the charges are strictly up to date, ensuring that support and give the institution to transfer (sell) your player (employee), when they accept an offer from another club, then you do this transfer, which can be "definitive", means "sale", and temporary transfer, mean" loan" in which the player must go back and the club is responsible for transferring their salaries/wages.

What led Paulo Henrique to have "rights" that they say "economic", is another story: When the last administration had not how increase his salary, gave a portion of the Contract Law of the Santos on the player for himself, so he became the "owner" of a part of this Contract Law. When he showed some value and a club offered him a offer he would have the same percentage of the total value of this offer, paid directly to him. So we see that in fact the Ganso have the right to "sell / give" 10% of himself that they had achieved in previous negotiations, no matter who is the president.

Now, he have to expect a clubs proposal, as we believe, that the player has lost the interest to stay in the Santos, what should not be the same as if they were treated this subject with respect and professionalism at the right time.

Now it may be too late to wipe the spilled milk. And who losers in this business is the athlete, the Santos and the company itself, the "DIS", which invested in the player, that was in the previous administration the king of the hill, is now relegated to third tier because the current president has brought the TEISA to substitute them. Another group of selfish - companies called of “investors” - with investments that are only interested in multiplying their own money with great profit and nothing more.

This thing of saying that they help is baloney, the business is making money and only.

The institution would be more logical to use the national or international financial institutions (because the interest is feasible) or to put themselves on the Stock Exchange, as a company that is and should already being treated well, and keep your players 100% connected to the club, putting the case if it were just another kind of fixed assets, instead of auctioning off their players and especially the differential.

As we see, Brazilian soccer is treated amateur and most of the leaders only think of them, someone has doubts? I do not.

Source: for MARCIUS AZEVEDO, estadao.com.br, Photo: Disclosure.
Comment: Roberto Queiroz. Translation: Roberto Queiroz and Roberto Queiroz and Roberto Queiroz Junior.

Major European Clubs fold, and only pay for Goose Russian team now, says the newspaper/Grandes europeus desistem, e só time russo pagaria por Ganso ag

Segundo a 'Folha de S. Paulo', apenas o Anzhi, de Roberto Carlos e Eto'o, estaria disposto a desembolsar o que os agentes do meia atacante desejam.

A menos de 72 horas para o fim da janela de transferências na Europa, todos os clubes grandes do continente que tinham interesse desistiram de contratar Paulo Henrique Ganso, pelo menos neste momento. O único disposto a pagar a quantia pedida por seus agentes é o Anzhi, da Rússia.

É o que garante a coluna Painel FC na edição desta segunda-feira do jornal "Folha de S. Paulo". A informação dá conta que são os próprios amigos do meia que afirmam que apenas o clube de Roberto Carlos e Eto'o desembolsaria o valor necessário para tirá-lo do Santos.

Os mesmos também relataram à coluna que o desempenho ruim de Ganso com a camisa da seleção brasileira foi decisivo para que os gigantes europeus perdessem o apetite em levá-lo do Brasil já na atual janela. No domingo, foi dele o gol que garantiu o empate por 1 a 1 no clássico com o São Paulo, pelo Brasileiro.

Opa pessoal, não tem coisa melhor que isto e que olhar de outro prisma esta situação. Em dezembro o Santos FC., deverá ir a Tókio para disputar o Campeonato Mundial FIFA de Clubes e completo além de ter mais chances é uma maneira excelente deles mostrarem seu nível e sua competência além de ter mais tempo para pegar ritmo e melhorar seu condicionamento.

É preciso que o pessoal do Santos tenha visão e capacidade para estarem ao lado do Ganso, explicando o que acontece e o que poderá acontecer do contrário as coisas não sairão da maneira que deve e pode ser para o próprio clube que é maior que qualquer jogador, mas se tem que olhar a situação do lado do atleta que quer logicamente melhorar de vida e esta no mercado internacional.

Fonte: www.espn.com.br Foto: Divulgação/Santos.

Comentário: Roberto Queiroz de Andrade. Tradução: Roberto Queiroz de Andrade e Roberto Queiroz de Andrade Junior.

According to the 'Folha de S. Paul ', only the Anzhi, Roberto Carlos, Eto'o would be willing to pay what agents want the half forward.
Less than 72 hours to the end of the transfer window in Europe, all the big clubs on the continent that had given up interest in hiring Paul Henry Goose, at least at present. The only willing to pay the amount requested by its agents is Anzhi, Russia.

This is what guarantees the column in HR Panel Monday edition of the newspaper "Folha de S. Paulo". The account information that are the very friends who claim that only half the club Roberto Carlos, Eto'o disburse the amount needed to remove him from Santos.

The same column also reported that the poor performance of the Goose with the shirt of the Brazilian team was decisive for the European giants lose the appetite to take him from Brazil already in the current window. On Sunday, it was the goal that secured a 1-1 draw on the classic with Sao Paulo, the Brazilian.

Oops gentleman’s, there's nothing better than this and look at this another way of Santos FC in December he will go to Tokyo to compete in the FIFA Club World Championship and complete addition to having more chances of them is an excellent way to show their level and their competence in addition to having more time to pick up pace and improve they fitness.

It is necessary that the staff of the institution has vision and ability to be next to the Goose, explaining what happens and what might happen otherwise things will not come out the way it should and can be to the club that is bigger than any player, but one has to look at the situation on the side of the athlete who wants to improve their live and of course be that at the international market.

Source: www.espn.com.br and Journal of “Folha of São Paulo”. Photo: Press Release / Santos.
Comment: Roberto Queiroz de Andrade. Translation: Roberto Queiroz de Andrade, and Roberto Queiroz de Andrade Junior.

“GOOSE” AND THE ETHICAL PROBLEMS OF THE EARLY CAREER OF RONALDO “ PHENOMENON”/Ganso e os problemas éticos do início de carreira do Ronaldo.

Ainda não acredito no que estou presenciando.

O IRMÃO DE PAULO HENRIQUE GANSO, JULIO LIMA, CONFIRMA O ENCONTRO DE SEXTA-FEIRA À NOITE COM RONALDO. "NÓS FOMOS CONVERSAR COM O RONALDO SOBRE O CONTRATO COM A 9NINE.

SÓ QUE O ANDRÉS SANCHEZ ESTAVA LÁ". A EXPLICAÇÃO CLARA É QUE ANDRÉS É CONSELHEIRO DA 9NINE. PODIA ESTAR NO JANTAR, SEM CONVERSAR SOBRE O CORINTHIANS. JULIO LIMA GARANTE QUE NÃO HÁ CONVERSA COM O CORINTHIANS E QUE O CONTRATO COM O SANTOS ESTÁ MAIS PERTO DE SER FECHADO. "ESTÁ MAIS PRÓXIMO DO QUE QUEREMOS, MAS AINDA NÃO É O QUE QUEREMOS."

E DESMENTIU QUE TIVESSE DISCUTIDO COM SEU IRMÃO NA CONCENTRAÇÃO, ANTES DA PARTIDA CONTRA O COLO COLO. THIAGO FERRO, DO GRUPO SONDA, GARANTE QUE ANDRÉS SANCHEZ NÃO ESTAVA NO ENCONTRO. NO FINAL DA TARDE, O PRESIDENTE DO CORINTHIANS, ANDRÉS SANCHEZ, CONFIRMOU QUE ESTEVE NA REUNIÃO.

SÓ TEM PINÓQUIO NESSA HISTÓRIA.

Ronaldo faz questão de dizer que não é agente de jogadores. A empresa da qual é sócio, a 9Nine, cuidará da imagem de grandes atletas, como Adriano, Neymar e Paulo Henrique Ganso. A carteira da empresa mostra que Ronaldo quer ser, nos negócios, um fenômeno como foi nos campos.

Mas o início de carreira é confuso. Em duas semanas, duas questões éticas estão postas. A primeira foi a entrevista de ex-agente de Adriano, Gilmar Rinaldi. Importa menos a rescisão do Imperador com seu ex-agente, importa mais uma das declarações do terceiro goleiro da Copa de 94: "Se o Ronaldo estivesse mesmo interessado no bem do Adriano, teria falado comigo."

É claro. Se Ronaldo quer trabalhar com Adriano ou se deseja ser amigo dele, é bom conversar com quem conviveu com todos os problemas do novo centroavante do Corinthians.

Nesta terça-feira, o diário LANCE! Publica na capa de sua edição paulista a informação de que Ronaldo, Andrés Sanchez e Paulo Henrique Ganso jantaram na sexta-feira e acertaram as bases salariais do contrato que será posto em prática se o jogador rescindir com o Santos. O diário diz também que Ganso está disposto a romper com seu clube atual depois da participação santista na Libertadores.

Ronaldo dirá que só está disposto a cuidar da imagem de Ganso. E jantar com Andrés Sanchez significa o convívio com um amigo.

Minha filha está esperando a chegada do coelhinho da Páscoa, semana que vem, em minha casa.

O caso Ganso não se resolverá com um jantar entre amigos nem com um encontro entre agentes. O caso Ganso se resolverá com dinheiro.

O Sonda/DIS, em guerra com o Santos, deseja tirá-lo do clube da Vila Belmiro. É simples. Se depositar os 45 milhões de euros, referentes à multa para o mercado internacional, ou os 54 milhões de reais, do mercado nacional, Ganso sai.


Mas o Sonda/DIS não tem esse comprador. Então, a rede de supermercados gaúcha tentará pagar o equivalente aos 45% a que o Santos tem direito. Lembre-se de que outros 45% do contrato pertencem ao Sonda/DIS e 10% ao jogador.

Nesse caso, o investimento cai para a faixa dos R$ 24 milhões. O Santos argumentará na Justiça que o contrato não estabelece como multa rescisória o valor percentual a que o clube tem direito. O contrato estabelece uma multa de rescisão que deve ser paga se uma das partes optarem pelo fim do acordo.

O Sonda/DIS, então, depositará em juízo os R$ 24 milhões, equivalentes aos 45% a que o Santos têm direito. Em juízo, porque uma batalha jurídica será estabelecida.
Para compensar o investimento e a ação na Justiça, o Sonda precisa encontrar um clube que pague algo em torno de R$ 30 milhões. Arredondemos para 15 milhões de euros.

Em condições normais, Ganso jogando o que jogou em 2010, é fácil! Mas Paulo Henrique Ganso não jogou em 2011 o que mostrou no passado. O Sonda tem, portanto, um grande ponto de interrogação: há mercado para o meia santista na Europa?

Essa pergunta inibe investimento desse tamanho. É por isso que a batalha por Paulo Henrique Ganso ainda terá outros capítulos.

Vejam que hoje não vou precisar falar muito, o futebol brasileiro é isto que estamos vendo e muito mais, porque existe o futebol por baixo da mesa, aquele sem nota, oficioso. Este é o que estamos sabendo, imaginem o que não aparece, que é como uma “bala perdida”.

Somente mais uma nota; Se me derem a autorização, para falar pelo jogador, clube e empresa, arranjo clube e o dinheiro que estão querendo para ambas as partes e sem dilapidarem seu patrimonio.

Fonte: ESPN.COM.BR, Paulo Vinicius Coelho. Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

Still do not believe what I'm seeing.

BROTHER OF “GOOSE” PAULO HENRIQUE, JULIO LIMA, CONFIRMS THE MEETING OF FRIDAY NIGHT WITH RONALDO. "WE WENT TO TALK WITH RONALDO ON WITH THE CONTRACT 9nine. ANDRÉS SANCHEZ BUT HE WAS THERE." CLEAR EXPLANATION IS THAT THE ANDRÉS IS COUNSELOR OF 9nine.

COULD BE AT A DINNER WITHOUT TALKING ABOUT THE CORINTHIANS. JULIO LIMA NO GUARANTEE THAT CONVERSATION WITH THE CORINTHIANS AND THAT THE CONTRACT WITH THE SANTOS ARE CLOSER TO BE CLOSED. "ARE CLOSER THAN WE WANT, BUT STILL IS NOT WHAT WE WANT." And deny that HAD DISCUSSED WITH HIS BROTHER IN THE MERGER, BEFORE THE START SANTOS VS COLO COLO.

THIAGO FERRO, THE GROUP'S REPRESENTANT, WARRANT THAT ANDRES SANCHEZ NOT WAS IN THE MEETING. IN THE LATE AFTERNOON, THE PRESIDENT OF THE CORINTHIANS, ANDRES SANCHEZ, WHO HAS BEEN CONFIRMED AT THE MEETING….

ARE ONLY Pinocchio’s IN THIS STORY.

Ronaldo makes a point of saying that is not an agent of players. The company which is partner, 9nine, takes care of the image of great athletes, like Adriano, Paulo Henrique o “Goose” and Neymar. The company's portfolio shows that Ronaldo wants to be in business, as a phenomenon in the fields.

But the stage can be confusing. In two weeks, two ethical questions are posed. The first was to interview a former agent of Adriano, Gilmar Rinaldi. It least the termination of the “emperor” with his former Agent, one of the most important declarations of the third goalkeeper in World Cup 1994: "If Ronaldo was even interested in the well of Adriano, had spoken to me."

Of course. If Ronaldo wants to work with Adriano or want to be friends with him, it's good to talk to those who lived with the problems of the new center- forward of Corinthians.

On Tuesday, the daily LANCE! Publishes on the cover of his edition of the state to information that Ronaldo, Andres Sanchez and Paulo Henrique “Goose” have dinner on Friday and agreed on the basis of the wage contract that will be implemented to terminate the player with Santos. The newspaper also says that Goose is willing to break with his current club “Santos” after participating in the Libertadores.

Ronaldo will say it is only willing to take care of the image of Goose. And dinner with Andres Sanchez means living with a friend.

My daughter is expecting the arrival of the Easter Bunny, next week, in my house.

The Goose case not is resolved by a dinner with friends or with a meeting between agents. Goose The case will be solved with money.

The SONDA/DIS, at war with the Santos, would take him from the club of the Vila Belmiro. It's simple. If the deposit of EUR 45 million is made relating to the fine for the international market, or 54 million, the domestic market, Goose goes.


But the SONDA/DIS has no such buyer. So, the supermarket chain Gaucho (from Rio Grande do Sul) try to pay the equivalent of 45% that Santos is entitled. Remember that other 45% of the contract, belong to the SONDA/DIS and 10% to the player.

In this case, investment falls into the range of R $ 24 million.

The Santos will argue in court that the contract does not regulate how the dismissal penalty percentage to which the club is entitled. The agreement establishes a penalty of termination to be paid if the parties choose to end the agreement.

The SONDA/DIS have to deposit in court the $ 24 million, equivalent to 45% that Santos is entitled. In court only, because a court battle will be established.
To compensate for the investment and legal action, the company needs to find a club that pays something around R $ 30 million. Rounded to $15 million of EUROS.

Under normal conditions, Goose playing what he played in 2010, it's easy!
But Paulo Henrique “Goose” has not played in 2011 showed that in the past. The SONDA/DIS is thus a big question mark: no market for the player of Santos in Europe?

This question inhibits investment of this size. That is why the battle for Paulo Henrique “Goose” still has other chapters.

Consider that today I will not need to talk too much about Brazilian football, is what we are seeing and much more, because there is a football under the table, and also without a invoice. This is what we know, imagine what that does not appear, which is like a "stray bullet".

Just one think, of course that Paulo Henrique “Goose” have market in Europe. Give me the authorization and I will show the contract and the money over the table.

Source: ESPN.COM.BR, Paulo Vinicius Coelho. Photo:
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

President dos Santos has notified reveals Inter and Milan, for 'grooming' the player “Goose”/Presidente do Santos revela ter notificado Inter e Milan

O meia atacante revelou até já ter conversado com o técnico da Inter, Leonardo, enquanto o outro clube da cidade, o Milan, não esconde seu interesse no atleta.

Além da novela sobre a renovação de contrato, o Santos ainda sofre com o assédio de outros clubes por Paulo Henrique Ganso. O meia atacante revelou até já ter conversado com o técnico da Inter, Leonardo, enquanto o outro clube da cidade, o Milan, não esconde seu interesse no atleta.

O presidente do time paulista, Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, condenou a atitude de Milan e Inter em entrevista à Rádio Estadão ESPN, principalmente por não terem procurado o Santos.

"Não existe proposta nenhuma do exterior. Nós notificamos ao Milan e à Inter de Milão que parassem com esse aliciamento, que é ilegal, sem que o Santos seja questionado. Isso é uma prática ilegal e nós mandamos cópia (da notificação) à CBF, à FIFA e à Federação Paulista. Não houve nenhuma sondagem com quem detém os direitos do jogador, que é o Santos", apontou.

Paulo Henrique Ganso já revelou à diretoria seu desejo de atuar na Europa, mas até agora nenhuma proposta chegou ao Santos ou ao grupo DIS, detentor de 45% dos direitos econômicos do jogador.

Pois é, tem que estar esperto e saber usar as regras da FIFA para não perder o atleta. Ficar com receio, com medo de assinar o primeiro contrato com a duração de 5 anos com um jogador do calibre do Paulo Henrique somente porque teve um problema nos ligamentos (onde estão os médicos do clube?) não se pode dar chance ao azar.

Fonte: Rádio Estadão ESPN. Foto: band.com.br.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

The attacking midfielder has even revealed he had spoken to the coach of Inter, Leonardo, while the city's other club, AC Milan, does not hide his interest in the athlete.

Besides the novel about a contract extension, the Santos still suffers from harassment from other clubs by Paulo Henrique “Goose”. The midfielder has even revealed he had spoken to the coach of Inter, Leonardo, while the city's other club, AC Milan, does not hide his interest in the athlete.

The team from the president, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, condemned the attitude of AC Milan and Inter in an interview with Associated Press ESPN Radio, especially for not having sought the Santos.

"There is no official proposal from abroad. We have notified the Milan and Internazionale to stop with this deception, which is illegal, unless the Santos are asked. This is an illegal practice and we have a copy (of notification) to CBF, FIFA and the Paulista Federation. There has been no survey to those who hold the rights to the player, who is the Santos, "he noted.

Paulo Henrique “Goose” has already revealed to the board his desire to play in Europe, but so far no proposal has come to Santos or DIS group, which holds 45% of the economic rights of the player.

Yeah, have to be smart and know how to use FIFA rules to avoid losing the athlete. To be afraid and weak to sign the first contract for a period of 5 years with a player of the caliber of Paulo Henrique just because he had a ligament problem, “knees surgery” (where are the club doctors?) when you does this is to give chance to chance to bad lucky.

Source: Associated Press ESPN Radio. Photo: band.com.br.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Luis Alvaro minimizes revelation of Goose and attacks DIS group and press/Luis Álvaro minimiza revelação de Ganso e ataca grupo DIS e imprensa.

Presidente disse que não forçou a barra para que o jogador assinasse seu novo contrato naquele dia.

Em entrevista à Rádio Estadão ESPN, nesta segunda-feira, o presidente do Santos, Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, atacou a imprensa e o grupo DIS depois de Paulo Henrique Ganso ter revelado que a diretoria o procurou antes do jogo contra o Colo Colo pela Libertadores, na última semana, para saber se gostaria de renovar seu contrato.

Após o empate com o Americana, o meia disse que um dirigente (Fernando Silva) conversou com ele na terça passada para sondá-lo sobre a possibilidade de estender seu vínculo e 'encerrar' a novela. O jogador preferiu não discutir por causa da importância do jogo contra o Colo Colo, na Vila Belmiro.

Luis Álvaro disse que não forçou a barra para que Ganso assinasse seu novo contrato naquele dia e explicou que estava pensando em anunciar a renovação com o meia antes do jogo para acalmar os ânimos dos torcedores, que chamaram o atleta de 'mercenário'.

"Eu ouvi a declaração dele. Não houve contrato nenhum, houve uma conversa. Um repórter perguntou na brincadeira se o Santos levou papel e caneta, e o Paulo Henrique desmentiu, com absoluta e total clareza. É brincadeira", explicou o mandatário alvinegro à rádio.

Depois, o presidente disparou contra a imprensa e contra o grupo DIS, que detém 45% dos direitos federativos de Paulo Henrique Ganso e que, para Luis Álvaro, está apenas interessado no dinheiro que ganhará com a possível venda do jogador.

Para Luis Álvaro, grupo DIS não está ligando para imagem de Paulo Henrique Ganso. O Santos nunca recebeu proposta de time nenhum.

Isso é uma notícia requentada, eu diria até fermentada, estão colocando na boca do jogador algo quer ele não falou. O Santos conversou com ele mais uma vez, para saber se ele já tinha decidido. Não temos pressa nenhuma, porque estamos pagando a ele o que está em seu contrato. O Santos é que está querendo pagar mais", garantiu.

Questionado se a novela da renovação interessa a alguém, Luis Álvaro não citou, mas deu seu recado ao grupo DIS: "Isso não serve a ninguém, só àqueles que querem ver seu dinheirinho na conta corrente, mesmo que a imagem do jogador fique arranhada. O que existe é uma enorme tentativa de criar um grande atrito de Paulo Henrique com a torcida e a diretoria do Santos. Ele está pouco se lixando para a imagem do jogador".

Vejam o que nos proporciona o futebol dirigido amadoramente, parece até uma casa de comadres, é um jogando lama no outro, um tentando mostrar que quem é o maior culpado em tudo isto é o outro. E o maior culpado é a falta de conhecimento, só espero que no final o Santos não seja o maior prejudicado.

Mais todos perdem, é só esperarmos o resultado, agora o maior prejudicado mesmo é sempre o lado mais fraco e neste caso é o jogador. Fica com sua imagem arranhada, deixa de render tudo o que pode e sabe e no final das contas deixa de ganhar com seu futebol, bonito, bem jogado e exuberante.

Fonte: Rádio Estadão ESPN. Foto: Santos Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

President said he did not push the bar for the player to sign his new contract that day.

In an interview with Associated Press Radio ESPN, Monday, the president of Santos, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, attacked the press and the DIS group, after Paulo Henrique Goose have revealed that the board sought before the game against Colo Colo in Libertadores of America, last week, to see if he would renew his contract.

After the draw with American midfielder said that a leader (Fernando Silva) talked to him last Tuesday to sound him about the possibility of extending their bond and 'terminate' the novel. The player would not discuss because of the importance of the match against Colo Colo at Vila Belmiro.

Luis Alvaro said he did not push the bar for Goose sign his new contract that day and explained that he was planning on announcing the renewal of the half before the game to calm down the fans; they named the athlete of 'mercenary'.

"I heard his statement. There was no contract, there was a conversation. A reporter asked in jest if the Santos took a pen and paper, and Paulo Henrique denied, with absolute and total clarity. It's fun," explained the representative alvinegro to the ESPN radio .

After the president fired the press and against the DIS group, which owns 45% of the federative rights of Paulo Henrique, nick name” Goose”, Luis Alvaro sad, they is only interested in money they earn with the possible sale of the player.

Luis Alvaro sad, DIS group is not calling for the image of Paulo Henrique “Goose”.

"The Santos have never received any proposal team. This is a warmed-over news, I would even fermented, they are putting into the mouth of the player wants something he did not speak. Santos spoke with him again to see if he had already decided. We have no hurry, because we're paying him salary and what is in their contract. The Santos are willing to pay more, "he said.

Asked if the tale of renewal of interest to someone, Luis Alvaro did not mention but gave his word to the DIS group. "It does not serve anyone but those who want to see their money in the checking account, even if the image of the player gets scratched.

What exists is an enormous effort to create a great deal of friction with Paulo Henrique supporters and the board of the Santos. He's just do not care about the image of the player. "

Look at what gives us the run of amateur football, it seems like a house of cronies, is throwing mud at one another, one who is trying to show that the biggest culprit in all this is the other. And the biggest culprit is the lack of knowledge; I hope that in the end the Santos is not the worst off.

Most everyone loses, just wait the result, now even the worst off is always the underdog and in this case is the player. Gets scratched his image, fails to surrender everything and knows what can and ultimately fails to win with his football, beautiful, lush and well played.

Source: Associated Press ESPN Radio. Photo: Santos Disclosure.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

Paulo Henrique “Goose” must accept today's proposal 'to Neymar', but asks for less fine; Santos resists/Ganso deve aceitar hoje proposta 'à Neymar', m

Segundo o diário LANCE!, O jogador, que voltou aos gramados no fim de semana após um longo período de recuperação de uma cirurgia, deve aceitar a oferta do clube da Vila Belmiro. Mas tem uma ressalva.

A novela envolvendo a renovação de contrato do meia atacante, Paulo Henrique Ganso com o Santos tem tudo para finalmente chegar ao fim nesta segunda-feira.

Ganso teria gostado da proposta santista de um salário de R$ 500 mil mensais, mesmo valor recebido pelo atacante Neymar. Mas vai pedir à diretoria que baixe o valor da multa rescisória para clubes do exterior interessados em sua contratação, de cerca de 50 milhões de euros (R$ 116,4 milhões). O "staff" de Ganso acha o valor muito alto.

"O interesse dos investidores é de baixar, o meu e o do Santos é de que fique. Do encontro pode sair uma solução para que fiquem preservados os interesses do Santos. Não fecho as portas ou as janelas para alterações", diz o presidente do clube, Luiz Álvaro de Oliveira Ribeiro.

"Fizemos essa proposta há 15 dias, valores europeus e tão bons quanto os do Neymar. Seria bom eles conversarem, perguntar se acha que foi uma decisão boa ficar aqui. Espero que reflita para consolidar essa posição", continuou o cartola.

Vou concordar certamente com esta posição do dirigente Santista. Esta multa de 50 MM de Euros é perfeitamente factível e acho que da maneira como o Paulo Henrique voltou neste último domingo mostra que em Julho o Santos FC já terá problemas para segura-lo.

Sentimos que o futebol brasileiro precisa sofrer uma repaginação, urgente, pois até esta empresa que comprou parte dos direitos econômicos deste atleta mostram que tem dinheiro para investir, porém, falta conhecimento de mercado internacional e deixa à mostra o quanto também são meros amadores, que pena.

Fonte: Diário Lance! Foto: Divulgação.
Comentário e Tradução: Roberto Queiroz de Andrade.

According to the daily LANCE!, The player, who returned to the pitch this weekend after a long recovery from surgery, should accept the offer from the club from Vila Belmiro. But there's a caveat.

The soap opera involving the renewal of contract of midfielder Paulo Henryique, nick name, “Goose” with Santos has everything to finally come to an end on Monday night (last).

Goose would have liked the proposal from Santos on a salary of $ 500,000 per month, same amount received by the attacker Neymar. But it will ask the board to lower the value of the termination fine for foreign clubs interested in signing him, about 50 million euros ($ 116.4 million). The "staff" Goose finds the very high value.

"The interest of investors is lower, mine and the Santos is that it is. The encounter can leave a solution so that they are preserved the interests of the Santos. I do not close doors or windows to change," says club president Luiz Álvaro de Oliveira Ribeiro.

"We made this proposal for 15 days, and European values as good as the Neymar. They would be good to talk, ask if you think that was a good decision to stay here. I hope to consolidate this position reflects" continued the CEO of the Santos FC.

I'll certainly agree with this position of the Santos president. This fine 50 MM Euros is quite feasible and I think the way to hold back Paulo Henrique “Goose” to Santos FC was to higher that not lower because in July already have a problem to secure it.

We feel that the Brazilian football needs to undergo a redesign, urgent, because until the company that bought part of the economic rights of this player show that has money to invest, but lack knowledge of international market and lay out how well they are mere amateurs only, it’s a shame.

Source: Journal Lance! Photo: Publicity.
Commentary and Translation: Roberto Queiroz de Andrade.

With million dollar contract, Lucas admits charging for results on the pitch/Com contrato milionário, Lucas admite cobrança por resultados dentro de c

Lucas, ao lado do pai e da mãe, assinando o novo vínculo com o São Paulo.

Após renovar o seu contrato com o São Paulo com o valor da multa rescisória até maior do que a dos badalados santistas Neymar e Paulo Henrique “Ganso”, o meia Lucas admitiu uma cobrança maior por suas performances a partir de agora.

"Estou muito feliz que tudo terminou bem. Essa sempre foi a minha vontade e também a do clube. Agora tenho que trabalhar ainda mais para mostrar que mereço toda essa confiança. A responsabilidade será ainda maior, mas estou pronto", afirmou Lucas, ao site oficial do clube tricolor.

Como todo são-paulino, Lucas revelou que se inspira em Rogério Ceni e sonha em conquistar uma Libertadores com o clube do Morumbi. "Não tem inspiração maior do que o Rogério Ceni. Ele é um cara que conquistou tudo o que é possível e se dedica todo dia como se estivesse começando a carreira. Não é a toa que o chamo de irmão mais velho. Ele é um exemplo pra mim. Espero poder escrever ao menos um pouco da historia que ele conseguiu", disse.

"A maior meta é ser campeão com o São Paulo. Temos que conquistar o maior número de títulos possíveis. Espero ajudar o time a voltar para a Libertadores, que tenho o sonho de disputar", completou o jovem jogador.

Revelado nas categorias de base do Morumbi, Lucas também disse que é grato ao São Paulo e espera retribuir dentro de campo. "Eu sou muito feliz no São Paulo. Quero escrever meu nome na história do clube. Subi para o profissional no ano passado e ainda tenho muita coisa para conquistar aqui. O que mais me motiva é tentar retribuir um pouco de tudo que o clube fez por mim.

Tudo que tenho devo ao São Paulo. Desde as categorias de base sempre recebi muito carinho e confiança de todos. Isso só me faz ter ainda mais vontade de trabalhar para agradecer".

Finalmente estamos vendo alguma coisa mudando o universo do futebol brasileiro, começou pelo Santos FC e agora o São Paulo segue a escrita. Espero que o Internacional, Cruzeiro, Grêmio e outros que são formadores de atletas hoje, se conscientizem que mesmo o Brasil sendo um celeiro de craques, a fonte irá diminuir assim que todos os clubes que tem departamento profissional de futebol, como os de Pernambuco, façam seus centros de treinamento (não um local para se treinar somente) mais um local para além de desenvolver a aptidão do garoto, possa ensiná-lo a ser antes de tudo um homem de caráter e responsável, seja realmente um formador de seres humanos.

E outra coisa, esteja preparado porque estão se instalando aqui mesmo (até motivados por nossos clubes não olharem esta situação como deveriam), vários grandes clubes internacionais, como o Milan, construindo seus próprios CTs., e certamente que tentarão levar brasileiros sem ter que pagar as quantias que deveriam e a própria FIFA já determina que somente autorizará um Centro Formador (escolinha) se estiver ligado a um clube profissional de futebol.

Mais isto será uma questão bem intrínseca e diferente que deverá ser olhada por nossas autoridades federais, pois se trata de uma situação “lesa pátria”, e que envolverá o Direito Internacional, haja vista, que cada dia fica mais difícil se viajar para a Europa, e ser aceito até mesmo como “turista”, é assim que vejo.

Fonte: ESPN.COM Crédito da imagem: Divulgação
Tradução e Comentário: Roberto Queiroz de Andrade.

Lucas, beside the father and mother, signing the new link with Sao Paulo.
After renewing his contract with Sao Paulo with the fine rescission even greater than that of the exciting Neymar and Paulo Henrique "Goose", from the Santos FC midfielder Lucas admitted a greater demand on their performances from now.

"I am very happy that everything ended well. That's always been my desire and also the club. Now I have to work harder to show that all deserve that trust. The responsibility is even greater, but I'm ready," said Lucas, the Tricolor club's official website.

How are all São Paulo club fans, Luca’s revealed that draws on Rogerio Ceni and dreams of a win with the club's Libertadores at Morumbi. "There is no greater inspiration than Rogerio Ceni. He's a guy who won all that is possible and is dedicated every day as if starting a career. No wonder they call him big brother. He is an example for me. I hope to write at least a bit of history that he succeeded, "he said.

"The biggest goal is to be champion with Sao Paulo FC. We have to win as many titles as possible. I hope to help the team return to the Libertadores, they have a dream run," sad the young player.

Revealed in the basic categories of Morumbi, Lucas said he is grateful to São Paulo and expects to return on the pitch. "I am very happy in São Paulo club. I want to write my name in club history. I went to work last year and still have a lot to win here. What motivates me most is trying to give back a little bit of everything the club did for me.

All I have I owe to Sao Paulo. Since the basic categories when I received a lot of affection and confidence of all. This just makes me even more willing to work to thank. "

We are finally seeing something changing the world of the Brazilian professional football and they administrations, and started for Santos FC., now is the São Paulo FC is now writing the right contract with values for international market.

I hope that the International, Cruzeiro, Gremio, and the rest of others in our professional football, be aware that even though Brazil is a hotbed of football/ soccer stars, the source will decrease so that all clubs that have professional football department, such as in Pernambuco State, make their training centers (not a place to train only) but a place to develop beyond the ability of the boy can teach them to be the first and foremost a man of character and responsibility, is actually a trainer in human beings.

And another thing, all clubs here should be prepared because they are setting up shop right here (even encouraged by our clubs do not look at this situation as it should), several major international clubs, like Milan, building their own Center of Training. And I certainly they will try to lead Brazil without pay the amounts that should do to ours clubs and FIFA itself already provides that only allow a Center Trainer (escolinhas/kindergarten) if connected to a professional football club.

But this is an intrinsic and very different question that should be looked at by our federal authorities because it is a situation of "lose homeland" and that involve international law, considering that each day it becomes tougher to travel to Europe (for us Brazilians) and be accepted even as a "tourist", is how I see.

Source: ESPN.COM Image Credit: Publicising
Translation and Commentary: Roberto Queiroz de Andrade.